Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "untaza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNTAZA EN ESPAGNOL

un · ta · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNTAZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Untaza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNTAZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «untaza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de untaza dans le dictionnaire espagnol

La définition de untaza dans le dictionnaire est un animal. En el diccionario castellano untaza significa crasitud o gordura de un animal.

Cliquez pour voir la définition originale de «untaza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC UNTAZA


amenaza
a·me·na·za
barcaza
bar·ca·za
baza
ba·za
biplaza
bi·pla·za
calabaza
ca·la·ba·za
capataza
ca·pa·ta·za
carcaza
car·ca·za
caza
ca·za
daza
da·za
gaza
ga·za
haza
ha·za
maza
ma·za
mordaza
mor·da·za
mostaza
mos·ta·za
plaza
pla·za
praza
pra·za
raza
ra·za
taza
ta·za
terraza
te·rra·za
traza
tra·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME UNTAZA

univocidad
unívoco
un
uno
untable
untada
untador
untadora
untadura
untamiento
untar
unte
unto
untosa
untoso
untuosa
untuosamente
untuosidad
untuoso
untura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME UNTAZA

bocaza
braza
buenaza
cabaza
cachaza
carnaza
coraza
estraza
gallinaza
hogaza
hormaza
linaza
madraza
melaza
monoplaza
pagaza
picaza
tenaza
torcaza
zaraza

Synonymes et antonymes de untaza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «UNTAZA»

untaza crasitud gordura animal alfabético temática invicta tuza ulluco amér planta salsolácea produce tubérculo comestible parecido patata ulmáceas familia plantas arbóreas arbustivas urticales ramas leñosas flores solitarias cimas fruto nuez nbsp diario oficial federación órgano constitucional fracciones teresa untaza cabrera francisco mismos apellidos laura portillo supenficie respectivamente

Traducteur en ligne avec la traduction de untaza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNTAZA

Découvrez la traduction de untaza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de untaza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «untaza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

untaza
1325 millions de locuteurs

espagnol

untaza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Untap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

untaza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

untaza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

untaza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

untaza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

untaza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

untaza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untaza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

untaza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

untaza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

untaza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

untaza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

untaza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

untaza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

untaza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

untaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

untaza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

untaza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

untaza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

untaza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

untaza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

untaza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

untaza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

untaza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de untaza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNTAZA»

Le terme «untaza» est très peu utilisé et occupe la place 80.998 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «untaza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de untaza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «untaza».

Exemples d'utilisation du mot untaza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «UNTAZA»

Découvrez l'usage de untaza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec untaza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alfabético temática Invicta
tuza/untaza. ulluCO m. Amér. Planta salsolácea que produce un tubérculo comestible parecido a la patata. ulmáceas /. pl. Familia de plantas arbóreas y arbustivas de las urticales, de ramas leñosas, flores solitarias o en cimas y fruto en nuez ...
2
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
Las fracciones Ana Teresa Untaza Cabrera, Francisco de los mismos apellidos y Laura Untaza de Portillo con 200-00-00 Has., 150-00-00 Has. y 204-67-60 Has. de supenficie respectivamente, no tienen objeciones di ninguna naturaleza por ...
Mexico, 2007
3
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
235: untaza, 'cada una de las partes sebáceas de un animal'; Alonso Garrote, Maragatería, pág. 339: untaza, 'cada una de las mantecas o 'mantos' del cerdo'. 187 Cf. Vigón, pág. 447: torrendu, 'torrezno'; Rato, pág. 117: torren- du, 'torrezno';  ...
Ralph John Penny, 1970
4
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
untaza. Cada una de las mantecas o mantos del cerdo, después de sazonada con sal y ajos y enrollada sobre sí misma o ajustada a un molde. Se emplea como condimento culinario cuando lleva más de un año conservada. En Maragatería ...
Augusto Jurado, 2008
5
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
Untaza, f. Cada una de las mantecas ó mantos del cerdo, después de sazonada con sal y ajos y enrolla- da sobre ella misma ó ajustada a un molde. Se emplea como condimento culinario cuando lleva más de un año conservada.
Santiago Alonso Garrote, 2011
6
Vocabulariu de Santa Marina y Vigu (Navia)
¡Únde vei que semamos el cebochu! untaza, la: s. Grasa del cerdo. Muita xente echa untaza al potaxe. uña, la: s. Uña, cada uno de los dientes o garfios del rezón. 2. Percebe pequeño. // Ser de la uña, cometer pequeños hurtos. Pañóu las ...
Trinidad Larré Méndez del Río, 2007
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Un, unha. untar v. tr. 1. Untar, estender unha substancia graxa sobre algo. 2.fig. Untar, subornar. 3. v. tr. y pr. Untar(se), enzoufar(se), manchar ou mancharse con algo graxento. untaza/. Untaza. unto m. 1. Unto, materia idónea para untar. 2.
‎2006
8
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
A 4 /8 se baila una fuente deno-r minada caño de la Untaza, de riquísimas aguas , aunque escasas en verano; de. ellas se surten los vec. mas acomodados, y ásu inmediación hay un lavadero. También se encuentran alrededor déla pobl.
Pascual Madoz, 1848
9
Vocabulario español e italiano, 2
Untaza, unto ) materia da ugnere • , Unto , unío, grajjo , lardo . jDefaprovecbado , como unto de mona , inutile, e che non с биопо л nienfe, come grnjjo di /amia , o di ber- tuccia. Quien (4 carro unta , fus bueyes aynda, chi ugne il fuQ carro ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
10
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Untado , gantzutua. Lat. UncTiis. Untaza . enxundia , gordura , véale. Unto , gautzà , licajoa. Lat. Adeps, pinguedo. Unto de rana , dinero , veafc. Untólo , untuofo , gantzatia , gantza- tfua , licayotia , licayot/на. Untura ...
Manuel de Larramendi, 1745

IMAGES SUR «UNTAZA»

untaza

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Untaza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/untaza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z