Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "servilón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SERVILÓN

La palabra servilón procede del aumentativo de servil.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SERVILÓN EN ESPAGNOL

ser · vi · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERVILÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Servilón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SERVILÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «servilón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de servilón dans le dictionnaire espagnol

La définition de servilón dans le dictionnaire est symbolisée par la monarchie absolue au début du 19ème siècle. En el diccionario castellano servilón significa a principios del siglo XIX, partidario de la monarquía absoluta.

Cliquez pour voir la définition originale de «servilón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SERVILÓN


afilón
a·fi·lón
aguilón
a·gui·lón
aquilón
a·qui·lón
babilón
ba·bi·lón
bailón
bai·lón
candilón
can·di·lón
cangilón
can·gi·lón
comilón
co·mi·lón
cursilón
cur·si·lón
dormilón
dor·mi·lón
facilón
fa·ci·lón
filón
fi·lón
mandilón
man·di·lón
maquilón
ma·qui·lón
motilón
mo·ti·lón
nilón
ni·lón
pailón
pai·lón
pilón
pi·lón
refilón
re·fi·lón
vacilón
va·ci·lón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SERVILÓN

servicialmente
serviciar
servicio
servidera
servidero
servidor
servidora
servidumbre
servil
servilismo
servilla
servilleta
servilletera
servilletero
servilmente
servio
serviola
servir
servita
servitud

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SERVILÓN

alquilón
balón
barchilón
canjilón
colón
cuadrilón
cuilón
diaquilón
esquilón
guailón
juilón
mutilón
pabilón
pedilón
reilón
salón
trasquilón
tresquilón
zanquilón
zorailón

Synonymes et antonymes de servilón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SERVILÓN»

servilón principios siglo partidario monarquía absoluta liberalito tres almas dios novela servilón estrella vandalia pobre dolores seguido obras clemencia lágrimas callar vida perdonar antología literatura cordel región murcia delires constitución tendrás fuerza tragarás pese opinión delira ruso viene austríaco prusiano digo ante mano nada conviene nuestra ruina nbsp partidos políticos pensamiento fernán caballero guerra independencia supuso escisión grandes frentes afrancesados término empezó emplearse hacia bibliografía poesía española canción patriótica héroes suelo hispano coro vivid alegres trágala penca reine

Traducteur en ligne avec la traduction de servilón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SERVILÓN

Découvrez la traduction de servilón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de servilón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «servilón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

拍马屁
1325 millions de locuteurs

espagnol

servilón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bootlicker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चापलूस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مجدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подхалим
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bootlicker
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খয়েরখাঁ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lécheur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjilat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Speichellecker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bootlicker
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아첨하는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bootlicker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nịnh hót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bootlicker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bootlicker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dalkavuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leccapiedi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podlizuch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підлабузник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lingău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόλακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strooplikker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FJÄSKARE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bootlicker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de servilón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERVILÓN»

Le terme «servilón» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.643 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «servilón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de servilón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «servilón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SERVILÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «servilón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «servilón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot servilón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SERVILÓN»

