Téléchargez l'application
educalingo
ammaliante

Signification de "ammaliante" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AMMALIANTE EN ITALIEN

ammaliante


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMMALIANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ammaliante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AMMALIANTE

abbagliante · agghiacciante · cangiante · commerciante · denunciante · frusciante · galleggiante · incoraggiante · inebriante · invariante · lussureggiante · mediante · negoziante · piante · principiante · radiante · raggiante · schiacciante · variante · verdeggiante

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AMMALIANTE

ammainabandiera · ammainare · ammainare le vele · ammalare · ammalarsi · ammalarsi di · ammalato · ammalato di · ammalazzato · ammaliamento · ammaliare · ammaliato · ammaliatore · ammaliatrice · ammaliatura · ammalinconire · ammaliziare · ammalizzire · ammaltare · ammammolarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AMMALIANTE

aliante · angosciante · asfissiante · biante · bracciante · bruciante · conciliante · deviante · fiammeggiante · fuorviante · graffiante · pianeggiante · raccapricciante · smagliante · somigliante · spumeggiante · strabiliante · straziante · strisciante · umiliante

Synonymes et antonymes de ammaliante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMMALIANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ammaliante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «AMMALIANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «ammaliante» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMMALIANTE»

ammaliante · adescatore · affascinante · assassino · attraente · charmant · delizioso · eccitante · fascinoso · fatale · incantevole · irresistibile · magico · maliardo · provocante · seducente · sexy · suggestivo · brutto · disgustoso · nauseabondo · repellente · repulsivo · ributtante · ripugnante · schifoso · vomitevole · ammaliante · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · ammaliare · treccani · part · pres · anche · come · bellezza · visione · pass · ammaliato · colpito · malìa · estens · corriere · bellissimo · stupendo · scopri · garzanti · linguistica · ammaliare♢ · sguardo · termine · bello · traduzione · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · allettante · invitante · italiani · grandi · dizionari · amma · ljante · fascinante · seductor · cautivador · sorriso · sonrisa · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · parola · tante · altre · informazioni · utili · dizy · curiosità · sulla · italiana · forma · aggettivo · qualificativo · anagrammi · inverso · wikizionario · open · book · sing · ammalianti · mancante · vuoi · aggiungila · voce · verbale · italian · pronuncia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ammaliante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AMMALIANTE

Découvrez la traduction de ammaliante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ammaliante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ammaliante» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

妖媚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fascinante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bewitching
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मोहित करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلاب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

чарующий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sedutor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মনোরম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

enchantant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mempesonakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bezaubernd
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

うっとりさせます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

호리는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bewitching
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mê mẩn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உள்ளத்தை கொள்ளை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मोहक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

büyüleyici
70 millions de locuteurs
it

italien

ammaliante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

urzekający
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

чарівний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fascinant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαγευτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betowerende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förhäxande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forheksende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ammaliante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMMALIANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ammaliante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ammaliante».

Exemples d'utilisation du mot ammaliante en italien

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «AMMALIANTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot ammaliante.
1
Nikolai Vasilievich Gogol
Che forza strana e ammaliante, e trascinante, e piena d'incantesimo in questa parola: viaggio! E com'è pieno esso stesso d'incantesimo, il viaggio!
2
Stanislao Nievo
Il gatto è imprevedibile ed ammaliante come un'orchidea selvaggia.
3
Jim Tully
Il fantasioso giovane vagabondo perde rapidamente gli istinti sociali che aiutano a rendere sopportabile la vita per gli altri uomini. Egli sente sempre delle voci che chiamano nella notte da posti lontano dove acque azzurre lambiscono strane spiagge. Egli sente uccelli cantare e grilli che friniscono un ammaliante ritornello. Egli vede la luna, fantasma giallo di un pianeta morto, che perseguita la terra.
4
Licia Troisi
La morte è ammaliante per uno spirito stanco, e le lusinghe che sa mostrare avvincono.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMMALIANTE»

