Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alimonia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALIMONIA EN ITALIEN

a · li · mo · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALIMONIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Alimonia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALIMONIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «alimonia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alimonia dans le dictionnaire italien

La définition d'alimonia dans le dictionnaire est selon l'ancienne loi de famille, la somme due pour la nourriture à la femme séparée, pas pour sa faute, par son mari.

La definizione di alimonia nel dizionario è secondo il vecchio diritto di famiglia, somma dovuta per gli alimenti alla donna separata, non per sua colpa, dal marito.


Cliquez pour voir la définition originale de «alimonia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ALIMONIA


acrimonia
a·cri·mo·nia
agrimonia
a·gri·mo·nia
armonia
ar·mo·ni·a
buona armonia
buona armonia
castimonia
ca·sti·mo·nia
ceremonia
ceremonia
cerimonia
ce·ri·mo·nia
cirimonia
cirimonia
disarmonia
di·ʃar·mo·ni·a
egemonia
e·ge·mo·ni·a
enarmonia
e·nar·mo·ni·a
eudemonia
eu·de·mo·ni·a
fisiognomonia
fi·ʃio·gno·mo·ni·a
in armonia
in armonia
parsimonia
par·si·mo·nia
pneumonia
pneu·mo·ni·a
querimonia
que·ri·mo·nia
santimonia
san·ti·mo·nia
simonia
si·mo·ni·a
trovarsi in armonia
trovarsi in armonia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ALIMONIA

alimentare
alimentario
alimentarista
alimentarsi
alimentarsi di
alimentato
alimentatore
alimentazione
alimenti
alimento
alimo
alinave
alinea
aliosso
alipede
aliquota
aliscafo
aliseo
Alismatacee
alisso alpestre

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ALIMONIA

agonia
atonia
babilonia
begonia
cacofonia
colofonia
colonia
disfonia
gorgonia
ironia
lucumonia
macedonia
malinconia
monotonia
pavonia
peonia
posidonia
sinfonia
sintonia
telefonia

Synonymes et antonymes de alimonia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALIMONIA»

alimonia alimonia grandi dizionari alimonia† secondo vecchio diritto famiglia somma dovuta alimenti alla donna separata colpa marito dicesi pretendere moglie assegnamento quell divisa senza monium significato repubblica traduzioni sapere neologismi nutrimento traduzione dicios alimony miglior gratuito wiktionary from jump navigation search noun edit alimōnia genitive alimōniae first declension babylon arts humanities dictionaries glossaries latin wereld door ogen weet niet maar sinds enkele maanden last constant gevoel stress nochtans geen reden alimoniae word latdict entra cocina

Traducteur en ligne avec la traduction de alimonia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALIMONIA

Découvrez la traduction de alimonia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de alimonia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alimonia» en italien.

Traducteur Français - chinois

Alimonda
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alimonda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alimonda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Alimonda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Alimonda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Алимонда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alimonda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Alimonda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alimonda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alimonda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alimonda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Alimonda
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Alimonda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alimonda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alimonda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Alimonda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Alimonda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alimonda
70 millions de locuteurs

italien

alimonia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alimonda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Алімонда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alimonda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alimonda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alimonda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alimonda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alimonda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alimonia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALIMONIA»

Le terme «alimonia» est communément utilisé et occupe la place 53.319 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alimonia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alimonia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alimonia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALIMONIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alimonia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alimonia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alimonia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALIMONIA»

