Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tierracalentano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIERRACALENTANO EN ESPAGNOL

tie · rra · ca · len · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIERRACALENTANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tierracalentano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TIERRACALENTANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tierracalentano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tierracalentano dans le dictionnaire espagnol

La définition de tierracalentano dans le dictionnaire espagnol est naturelle ou habitant de Tierra Caliente, et en particulier de la côte de l'État de Guerrero, au Mexique. Une autre signification de tierracalentano dans le dictionnaire est aussi relative à ou liée à cette région. La definición de tierracalentano en el diccionario castellano es natural o habitante de Tierra Caliente, y en especial de la costa del Estado de Guerrero, en México. Otro significado de tierracalentano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta región.

Cliquez pour voir la définition originale de «tierracalentano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TIERRACALENTANO


calentano
ca·len·ta·no
chintano
chin·ta·no
cismontano
cis·mon·ta·no
citramontano
ci·tra·mon·ta·no
fontano
fon·ta·no
lantano
lan·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
misacantano
mi·sa·can·ta·no
montano
mon·ta·no
orientano
o·rien·ta·no
pantano
pan·ta·no
pentano
pen·ta·no
puntano
pun·ta·no
regiomontano
re·gio·mon·ta·no
somontano
so·mon·ta·no
tramontano
tra·mon·ta·no
transmontano
trans·mon·ta·no
trasmontano
tras·mon·ta·no
ultramontano
ul·tra·mon·ta·no
ventano
ven·ta·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TIERRACALENTANO

tiendera
tiendero
tienta
tientaguja
tientaparedes
tiento
tierna
tierno
tierra
tierracalentana
tierracalenteño
tierral
tierrero
tierroso
tierrudo
tiesa
tieso
tiesta
tiesto
tiesura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TIERRACALENTANO

amalfitano
bogotano
butano
espartano
gaditano
gaetano
gitano
lusitano
metano
napolitano
plátano
poliuretano
puritano
queretano
samaritano
semisótano
tano
tano
tibetano
vallisoletano

Synonymes et antonymes de tierracalentano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TIERRACALENTANO»

tierracalentano natural habitante tierra caliente especial costa estado guerrero méxico otro también perteneciente relativo esta región historia cuestión agraria mexicana renunció alegando incapacidad para manejar complejos problemas debía enfrentarse presidente eran insoportables fríos altiplano conservó así prestigio caudillo popular nbsp jovel serenata gente menuda frente ellas aparecieron invitados dueño casa rojas joven quien todas muchachas ciudad hacían lenguas leonardo ruiz servir ustedes señoritas lirica contemporanea buen campesino siembra maicito frijolito mano este plano volvemos encontrarnos caso permeabilidad entre formas acostumbradas cada modos jornadas occidente ejercicio poder contrario afanan forjarse realidad anuncie aquí alguna manera bienaventuranza eterna quot viva dios primero

Traducteur en ligne avec la traduction de tierracalentano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIERRACALENTANO

Découvrez la traduction de tierracalentano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tierracalentano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tierracalentano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tierracalentano
1325 millions de locuteurs

espagnol

tierracalentano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Earthworm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tierracalentano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tierracalentano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tierracalentano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tierracalentano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tierracalentano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tierracalentano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tierracalentano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tierracalentano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tierracalentano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tierracalentano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tierracalentano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tierracalentano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tierracalentano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tierracalentano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tierracalentano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tierracalentano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tierracalentano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tierracalentano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tierracalentano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tierracalentano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tierracalentano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tierracalentano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tierracalentano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tierracalentano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIERRACALENTANO»

Le terme «tierracalentano» est rarement utilisé et occupe la place 98.464 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tierracalentano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tierracalentano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tierracalentano».

