Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antebellico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTEBELLICO EN ITALIEN

an · te · bel · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTEBELLICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Antebellico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANTEBELLICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «antebellico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de antebellico dans le dictionnaire italien

La définition de antebellum dans le dictionnaire est avant-guerre. d'avant-guerre.

La definizione di antebellico nel dizionario è di prima della guerra; prebellico.


Cliquez pour voir la définition originale de «antebellico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANTEBELLICO


bellico
bel·li·co
bimetallico
bi·me·tal·li·co
cirillico
ci·ril·li·co
cistifellico
ci·sti·fel·li·co
fallico
fal·li·co
gallico
gal·li·co
idillico
dil·li·co
interbellico
in·ter·bel·li·co
itifallico
i·ti·fal·li·co
machiavellico
ma·chia·vel·li·co
metallico
me·tal·li·co
morbo gallico
morbo gallico
pirogallico
pi·ro·gal·li·co
posbellico
posbellico
postbellico
post·bel·li·co
prebellico
pre·bel·li·co
sabellico
sa·bel·li·co
semimetallico
se·mi·me·tal·li·co
tallico
tal·li·co
villico
vil·li·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANTEBELLICO

ante
ante litteram
ante rem
antecedente
antecedentemente
antecedenti
antecedenza
antecedere
antecesso
antecessore
antedetto
antediluviano
antefatto
antefissa
anteguerra
antela
antelio
antelmintico
antelucano
antelunare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANTEBELLICO

acrilico
alcolico
angelico
aperto al pubblico
basilico
biblico
cattolico
ciclico
eolico
eterotallico
evangelico
folico
idraulico
ombelico
pubblico
publico
senecione gallico
simbolico
valico
vinilico

Synonymes et antonymes de antebellico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTEBELLICO»

antebellico antebellico grandi dizionari bèl prima della guerra prebellico postbellico wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum significato parola ricerca traduce lingue dicios traduzioni anteguerra prebélico miglior gratuito repubblica cont pronuncia treccani antebèllico comp ante bellum anteriore alla sinon meno corriere sera scopri termine reverso consulta

Traducteur en ligne avec la traduction de antebellico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTEBELLICO

Découvrez la traduction de antebellico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de antebellico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antebellico» en italien.

Traducteur Français - chinois

战前
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antes de la guerra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pre-war
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लड़ाई के पहले का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما قبل الحرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

довоенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pré-guerra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধপূর্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

d´avant-guerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebelum perang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorkriegs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦前
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전쟁 전의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wis perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trước chiến tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போருக்கு முந்தைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्व युद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savaş öncesi
70 millions de locuteurs

italien

antebellico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przedwojenny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довоєнний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antebelic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προπολεμική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pre-oorlog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förkrigstida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

før krigen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antebellico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTEBELLICO»

Le terme «antebellico» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.798 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antebellico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antebellico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antebellico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTEBELLICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antebellico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antebellico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antebellico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTEBELLICO»

Découvrez l'usage de antebellico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antebellico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metodo dell'estimo agrario: (Lezioni tenute nella Facoltà di ...
Queste istruzioni chiesero al perito: a) di determinare il beneficio fondiario antebellico, coi prezzi del quinquennio 1910-1914, e — in base ad esso beneficio fondiario antebellico — il probabile prezzo di mercato antebellico; b) di determinare ...
Alessandro Brizi, 1943
2
La Guerra E Le Classi Rurali Italiane
Dato un terreno capace di fornire un prodotto di un valore antebellico di mercato pari a 100, il prezzo di affitto antebellico normale si può eguagliare al reddito fondiario lordo da imposte, cioè a 32.5. Il reddito, lordo da imposte, dell'affittuario  ...
Arrigo Serpieri, 1930
3
Il Frintaneum di Vienna e gli alunni del Litorale Austriaco ...
Come arcivescovo di Belgrado si impegnò a migliorare i rapporti tra Stato e Chiesa in Jugoslavia, sia per quanto riguarda i conflitti interetnici serbo-croati nel periodo antebellico, sia per mitigare la repressione contro i cattolici messa in atto  ...
A.A.V.V, 2010
4
La guerra bianca. Vita e morte sul fronte italiano 1915-1919
L'Europa era lacerata da una guerra senza precedenti: qualunque fosse stato l' esito finale, perfino se i combattimenti fossero durati solo pochi mesi o un anno, come la maggior parte della gente continuava ad aspettarsi, l'ordine antebellico ...
Mark Thompson, 2010
5
Cap. 1928-2008. L'acqua al servizio del territorio
L'azione del Cap tra continuità e discontinuità Apparentemente in questo dopoguerra il quadro delle attività del Cap sembra assumere un andamento simile a quello antebellico, precedente l'affaire delle obbligazioni. Nel giro di pochi anni, ...
Amilcare Mantegazza, Mantegazza, Pizzorni, Romano, Geoffrey John Pizzorni, 2008
6
Di libro in libro: percorsi nella letteratura inglese e ...
Il motivo dell'amnesia, che ricorre non solo in Parade's End (dove il trauma di Tietjens e i vuoti di memoria che ne conseguono sono in parte autobiografici) , ma anche nei romanzi del periodo antebellico (si pensi a Robert Grimshaw di A ...
Francesco Rognoni, 2006
7
CULTURA E FORMAZIONE DEL CLERO FRA'7OO E '8OO: Gorizia, ...
Come arcivescovo di Belgrado si impegnò a migliorare i rapporti tra Stato e Chiesa in Jugoslavia, sia per quanto riguarda i conflitti interetnici serbo-croati nel periodo antebellico, sia per mitigare la repressione contro i cattolici messa ...
A.A.V.V, 1985
8
La Merica Altavillese
... 1978 Bartolotti Domenico,Alcune verita sulla emigrazione italiana : per la soluzione del problema emigratorio, Milano, Gastaldi, 1953 Brenna P.G., L' emigrazione italiana nel periodo antebellico, Firenze, Bemporad, 1918 Brenna Paulo G., ...
Bruno Di Venuta
9
Mazzinianesimo, fascismo, comunismo: l'itinerario politico ...
Di questa recensione mi sembrano notevoli tre aspetti: la definizione del nazismo come «confuso e torbido movimento, erede spirituale del pangermanesimo razzistico antebellico, e dello statalismo romantico»; la messa in guardia da « facili ...
Robert Pertici, 1997
10
Oeuvres complètes: Tome 30, Compléments et additions, ...
Esempio Giorgio Sorei. Questo rivoluzionario di princisbecco . . . quei raffinamenti illiberali dei dotti, che davansi corso impudente nel periodo antebellico, non oseranno più affacciarsi alla ribalta dopo le esperienze di queste tragiche annate » ...
Vilfredo Pareto, 1989

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTEBELLICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antebellico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'12 anni schiavo': i campi del sud, Dio e il tempo perduto
... viene raccontata da Steve McQueen nella maniera più realistica (oseremmo dire verista) possibile: slang antebellico, piantagioni, frammenti ... «BlogLive.it, janv 14»
2
'12 anni schiavo': i campi del sud, Dio e il tempo perduto
... viene raccontata da Steve McQueen nella maniera più realistica (oseremmo dire verista) possibile: slang antebellico, piantagioni, frammenti ... «BlogLive.it, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antebellico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/antebellico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z