Découvrez l'usage de alimonia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alimonia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
Giambattida Coz- zio, al 3. la ftrada, ed al 4. Giuseppe Alimonia e Ognibene Cor- li , (limata a corpo F. 40. 5. Un'arativa, nello Desso regolarlo, 1. d. alle Fontanelle, col al 1. Giacomo Terzi, al 2. Giuseppe Alimonia, al j. i beni legatari di Pelugo, ...
2
Donne e povertà nella Russia di El'cin: l'era della ...
era praticamente impossibile attuare la disposizione del codice russo di famiglia del 1995, la quale stabiliva che l'alimonia per i figli fosse detratta dal reddito. L' alimonia era, infatti, costituita per legge da una percentuale fissa sul salario ...
Cristina Carpinelli, 2004
3
Memorie storiche della citta' di Pistoja raccolte da Jacopo ...
Przpositit Cusiodibus de ipsa alimonia minuere, aut subtrahere volnerint pecuniam aut quamlibet rem non habeat licentiam 8c si faéìum aut subtraéìum fuetit , 8c ad veram causain apparuerit filius vel heres meus non permittar exinde minuere ...
Jacopo Maria Fioravanti, 1758
4
Memorie storiche della citta di Pistoja. -Lucca, ...
Et si aliquis de ipsil Abbatibus Praipositia Custodibus de ipsa alimonia minuere, aut subtrabere voluerint pecuniam aut quamlibet reni non habeat licentiam ö: si faóìurn aut subtraóìuni fuerit , 8c ad veram causain apparuerit filius vel here: ...
Jacopo-Maria Fioravanti, 1758
5
I Diplomi di Berengario I
(d) B abbate (e) E prefati {f} c D immunitate nostre dcfl'ensionis (g) E et (il) B CD iniustc (i) D contrarietatis (k) eo imperare (I) E potuerit (m) E predicta (n) B aut alimonia pauperum constipendia CD ut alimonia p. in stipendia E concedimus in  ...
Schiaparelli Luigi, 1995
6
Le Dolomiti di Brenta. Bivacchi, rifugi, escursioni
Rifugio. Alimonia. -. Rifugi. Pedrotti. e. Tosa. 6a. Tappa. Zona □ centrale Segnavia SATn. 323-305-3 18 Difficoltà EEA Tempo ore 3,30 Dislivello +360/ - 463 m Rifugi Pedrotti e Tosa - Rifugio Agostini - 7a Tappa.
Luigi Faggiani, 2001
7
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV: con ...
monüs pauperum et si aliquis de ipsis abbatibus preposilis custodibus de ipsa alimonia minuare aut subtracre volue- riüt pecuaiam aut quamiibet rem 41. nun abeat licentiam et si factum aut subtractum fuerit et ad veram causam apparuerit  ...
Carlo Troya (conte), 1855
8
Storia d'Italia del medio-evo: ¬Vol. ¬4, Codice diplomatico ...
monti* pnuperum et si aliquis de ipsis abbatibus preposilis cuslodibus de ipsa alimonia minuare aut subtraere volue- rìot pecumam aut quamlibet rem 41. non abeat licentiam et si factum aut subtractum fuerit et ad veram causam apparuerit  ...
Carlo Troya, 1855
9
Codice diplomatico longobardo, dal DLXVIII al DCCLXXIV
moniis pauperum et si aliqnis de ipsis abbatibus preposilis custodibus de ipsa alimonia minuare aut subtraere volue- rint pecuniam aut quamlibet rem 41. non abeat licentiam et si factum aut subtractum fuerit et ad veram causam apparuerit  ...
Carlo Troya
10
Dritto municipale di Malta, compilato sotto de Rohan g.m., ...
I requisiti necessarii per poter aver luogo l'ammissione all' alimonia di lite, sono la povertà di chi la domanda, la presunzione del buon diritto e che si tratti di dritto universale. II primo requisito, come dipendente dal fatto non può avere una ...
Malta statutes, 1843

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALIMONIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alimonia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nel cast Asia Argento, Giuliana De Sio, Dalila Di Lazzaro, Cosima …
Nel 1917, trasferitosi ad Hollywood, debutto' al cinema come comparsa danzante in 'Alimonia'. Dopo il primo matrimonio con Jane Acker, nel ... «ANSA.it, juil 12»
2
Nel cast Asia Argento, Giuliana De Sio, Dalila Di Lazzaro, Cosima …
Nel 1917, trasferitosi ad Hollywood, debutto' al cinema come comparsa danzante in 'Alimonia'. Dopo il primo matrimonio con Jane Acker, nel ... «ANSA.it, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alimonia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/alimonia>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z