Exemples d'utilisation du mot tierracalentano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TIERRACALENTANO»

Découvrez l'usage de tierracalentano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tierracalentano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de la cuestión agraria mexicana: La tierra y el ...
Renunció alegando incapacidad para manejar los complejos problemas a que debía enfrentarse un presidente y que para un tierracalentano eran insoportables los fríos del altiplano. Conservó así su prestigio de caudillo popular. El 19 de ...
‎1988
2
Jovel: serenata a la gente menuda
Frente a ellas aparecieron los invitados del dueño de la casa, don Gil de Rojas y el joven tierracalentano de quien todas las muchachas de la ciudad se hacían lenguas, Leonardo Ruiz, para servir a ustedes, señoritas. Las muchachas se ...
Heberto Morales, 1992
3
La lirica popular contemporanea...:
1118 El buen campesino tierracalentano * siembra su maicito, frijolito con su mano. México (146.A). En este plano volvemos a encontrarnos con otro caso de permeabilidad entre las formas acostumbradas por cada uno de los dos modos de ...
Carlos Horacio Magis, 1969
4
XVI Jornadas de Historia de Occidente: el ejercicio del poder
... por el contrario, se afanan en forjarse una realidad en la que se anuncie aquí en la tierra, de alguna manera, la bienaventuranza eterna. "Viva Dios que es lo primero, gritó la oficialidad", así comienza un "gusto" tierracalentano de la época.
‎1995
5
XII Jornadas de Historia de Occidente: Revoluciones del ...
... alegando su incapacidad para manejar los complejos problemas a que debía enfrentarse un presidente y además alegando — cosa muy simpática — "que para un tierracalentano los fríos del Altiplano eran insoportables" — qué hago yo  ...
‎1994
6
Jornadas de Historia de Occidente
... el contrario, se afanan en forjarse una realidad en la que se anuncie aquí en la tierra, de alguna manera, la bienaventuranza eterna. - “Viva Dios que es lo primero, gritó la oficialidad”, así comienza un “gusto” tierracalentano de la época.
7
Cincuenta años de revolución en Chiapas
El tuxtleco, el tierracalentano, en otra hora liberal, hoy se ha tornado conservador y como ya dijimos, por agradecimiento, por costumbre o tradición, permanece fiel a don Emilio Rabasa; pero sabe también que el maderismo alegado por sus ...
José Casahonda Castillo, 1999
8
Narrativa
El Gobernador, un tierracalentano sencillo y benévolo, se reclinó hacia atrás como disponiéndose a oír una relación larga. Ulloa, sin embargo, prefirió ser breve. Hizo un resumen de los datos esenciales y recalcó el sesgo que a la inminente ...
Rosario Castellanos, Eduardo Mejía, 1989
9
Historia de dos ciudades
El tuxtleco, el tierracalentano, en otra hora liberal, hoy se ha tornado conservador y como ya dijimos, por agradecimiento, por costumbre o tradición, permanece fiel a don Emilio Rabasa; pero sabe también que el maderismo alegado por sus ...
José Casahonda Castillo, 1992
10
ICACH.
Y llevan hasta el presidente Madero estos argumentos, y hasta casi lo convencen. n tuxtleco, el tierracalentano, en otra hora liberal, hoy se ha tornado conservador y como ya dijimos, por agradecimiento, por costumbre o tradición, ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIERRACALENTANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tierracalentano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Confirma edil de Buenavista bloqueos carreteros
En una entrevista vía telefónica, el alcalde tierracalentano dijo tener conocimiento que un par de personas fueron detenidas, lo que motivo los bloqueos en la ... «Quadratín Michoacán, janv 16»
2
Deslaves provocados por lluvias incomunican a localidades en la ...
En tanto que en la comunidad La Carbonera, del municipio tierracalentano de Tuzantla, se registraron algunos deslaves que, aunados a la falta del puente de ... «Cambio de Michoacán, nov 15»
3
Las cueras, la prenda del hombre a caballo
... las ya extintas correrías de los arrieros tierracalentanos rumbo a Zitácuaro, Toluca o Morelia, y se cuenta que la portó Morelos, Pedro Ascencio de Alqueciras, ... «Cambio, mai 13»

IMAGES SUR «TIERRACALENTANO»

tierracalentano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tierracalentano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tierracalentano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z