Découvrez l'usage de ammaliante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ammaliante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
David Copperfield
Non ci posso credere». «L'ammaliante...» cominciai. Mia madre mi mise le mani sulle labbra per interrompermi. «Non è stato certo “ammaliante”» disse, ridendo. «Non può certo essere stato “ammaliante”, Davy. Sono sicura che non era!» «Sì  ...
Charles Dickens, 2010
2
Strade d'oriente: in bicicletta da Venezia a Pechino
Dall'altra parte del cavo un'ammaliante voce femminile, in inglese, ci invitava a fare del sesso. Qualcuno ha capito - e ha rifiutato - qualcuno non ha risposto perché era sotto la doccia, qualcuno forse non ha capito o non ha saputo rispondere.
Aldo Maroso, 2003
3
L'istinto di narrare: Come le storie ci hanno resi umani
1. Il. potere. ammaliante. delle. storie1. Signore! Quando si vende un libroa qualcuno, nonglisivendono soltanto dodici once di carta, con inchiostro ecolla, glisi vendeun'interanuova vita. Amore e amicizia e umorismo e navi in mare di notte; c'è ...
Jonathan Gottschall, 2014
4
Il gioco si fa duro
Potere ammaliante, e in dose massiccia, a giudicare dal formicolio che si percepiva nell'aria. Gli umaniche decidevano volontariamentedi giocare con l' oscurità erano un conto, ma quella sembrava una cosadel tutto diversa... etutt' altro che ...
Chloe Neill, 2012
5
Morire di piacere: Dalla cura alla prevenzione delle ...
ammaliante. dell'alcol: io sono la goccia che sempre diventa torrente in piena. io sono un pugno allo stomaco per ricordarti che hai un corpo io sono piombo fuso per farti immergere al caldo io sono il crimine commesso per il gusto di farti ...
Luigi Gallimberti, 2012
6
Il sole vittorioso
Lo sguardo dei presenti sembrava ipnotizzato per opera di un grande incantatore . Houston era distratto, la sua attenzione ricadeva sul fantastico e ammaliante papiro. Sul margine della riga iniziale erano stati dipinte delle raffigurazioni di ...
Luigi Potenza, 2014
7
La fine sul suo volto
La sua voce era soave, ammaliante e nascondeva abilmente quel mucchio di bugie. Cercò i suoi occhi nella penombra, sapendo che avrebbe potuto colpire con facilità e penetrare nell'anima del professor Vincent Dillon. “Potrai avere tutto  ...
Bruno Colombo, 2013
8
Late poems - Tarde poesie
Una donna ammaliante Nessuna possiede la malia di cui è intessuto il suo essere; Come fragili petali, da impalpabili brividi scossi, si schiudono [le labbra di alcune, Scarlatti riflessi di passione animano gli occhi di altre, La sete di un' anima ...
Thomas Hardy
9
Nascoste nelle ombre
La sua voce era soave, ammaliante e nascondeva abilmente quel mucchio di bugie. Cercò i suoi occhi nella penombra, sapendo che avrebbe potuto colpire con facilità e penetrare nell'anima del professor Vincent Dillon. “Potrai avere tutto  ...
Bruno Colombo, 2013
10
Wild cards 5. Nei bassifondi
“Da sotto e sopra brucia il mio cero, e all'alba non conduce, ma ah, nemici e amici miei, dà un'ammaliante luce.”» L'androide rimuginò su questo. «Immagino che, da un punto di vista estetico, potrei aver prodotto una luce oggettivamente ...
George R.R. Martin, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMMALIANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ammaliante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
#musicdiscovery: lasciatevi ammaliare da Emily King
Emily King ha quasi trent'anni, tre album all'attivo, una nomination ai Grammy per "Best Contemporary R&B Album" ed una voce a dir poco ammaliante. «ComingSoon.it, juil 15»
2
Torino la misteriosa: Un itinerario nella città più ammaliante d'Italia
04 GIUGNO 2015 - Nel 2014 Torino e la sua area metropolitana hanno visto crescere i pernottamenti oltre la soglia dei 4 milioni e gli arrivi oltre 1,6 milioni. «InfoOggi, juin 15»
3
Ammaliante Youth
Ammaliante Youth. Il film di Paolo Sorrentino presentato ieri a Cannes è sapiente e sofisticato. Impagina un racconto che si dipana come un tappeto persiano. «ExibArt, mai 15»
4
Ammaliante Laquidara, classici e inediti per una parentesi di …
SAN VITO DI LEGUZZANO. Domenica, in orario aperitivo, Patrizia Laquidara ha inaugurato al Csc di Santo Vito di Leguzzano il suo nuovo mini tour nazionale, ... «Il Giornale di Vicenza, avril 15»
5
Paris Fashion Week | Givenchy | Autunno inverno 2015 – 2016
La donna di Givenchy per la prossima stagione fredda è ammaliante e seducente, la sfilata si apre con un affascinante abito dévoré in velluto nero che non è ... «Fashionblog, mars 15»
6
L'eleganza ammaliante di Genny | Collezione Spring-Summer 2015
Frutto di contrasti lucidi ed opachi è la femminilità della donna contemporanea, presentata da Genny nella nuova collezione Primavera-Estate 2015. | GUARDA ... «Fashion Times, sept 14»
7
Beauty Tips, un tocco metal per uno sguardo ammaliante
L'estate è arrivata, è il momento di pensare ai trucchi da realizzare per esaltare l'abbronzatura. Polveri preziose e colori metal sono i prodotti su cui puntare per ... «Blogosfere, juin 14»
8
Cannes 2014: l'ammaliante Freida Pinto in Oscar de la Renta
Freida Pinto appare radiosa sulla croisette cannoise, il quinto giorno della 67esima edizione del Festival di Cannes, in occasione della première del film The ... «Look dei VIP, mai 14»
9
Shakira, ammaliante a Los Angeles, prima su Facebook
Shakira, la procace compagna colombiana, pubblica oggi il suo decimo album in studio dal titolo "Shakira", appunto. Grandi hit come "La La La" inno di Brasile ... «www.mauxa.com, mars 14»
10
Ballarò, Virginia Raffaele è l'ammaliante ministra Maria Elena …
ROMA – Con Maurizio Crozza ancora grande assente di Ballarò, a fare da copertina alla puntata del 4 marzo c'è di nuovo Virginia Raffaele che, smessi i panni ... «Blitz quotidiano, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ammaliante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ammaliante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR