Téléchargez l'application
educalingo
tocinillo

Signification de "tocinillo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TOCINILLO EN ESPAGNOL

to · ci · ni · llo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOCINILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tocinillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TOCINILLO

anillo · bonillo · cochinillo · cuadernillo · espinillo · frenillo · fresnillo · granillo · gusanillo · hornillo · infiernillo · juanillo · manzanillo · molinillo · pepinillo · pinganillo · pinillo · tempranillo · tornillo · vinillo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TOCINILLO

tochibí · tochimbo · tocho · tochuelo · tochura · tocía · tocinera · tocinería · tocinero · tocineta · tocino · tocio · toco · tococo · tocoginecóloga · tocoginecología · tocoginecólogo · tocóloga · tocología · tocológico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TOCINILLO

asnillo · barrenillo · campanillo · cardenillo · cojinillo · cominillo · coronillo · duraznillo · infernillo · monillo · morenillo · organillo · patinillo · rabanillo · tanganillo · telefonillo · tempanillo · tonillo · ventanillo · veranillo

Synonymes et antonymes de tocinillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TOCINILLO»

tocinillo · repostería · monasterios · transcurrido · este · tiempo · comprueba · esté · cocido · pinchándolo · aguja · larga · salir · limpia · punto · retira · horno · dejándolo · enfriar · antes · volcarlo · sobre · plato · puede · servirse · templado · frío · tocinillo · nbsp · grandes · éxitos · cocina · para · impostores · recetas · colocao · cuando · pequeño · pensaba · tocinos · cielo · hacían · ángeles · cerdos · poco · dados · aseo · corporal · sino · carnes · gorrinillos · éstos · criaban · celeste · hábitat · creativa · autor · baño · blanco · glucosa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tocinillo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TOCINILLO

Découvrez la traduction de tocinillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de tocinillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tocinillo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

tocinillo
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

tocinillo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tocinillo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tocinillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tocinillo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tocinillo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tocinillo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tocinillo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tocinillo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tocinillo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tocinillo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tocinillo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tocinillo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tocinillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tocinillo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tocinillo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tocinillo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tocinillo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tocinillo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tocinillo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tocinillo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tocinillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tocinillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tocinillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tocinillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tocinillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tocinillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOCINILLO»

Tendances de recherche principales et usages générales de tocinillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tocinillo».

Exemples d'utilisation du mot tocinillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TOCINILLO»