Découvrez l'usage de servilón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec servilón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antología de la literatura de cordel en la región de Murcia ...
No delires servilón, Que Constitución tendrás, Por fuerza la tragarás, Mal que pese á tu opinión. Delira que el Ruso viene; Y el Austríaco y Prusiano, Mas te digo de ante mano Que eso nada te conviene. Delira nuestra ruina, Delira tu ...
Juan González Castaño, Ginés José Martín-Consuegra Blaya, 2004
2
Los partidos políticos en el pensamiento español: de la ...
Fernán Caballero, Un servilón y un liberalito, o Tres almas de Dios, 1859. La Guerra de la Independencia supuso una escisión en dos grandes frentes, el de los afrancesados —término que empezó a emplearse hacia 1811 y el de los ...
Ignacio Fernández Sarasola, 2009
3
Bibliografía de la poesía española del siglo XIX ...
Canción patriótica. [«Héroes del suelo Hispano...»]. Coro. [«Vivid alegres...»]. 4. Trágala. [«La penca reine...»]. Coro. [«Trágala, trágala servilón...»]. madrid. Nacional. V.E. C 662-199. 1235 Quimera patriótica de Bartolo, el Servilón, y la liberal ...
Gloria Rokiski Lázaro, 1988
4
La revolución, la política moderna y el individuo: miradas ...
Radicalización, de nuevo, con la calificación peyorativa de «servilón». El calificativo servil se empleó desde las mismas Cortes de Cádiz. No se consideraba chocante, incluso lo reivindicaban los partidarios de una vuelta a la monarquía ...
Richard Hocquellet, Jean-Philippe Luis, 2011
5
La España imaginaria: con un prólogo para socialistas y un ...
Yo tengo en la provincia de Cádiz dos amigos que a su vez lo son entre sí Como por allá sigue vivo el recuerdo literario de Fernán Caballero, uno es servilón y otro liberalito. Ambos suelen discutir de política, por supuesto, y un día que el ...
Aquilino Duque, 1984
6
El Grande oriente
Un fatuo, un pedante, un cobarde, un servilón, una especie de persa que salía siempre a la cal e escoltado por una cohorte de candiotas, o idiotas, que es lo mismo, para que los partidarios de Graco no pudieran zurrarle la pavana. Decid  ...
Benito Perez Galdos, 1970
7
Cómo hacer cosas con relatos: (retórica y escuela)
ESPANTALEON Y CARRILLO, 1881, Retórica y Poética, Madrid. ESPINA, A., 1995, La elocuencia, 2 vol., Barcelona, Libertarias. FERNAN CABALLERO, 1906 , "Un servilón y un liberalito", O. C, T. VIII, Madrid. FERNANDEZ DE CASTRO, I. y  ...
Domingo Caballero Muñoz, 1998
8
El procurador general del rey y de la nación
Que el Redactor , Tribuno , Conciso y demás que V. cita en su pág. anterior , eran unos sábios y verdaderos amantes de la patria ; y el Procurador un servilón lleno de fanatismo. Que Fernando juraría la Constitución de cabeza , y que á ...
9
La Sociedad Liberal y sus transformaciones socioeconómicas y ...
Otras obras salidas de su pluma fueron Lágrimas, Un servilón y un liberalito, Un verano en Bornos y Cuentos, oraciones, adivinanzas y refranes populares infantiles, caracterizándose todas ellas por su carácter costumbrista y combinar, a la ...
Laura Lara Martínez y María Lara Martínez.
10
La Guerra de la Independencia en la cultura española
... liberales gaditanos que, con falsos pretextos, la persuadían para cruzar las líneas enemigas en una misión supuestamente patriótica y que, en realidad, pretendía tan sólo abortar el nombramiento de un «servilón» como diputado a Cortes.
Joaquín Álvarez Barrientos, 2008

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERVILÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme servilón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Día del Toro reúne a cientos de personas del municipio y de ...
Mario Sotos fue el encargado de lidiar tres novillos, de nombres Fardero, Servilón y Cigarrero, no consiguiendo ningún trofeo en ninguno de ellos, aunque fue ... «El Norte de Castilla, août 16»
2
El último refugio de un patriota
Hasta a un Gobierno tan servilón como el nuestro le costaría tragar ese paso de dirigente de banda asesina a gobernante de un trozo de España. Pero yo no ... «La Gaceta, août 16»
3
La última entrevista de ABC a Gustavo Bueno: «En España tenemos ...
Y servilón se llamaba a los de Fernando VII. Servil y liberal, y los liberales eran los médicos, los notarios, las profesiones que no dependían de un sueldo. «ABC.es, août 16»
4
Las fuerzas del crimen organizado en el Valle de Aburrá
Deje de ser servilón a control remoto de la "Monarquía omnicriminal liberal con conservativos" que lo tiene como marrano para lechona (cliente desechable); ... «El Colombiano, mars 16»
5
Gustavo Bueno: «En España tenemos el cerebro hecho polvo»
Y servilón se llamaba a los de Fernando VII. Servil y liberal, y los liberales eran los médicos, los notarios, las profesiones que no dependían de un sueldo. «ABC.es, sept 15»
6
El Ministro Fernández y Rodrigo Rato cara a cara
Por lo demás, nosotros tenemos una hipótesis aproximada: dado el carácter servilón de Fernández es dudoso que haya aceptado esta reunión sin que lo ... «nuevatribuna.es, août 15»
7
Hacienda todavía persigue a 33.000 jubilados con pensiones del ...
¡Maldito perro servilón! La espada Excalibur te corte las orejas, pedorro y mamón. Hacienda todavía persigue a 33.000 jubilados con pensiones del extranjero ... «Cuarto Poder, oct 14»
8
Plumas clásicas en femenino
... 1852; 'Clemencia', 1852; 'Más largo es el tiempo que la fortuna', 1853; 'Simón Verde', 1853; 'Un verano en Bornos', 1855; 'Un servilón y un liberalito', 1859). «La Voz Digital, juil 13»

IMAGES SUR «SERVILÓN»

servilón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Servilón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/servilon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z