Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acciaro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACCIARO EN ITALIEN

ac · cia · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCIARO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Acciaro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACCIARO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «acciaro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acciaro dans le dictionnaire italien

La définition de steel dans le dictionnaire est l'acier.

La definizione di acciaro nel dizionario è acciaio.


Cliquez pour voir la définition originale de «acciaro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ACCIARO


boiaro
bo·ia·ro
bruno chiaro
bruno chiaro
caciaro
caciaro
chiaro
chia·ro
ciociaro
cio·cia·ro
cucchiaro
cucchiaro
diventare chiaro
diventare chiaro
e chiaro
e chiaro
essere chiaro
essere chiaro
magiaro
ma·gia·ro
magliaro
ma·glia·ro
merciaro
merciaro
mettere in chiaro
mettere in chiaro
migliaro
migliaro
ora e tutto chiaro
ora e tutto chiaro
ora mi e chiaro
ora mi e chiaro
pagliaro
pagliaro
parlar chiaro
parlar chiaro
poco chiaro
poco chiaro
verdechiaro
verdechiaro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ACCIARO

acciaccato
acciaccatura
acciacco
acciaccoso
acciaiare
acciaiatura
acciaieria
acciaino
acciaio
acciaiolo
acciambellare
acciambellarsi
acciarino
acciarito
acciarpamento
acciarpare
acciarpatore
acciarpatura
acciarpio
acciarpone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ACCIARO

abbacchiaro
amaro
aro
bavaro
caro
claro
denaro
disparo
divenire chiaro
faro
farsi chiaro
figaro
geranio chiaro
gigaro chiaro
laro
naro
paro
raro
specchiaro
taro

Synonymes et antonymes de acciaro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCIARO»

acciaro trasporti gela commercialista tempio arch michelangelo giuseppe significato studio architettura parodi vincenzo dipartimento scienze acciaro fissato appello algoritmi strutture dati giorno lunedì luglio associate professor università degli studi gabriele etimologia acciaio librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito forma ciàle azale deriva barbar aciàle fratelli angioni riscaldamento combustibili cagliari marconi trova indirizzo numero telefono informazioni utili

Traducteur en ligne avec la traduction de acciaro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACCIARO

Découvrez la traduction de acciaro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de acciaro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acciaro» en italien.

Traducteur Français - chinois

acciaro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acciaro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

acciaro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acciaro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acciaro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acciaro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acciaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acciaro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Acciaro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acciaro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acciaro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acciaro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acciaro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acciaro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acciaro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acciaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acciaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ACCIARO
70 millions de locuteurs

italien

acciaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Acciaro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acciaro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acciaro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acciaro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acciaro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acciaro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acciaro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acciaro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCIARO»

Le terme «acciaro» est communément utilisé et occupe la place 40.486 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acciaro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acciaro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acciaro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACCIARO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acciaro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acciaro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acciaro en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ACCIARO»

Citations et phrases célèbres avec le mot acciaro.
1
Metastasio
Piaga d'acuto acciaro, sana l'acciaro istesso, ed un veleno è spesso, riparo all'altro ancor.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCIARO»

