Téléchargez l'application
educalingo
trujaleta

Signification de "trujaleta" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRUJALETA EN ESPAGNOL

tru · ja · le · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRUJALETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trujaleta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRUJALETA EN ESPAGNOL

définition de trujaleta dans le dictionnaire espagnol

La définition de trujaleta dans le dictionnaire est un récipient où le moût tombe du trujal.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRUJALETA

aleta · bicicleta · caleta · canaleta · cantaleta · chapaleta · completa · corraleta · escaleta · formaleta · garraleta · gualeta · guindaleta · maleta · paleta · pantaleta · pataleta · sabaleta · saleta · tartaleta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRUJALETA

truhana · truhanada · truhanamente · truhanear · truhanería · truhanesca · truhanesco · truismo · truja · trujal · trujamán · trujamana · trujamanear · trujamanía · trujillana · trujillano · trujimán · trujimana · trulla · trullar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRUJALETA

atleta · boleta · cebolleta · chuleta · coleta · galleta · incompleta · motocicleta · muleta · obsoleta · papeleta · pileta · plazoleta · recoleta · repleta · ruleta · servilleta · tableta · ultravioleta · violeta

Synonymes et antonymes de trujaleta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRUJALETA»

trujaleta · vasija · donde · mosto · desde · trujal · camaleón · soltero · félix · jesús · rodríguez · algo · siempre · tranquilidad · estrujan · uvas · viene · llaman · trujaleta · porque · queda · bien · peor · sería · llamasen · mamón · nbsp · ensayo · aragonés · peralta · triplica · peticioo · respondiendo · segunda · contradiccion · trompichon · perinola · lagar · tarro · para · recibir · vino · cubas · trucar · puerta · golpear · tuberas · túferas · lengua · castellana · prensa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trujaleta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRUJALETA

Découvrez la traduction de trujaleta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de trujaleta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trujaleta» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

trujaleta
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

trujaleta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Trujaleta
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

trujaleta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trujaleta
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

trujaleta
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trujaleta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

trujaleta
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trujaleta
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

trujaleta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

trujaleta
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

trujaleta
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

trujaleta
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

trujaleta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trujaleta
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

trujaleta
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

trujaleta
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

trujaleta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trujaleta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

trujaleta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

trujaleta
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trujaleta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trujaleta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trujaleta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trujaleta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trujaleta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trujaleta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRUJALETA»

Tendances de recherche principales et usages générales de trujaleta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trujaleta».

Exemples d'utilisation du mot trujaleta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRUJALETA»

Découvrez l'usage de trujaleta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trujaleta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El camaleón soltero
... Félix Jesús Rodríguez, y eso es algo que siempre da tranquilidad. —En el trujal se estrujan las uvas y en la trujaleta cae el mosto que viene del trujal. A mí me llaman Trujaleta porque queda bien; peor sería que me llamasen mamón, ...
Camilo José Cela, 1992
2
Ensayo de un diccionario aragonés- castellano
Peralta. Triplica. 72. Peticioo respondiendo á la segunda contradiccion. Trompichon- n. Perinola. Trujal. n. Lagar. trujaleta. n. Vasija ó tarro para recibir el vino del lagar ó de las cubas. Trucar á la puerta. v. a. Golpear á la. Tuberas ó túferas. n.
Peralta, 1836
3
Diccionario de la lengua castellana
La prensa donde se estrujan las uvas y se muele la oliva. || La tinaja en que se conserva y £ repara la barrilla para la fíbjic» del ¡a- »u. || Át. Y. (,*«*«. ' TRUJALETA, a. f. Ar. Vaiijadood. cae el mosto desde el trujal. TRUJAMÁN, NA, adj. y s.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
etiqueta. gallineta. guindaleta. guirnaldeta. gumeneta. olandeta. indigeta. indiscreta. lenguadeta. manteleta. ni as careta. organeta. oregeta. papeleta. pizpereta. salsereta. sardineta. tejoleta. tijereta- trujaleta. voltereta. zapateta. de 5 .
A. GRACIA, 1829
5
Mission formada: Contiene varios sermones, y assumtos muy ...
San Juan, que fi: Vidi CívifatttM Santfant ¡trujaleta.. Hasvifloelnu- Poc'lllr merofifsimo cóncurfo de Ciudadanos que Ja. pueblan, y habitan, rodos Nobilifsimos-, todos Sapientifsimos , y- Prudentes, y todos- Reyes Coronados ? Ingrediuntur- .
Joaquín de Jesús ((O.F.M.)), 1731
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
etiqueta. gallineta. guindaleta. guirnaldeta. gumeneta. olandeta. indigeta. indiscreta. lenguadeta. manteleta. mas careta. organeta. oregeta. papeleta- pizpereta. salsereta. sardineta. tejoleta. tijereta. trujaleta. voltereta. zapateta. de 5 .
H. Gracia, 1829
7
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
... + túrdiga + - + + + turdio/-ón - - + + TORCULAR adj. tórculo + - + - + torculado - - + +c. + troquel + - - + + troquelar + - - + + trujal + - + + + trujaleta + + trullo + - + + + trojar ant. + troja/troxa - - + + + trojado/troxado + + + trojel + + TORCULAR1US ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
8
Diccionario de Voces Aragonesas
... como guia del rebaño. TRUJAL. a. Lagar. TRUJALETA. a. Vasija para recibir el vino del lagar ó las cubas. TRUQUETA. n. Esquila ó truco de menor volumen, que suele ponerse á algunas ovejas. TllFERAS I t'' ^s?ecie ^e ct'iadillas de tierra.
Gerónimo BORAO, 1859
9
Pensamientos literales y morales sobre los Evangelios de las ...
... de todas ellas,y con grande ri armas. Que por eflb dixo por- r el Profeta iofonias. £í tnítn •^*I dietUa egofí-rutabor í trujaleta iníucernij,que fe meterá en lo mas fecreto de los cora- Boíles , y efcudriñara los mas . menudos peníemientos,  ...
Miguel Ángel Almenara ((O.F.M.)), Cristóbal Garriga ((Valencia)), 1619
10
Diccionario de la rima
Servilleta. Seta. Silleta. Soleta. Someta. Sujeta. Tableta. Taceta. Targeta. Tataranieta. Tejoleta. Teleta. Teta. Tijereta. Tireta. Toalleta. Topeta. Tralleta. Trasbiznieta. Trasnieta. Treta. Trompeta. Trujaleta. Uñeta. Vaqueta. Vareta. Vegeta. Veleta.
Juan Landa, 1867
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trujaleta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/trujaleta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR