CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE SUCINTARSE
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me sucinto
tú te sucintas / te sucintás
él se sucinta
nos. nos sucintamos
vos. os sucintáis / se sucintan
ellos se sucintan
Pretérito imperfecto
yo me sucintaba
tú te sucintabas
él se sucintaba
nos. nos sucintábamos
vos. os sucintabais / se sucintaban
ellos se sucintaban
Pret. perfecto simple
yo me sucinté
tú te sucintaste
él se sucintó
nos. nos sucintamos
vos. os sucintasteis / se sucintaron
ellos se sucintaron
Futuro simple
yo me sucintaré
tú te sucintarás
él se sucintará
nos. nos sucintaremos
vos. os sucintaréis / se sucintarán
ellos se sucintarán
Condicional simple
yo me sucintaría
tú te sucintarías
él se sucintaría
nos. nos sucintaríamos
vos. os sucintaríais / se sucintarían
ellos se sucintarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he sucintado
tú te has sucintado
él se ha sucintado
nos. nos hemos sucintado
vos. os habéis sucintado
ellos se han sucintado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había sucintado
tú te habías sucintado
él se había sucintado
nos. nos habíamos sucintado
vos. os habíais sucintado
ellos se habían sucintado
Pretérito Anterior
yo me hube sucintado
tú te hubiste sucintado
él se hubo sucintado
nos. nos hubimos sucintado
vos. os hubisteis sucintado
ellos se hubieron sucintado
Futuro perfecto
yo me habré sucintado
tú te habrás sucintado
él se habrá sucintado
nos. nos habremos sucintado
vos. os habréis sucintado
ellos se habrán sucintado
Condicional Perfecto
yo me habría sucintado
tú te habrías sucintado
él se habría sucintado
nos. nos habríamos sucintado
vos. os habríais sucintado
ellos se habrían sucintado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me sucinte
tú te sucintes
él se sucinte
nos. nos sucintemos
vos. os sucintéis / se sucinten
ellos se sucinten
Pretérito imperfecto
yo me sucintara o me sucintase
tú te sucintaras o te sucintases
él se sucintara o se sucintase
nos. nos sucintáramos o nos sucintásemos
vos. os sucintarais u os sucintaseis / se sucintaran o se sucintasen
ellos se sucintaran o se sucintasen
Futuro simple
yo me sucintare
tú te sucintares
él se sucintare
nos. nos sucintáremos
vos. os sucintareis / se sucintaren
ellos se sucintaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube sucintado
tú te hubiste sucintado
él se hubo sucintado
nos. nos hubimos sucintado
vos. os hubisteis sucintado
ellos se hubieron sucintado
Futuro Perfecto
yo me habré sucintado
tú te habrás sucintado
él se habrá sucintado
nos. nos habremos sucintado
vos. os habréis sucintado
ellos se habrán sucintado
Condicional perfecto
yo me habría sucintado
tú te habrías sucintado
él se habría sucintado
nos. nos habríamos sucintado
vos. os habríais sucintado
ellos se habrían sucintado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sucíntate (tú) / sucintate (vos)
sucintaos (vosotros) / sucíntense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
sucintándome, sucintándote, etc.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUCINTARSE»
Découvrez l'usage de
sucintarse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sucintarse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
ÁMRAR. SUCINTAMENTE, adv. ni. Breve, concisa, compendiosa ó abrev ¡
adámenle.. Breviier. * SUCINTARSE, r. [ant.] CEÑIRSE. * SUCINTO. TA. [p. p. irr.
de SUCINTARSE.] || adj. Lo que esta recogido 6 ccflido por abajo. Succinclus. \\
Breve ...
Vicente Salvá y Pérez, 1847
2
Diccionario de la lengua castellana
Im- mnnditia , sardes , spurcitia. SUCINO. s. ra. Ímbar. SUCINTADO , DA. p. p. de
sucintarse. SUCINTAMENTE, adv. ra. Breve , concisa , compendiosa ó
abreviadamente. Succincté, con- cisé. SUCINTARSE, v. r. ceSibse. SUCINTO ,
TA. adj.
3
Diccionario portatil español-inglés
... tf. succession, -issue, oftspring Sucesivo, та- a. successive Suceso, un. event,
incident Sucesor, ra- t. successor Suciedad, tf. naatine*s, lü- thiness Sucintarse,
vr. V. Ceñirte Sucinto, ta. a. girded, brief Sucio, cia. a. dirty, nasty, obscure, soiled,
...
4
Cuatro etapas y una vida
... volverían a sucintarse castigos físicos, ni a provocar los bochornosos
escándalos, para conservar la paz familiar. Comprendió que se había
equivocado; que los niños habían crecido y que era contradictorio, fuera de la
realidad el dicho, ...
Amparo Fl Rez De Ram Rez, 2012
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
SUCESOR , RA, s.m.yf El que sncede ñ otro. SUCIAMBNTE , adv. Asquerosa y
puercamente. SUCIEDAD , s. / Asquerossdad , porquería. , SUCINO, s. m. Ambar
. SUCINTAMENTE , adv. Estrecbamente , abreviadamente. SUCINTARSE , v. r. ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... ad. successivement Sucesivo, va, a. successif Suceso , s. m. succès Sucesor,
s. m. successeur Suciamente, ad. salement Suciedad, s. f. saleté Suctnico, a.
succinique Sucintamente, ad. succinctement Sucintarse , v. г. V. Ceñirse Sucinto,
ta, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario manual castellano-catalán
(ciñ, Sucino, m. ambre grog, suc- Sucintarse, v. r. ceñirse, hmitarse. Sucinto, ta.
adj. succint, bren. compendios. \\lligad per bax Sucio, cia. adj. porc, brut tacad,
embrutad. || desho- nest. || de satent. Suco, m. suc. || saba. Sucoso, sa. adj. sucos
.
8
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
San Pablo llama í las limosnas que le dieron los filipenses olor suave, hostia,
sacrificio consagrado á Dios, bienes de Dios y de su iglesia i y de aquí prueba el
derecho que tienen los eclesiásticos á sucintarse de los bienes de la iglesia y ...
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
SUCINTARSE, v. r. V. csSiasa. SUCINTO, TA, adj. Que está recogido ó ceñido
por abajo. ¡| Breve o compendioso. SUCIO, CIA, adj. Asqueroso y puerco con
sordidez. || met. Manchado con peca'dos é imperfecciones. || Deshonesto ú
obsceno ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
SUD Sucesión , s. f. succession Sucesivamente, ad. successivement Sucesivo,
va, a. successif Suceso , s. m. succès Sucesor, s. m. successeur Suciamente, ad.
salement Suciedad , s. f. saleté Sucintamente , ad. succinctement Sucintarse , v. г
...
Claude-Marie Gattel, 1798
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUCINTARSE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
sucintarse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El Real Madrid de Zidane igualó al Barcelona de Guardiola
Criticas que llegaron al sucintarse la victoria del Barcelona por 5-1 ante el Leganés en el balompié de España el pasado fin de semana. Contra el Real Madrid ... «La Radio del domingo, sept 16»
Video. Luis Enrique, Simeone y Zidane defienden estilo de Neymar ...
Criticas que llegaron al sucintarse la victoria del Barcelona por 5-1 ante el Leganés en el balompié de España el pasado fin de semana. En el espacio de ... «RadioFórmula, sept 16»
Vigilan estudiantes para evitar violencia: En secundaria
... con los estudiantes y por ello los alumnos ya se mantienen con más tranquilidad ante la posibilidad de sucintarse alguna disputa", comentó Saavedra Nieto. «El Manana de Valles, sept 16»