Découvrez l'usage de acciaro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acciaro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Galleria de la piu belle incisioni in acciaro
- Jj I.V w?a .' 4y m mi DELLE PIÙ BELLE INCISIONI IN ACCIARO PRIMA VERSIONE DA.LL INGLESE , COL TESTO A FRONTE, ARRICCHITA DI SCRITTI ORIGINALI SOPRA I SOGGETTI ITALIANI- DAI SIGNORI: GIACINTO BATTAGLIA  ...
‎1840
2
Storia naturale de' minerali. Del sig. conte De Buffon ..
ACCIARO'. Modo di Fare l'acciaro cementa-nd'o il ferro , Val. IV. 121. Per far un buon acciaro colla calcinazione vi vogliono i ferri della mi'_ gliore qualità, dobbiamo diitingnere due (orta d' acciari; il prima E fa- col ?erro iìefl'o e fenza ...
‎1787
3
Storia Naturale De' Minerali
Modo di fare V acciaro cemeirtand» il ferro , Voi. IV. \t\. Per far un buon acciaro colla calcinazione vi vogliono i ferri della mi* , gliore_ qualità , dobbiamo diftinguere due forta . d' acciari ; il primo fi fa col ferro ftcffo e fenza cementazione, - il ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1787
4
Storia naturale de minerali
Modo di Fare t' acciaro cementanti» il ferro , Voi. IV. in. Per far un buon acciaro colla calcinazione vi vogliono i ferri della migliore qualità , dobbiamo diftinguere due forta d' acciari ; il primo fi fa col ferro fletto e fenza cementazione; il fecondo ...
Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1787
5
Nuovo Corso Completo di Agricultura
ACCIARO. Il frequentissitpo uso., che fannoi coltivatori degli stromenti d'acciaro, rende per essi interessante il sapere, in che mai questo metallo differente sia dal ferro , ed a quali contrassegni si riconosca la sua buona qualità. ' .Una piccola ...
6
Trattato elementare di fisica applicata alle scienze ...
Perciò osserviamo che una verga di acciaro calamitato che serve a calamitarne un altra, non perde alcuna porzione della sua intensità magnetica , e da questo fatto ha potuto conchiudersi , che durante il magnetizzamento dell'acciaro, ...
‎1846
7
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
\ li hanno perduti, meglio sarà sempre il lasciare che li adoprino. Vedi i Vocaboli PAGLIA, TmnflPscua. (B.) ACCIARO. Il frequentissimo uso, ,che fanno i coltivatori degli stromenti d'acciaro, rende per essi interessante il sapere, in cosa questo ...
8
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
L' acciaro fuso , che si forma dalla fusione dei due precedenti , e col quale si travagliano i lavori più fini. Questo è il più caro , ed i soli Inglesi hanno il secreto di ridurlo alla sua perfezione. Siccome diversa è quasi in ogni stanga d' acciaro la ...
9
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
La medesima traversa C, è incavata negli estremi per modo, che può liberamente abbracciare il semidiametro delle due prime verghe di acciaro, sulle quali deve potere scorrere liberamente: a questo modo la traversa'C colle indicate verghe ...
10
Poesie di Ossian antico poeta celtico Tomo 1. [-4.]: Tomo 4
A ACCIARO d'acciaro, di guerrieri armati, o intrepidi Schiatta dell'acciaro, nazione bellicosa . Le tempeste dell'acciaro , le battaglie . Acciaro sgorga i suoi raggi sopra l'acciaro. Scintillanti onde d'acciaro sgorgano su i lor passi. Sorgi nello ...
‎1817

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACCIARO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acciaro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scongiuro. Tra Magia e Superstizione
Guglielmo Acciaro, Daniela Balsamo, Roberto Calò, Sergio Cardillo, Luigi Citarrella, Alessandro Costagliola, Luca Crivello, Giorgio Di Fede, ... «Arte.it, juil 15»
2
"Scongiuro: tra magia e superstizione", la mostra a Palazzo De Seta
Gli artisti in mostra saranno: Guglielmo Acciaro, Daniela Balsamo, Roberto Calò, Sergio Cardillo, Luigi Citarrella, Alessandro Costagliola, Luca ... «Giornale di Sicilia, juil 15»
3
Il Capo della polizia a Caltanissetta: “Apprezzamento ed elogio per i …
Alle ore 11.30 è stato ricevuto dal Questore Bruno Megale, dal Vicario del Questore dr Giuseppe Acciaro e dal Capo di Gabinetto Alessandro ... «il Fatto Nisseno, juin 15»
4
Parcheggio con statua della pace al palasport dell'Itis, iniziativa Lions
Presenti i presidenti Adamo Acciaro, Michele Di Tomasso e Mario Ianieri, ma c'erano anche altre delegazioni associative, le forze dell'ordine, ... «Termoli Online, juin 15»
5
Aiuti ai bisognosi da Lions Tifernus, grazie dalla S.Vincenzo De Paoli
... Termoli esprime i più sentiti ringraziamenti nei confronti del Lions Club Termoli Tifernus e del suo presidente Adamo Acciaro, per aver scelto ... «Primonumero.it, juin 15»
6
Rubati pc e proiettore a scuola. La preside: "Danni per 3mila euro"
A denunciare il fatto è il dirigente scolastico Cristina Acciaro, attraverso la pagina social dell'Istituto. «Sono stati rubati due Pc portatili e un ... «Primonumero.it, juin 15»
7
Michele Acciaro: "Ecco come rilanciare i porti italiani"
Michele Acciaro, docente di Logistica marittima presso la Kuhne Logistics University di Amburgo, afferma ad Affaritaliani.it che il sistema ... «Affaritaliani.it, juin 15»
8
In mostra le opere realizzate dai ragazzi del polo liceale
La dirigente Letizia Daniele e la professoressa Valeria Acciaro Sono state presentate questa mattina presso l'auditorium del polo liceale ... «Zonalocale, mai 15»
9
Minacce a Fiordalisi, indagato marittimo
A tradire Acciaro - tra le altre cose - una frase intercettata durante una telefonata dell'indagato: «Il mio odio inizia dove finisce la tua sofferenza. «La Nuova Sardegna, mars 15»
10
Olimpiadi regionali della matematica: due medaglie in Basso Molise
Michele Acciaro della quinta B del plesso scolastico di Portocannone ha vinto la medaglia d'oro. Vincenzo Mastronardi, alunno nel plesso ... «Primonumero.it, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acciaro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/acciaro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z