Découvrez l'usage de tocinillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tocinillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La repostería de los monasterios
Transcurrido este tiempo se comprueba que esté cocido pinchándolo con una aguja larga que ha de salir limpia. En su punto se retira del horno dejándolo enfriar antes de volcarlo sobre un plato. Puede servirse templado o frío. Tocinillo de ...
Sofía Fernández de Alperi, Víctor Alperi, 2012
2
Grandes éxitos de la cocina para impostores: Recetas de ...
TOCINILLO. COLOCAO. Cuando era pequeño pensaba que los tocinos de cielo los hacían con ángeles cerdos. No con ángeles poco dados al aseo corporal, sino con las carnes de los gorrinillos que éstos criaban en su celeste hábitat ...
Falsarius Chef Falsarius Chef, 2012
3
Cocina creativa o de autor
Tocinillo: Baño blanco: • 150 g de glucosa • 60 gagua Baño rubio: • 25 g glucosa • 125 gagua • 350 g de azúcar • 200 g yemas • 100 gyemas • 200 g azúcar Hacer el baño blanco cociendo el agua y la glucosa. Pintamos los moldes.
Víctor Pérez Castaño, 2013
4
La composición nominal en español
TOCINILLO DE CIELO: Dulce compuesto de yema de huevo y almíbar cocidos juntos hasta que están bien cuajados (DRAE). TOCINO DE CIELO: Tocinillo de cielo (DRAE). TORDO DE AGUA: Pájaro semejante al tordo (...) Vive en las orillas ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
5
Los viajes de Eros
tocinillo. versus. stalinismo. Hace unos meses se publicó en Europa la correspondencia del filósofo Louis Althusser con Franca Madonia. Se trata de alrededor de quinientas cartas que circulan entre ambos durante el periodo 1961-1973.
Malele Penchansky, 2006
6
Postres y pasteles
Tocinillo. de. cielo. 60. min. Ingredientes ... melocotón encima de cada uno. El centro se rellena con nata montada puesta en boquilla rizada. Se adorna con guindas y se sirve muy frío. Puede sustituirse la nata por el helado Tocinillo de cielo ...
Manuel Martinez Llopis, 1995
7
Casos prácticos de derecho de las actividades turísticas
Al ponérselo el camarero no percibe que en el plato, cruzando de parte a parte el tocinillo, reposa un largo cabello ... al no llevar consigo sus gafas de cerca, empieza a comer el tocinillo, hasta que advertido por su esposa (y con la ayuda de ...
‎2006
8
Próxima estación, Cataluña
Tocinillo fresco repetía sus gestas todos los años, pero en una ocasión fue sorprendido en plena actividad por varios vecinos del pueblo. Éstos lo metieron en una caja de madera que echaron a rodar por las cuestas de Torafe. Cuentan que ...
Manuel Medina, 2011
9
Elaboraciones básicas para pastelería-repostería: ...
Flan, natillas y crema catalana. Ganaches y chantilly. Crema de limón y sabayones. Tocinillo de cielo y flan. a. b. c. d. 3. Las cremas a base de mantequilla son muy delicadas en su elaboración, manipulación y conservación. a. Verdadero. b.
'David García Company y Víctor Navarro Tomás', 2010
10
El practicón : tratado completo de cocina
Tocinillo de leche asado De un cochinillo asado en el horno o en asador siempre quedan sobras de importancia, por mucha que sea la voracidad de los comensales, porque hayan comido otros manjares antes, o que hayan de comer  ...
Ángel Muro, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOCINILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tocinillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unilever innova en repostería con sus nuevos ingredientes para ...
Se puede utilizar, por ejemplo, en un cheesecake, un semifrío de plátano o un tocinillo de naranja. Por su parte, la textura espumosa logra y asegurar la ... «InfoHoreca, juil 16»
2
Oriol Balaguer anima a practicar la cocina dulce con 'Bake it simple'
... los "éclairs", los buñuelos del Empordà o las "crêpes", y postres "golosos y que miran a la tradición" como la tarta de limón, el tocinillo de cielo o las torrijas. «La Vanguardia, juin 16»
3
La Duquesa, un dulce español muy veracruzano con 90 años de ...
Ya lo sabes, si algún día, de casualidad escuchas a alguien que dice que vende duquesas, gaznates o tocinillo del cielo, pregúntale quién es, podrías estar ... «XEU, mai 16»
4
Casar de Cáceres organiza diversos eventos culturales y ...
... además de las sardinas en escabeche, chipirones rellenos en su tinta, rabo de toro estofado o las diversas presentaciones de torrijas y tocinillo de cielo. «Región Digital, mars 16»
5
Postres Tudurí: 50 años endulzando a Mallorca
... empresa destacan los tradicionales flan de huevo, puding de ensaïmada, la greixonera de brossat, el gató de almendra, tocinillo de cielo, tiramisú y brownies. «Diario de Mallorca, nov 15»
6
Los diez postres más cubanos y el exceso de azúcar
Tocinillo del cielo: Pertenece a la cocina internacional, ya lo sé, y en España tiene una tradición como de 500 años, pero la variante cubana simplifica y abarata ... «CiberCuba Noticias, oct 15»
7
Ariel Mendizábal: «No soporto que me digan "qué caro"?»
... brota de su boca chocolate, vainilla, nata, crema pastelera, mantequilla, margarina, cupcakes, trufa, caramelo, tiramisú, cruasán, bizcocho, tocinillo de cielo? «La Voz de Galicia, oct 15»
8
Tarta de queso con tocino de cielo. Receta
Este postre es ideal para aquellos que el tocinillo les parece excesivamente empalagoso, pues la tarta de queso, de sabor bastante neutro, lo hace más suave ... «Directo al Paladar, sept 15»
9
Nacho Vidal, el tocinillo de cielo que excita en la villa moscona
El catalán fue para algunos mosconas un irresistible tocinillo de cielo, que muchas de ellas hubiesen deseado saborear. La mayoría, sin embargo, ... «La Nueva España, août 15»
10
Dónde comer tocinillo de cielo
Tocinillo de cielo con helado de coco y piña. Receta del bisabuelo, que fue confitero en Villoldo (6 €). 2. El Oso y Esbardos (Avda. de Burgos, 214 y Maldonado, ... «Metrópoli, juin 15»

IMAGES SUR «TOCINILLO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tocinillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tocinillo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR