Signification de "antiferna" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE ANTIFERNA EN ITALIEN

an · ti · fer · na

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIFERNA

Antiferna est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANTIFERNA EN ITALIEN

définition de antiferna dans le dictionnaire italien

La définition de antiferna dans le dictionnaire est un cadeau de mariage que le marié fait à la mariée, presque en échange de la dot qu'elle porte.

TRADUCTION DE ANTIFERNA

Découvrez la traduction de antiferna dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de antiferna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antiferna» en italien.

• Traducteur Français - chinois: antiferna
• Traducteur Français - espagnol: antiferna
• Traducteur Français - anglais: antiferna
• Traducteur Français - hindi: antiferna
• Traducteur Français - arabe: antiferna
• Traducteur Français - russe: antiferna
• Traducteur Français - portugais: antiferna
• Traducteur Français - bengali: antiferna
• Traducteur Français - français: antiferna
• Traducteur Français - malaisien: antiferna
• Traducteur Français - allemand: antiferna
• Traducteur Français - japonais: antiferna
• Traducteur Français - coréen: antiferna
• Traducteur Français - javanais: antiferna
• Traducteur Français - vietnamien: antiferna
• Traducteur Français - tamoul: antiferna
• Traducteur Français - marathi: antiferna
• Traducteur Français - turc: antiferna
• italien: antiferna
• Traducteur Français - polonais: antiferna
• Traducteur Français - ukrainien: antiferna
• Traducteur Français - roumain: antiferna
• Traducteur Français - grec: antiferna
• Traducteur Français - afrikaans: antiferna
• Traducteur Français - suédois: antiferna
• Traducteur Français - norvégien: antiferna

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTIFERNA»

Découvrez l'usage de antiferna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antiferna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dizionario del dialetto veneziano

CONTRADOR, Voce bassa, delta per Con- TRobba, V. CONTRADÖTA, s.f. Contradote è Cid che il Marilo dona alla Moglie all' atto délie □nozze, e in greco dicesi Antiferna.Soprad- dota; Sopraddote с Paraferna, chiamansi i beni che ...

Giuseppe Boerio, 1829

Gran dizionario piemontese-italiano

Immediatamente contrario, oppostissimo. Contraditoriament. Contraddittoriamente. V. sopra An contraditori. * Contraddittoriamente : vale anche in modo contraddittorio; cioè opposto, contrario. Contrariole (T. leg.). Contraddote, antiferna.

Vittorio di Sant'Albino, 1859

Dizionarietto etimologico in due parti: Prima, Voci greche ...

Farmacia, farmaccuta, farmaceutica , farmaco, farmacologia, farmacopea, farmacoteca. ?a'9i;, mania di dire. Perifrasi. oiiSopai, risparmiare, usar parcamente. Fidizii. ysaw, portare. Antiferna, Cristoforia, elettroforo, fosforo, metafora, pa- raferna ...

Amato Amati, 1855

Pratica civile composta dall'avvocato Domenico Moro. Tomo 1. ...

... matrimonio_ petitur jieut dot , fi maritus subflimtia sua ineboa-vit male uti , ut not.- C. de iur. dot. autb. donationem . Item alia [differentia ],; cum eoastituitur posi - dotem -, ut- ibidem, (9* ñpropterea díeitur'~antiferna,-ob anti', - quod di cont'ta ...

‎1764

Europa e linguaggi giuridici

... volgare, nelle legislazioni particolari e nella tradizione consuetudinaria ( dotario in Sicilia e in Puglia, douaire in area francese, antefato o antiferna a Napoli, aumento dotale in Piemonte, quarto a Roma, contradote o incontro in Veneto) (65).

‎2008

Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...

... immediatamente contrario, opposiissimo. Contraditoriament. Contraddittoriamentc. V. sopra An contraditori. allontraddittoriamente: vale anche in modo contraddit.. torio; cioè opposto, contrario. flontradote (T. leg.). Contraddote, antiferna.

Vittorio Di Sant'Albino, 1860

Geografia dell'immaginario

In qualche caso lo sposo donava alla sposa i beni dell'antiferna, solitamente preziosi che, in occasione delle nozze, lo sposo le omaggiava a parziale compensazione del valore della dote. Questi beni consistevano generalmente in una spilla ...

Silvano Crepaldi, 2011

Dizionarìo etimologico di tutti i vocaboli usati in ...

... anti , contro , dal latino dico , dire , parlare , e Mafia , genìt, Mariae , di Maria. Diz. Cult. Relig. Mor. Onom. ANTIFERNA, Antipherna, Antipherne. (Giuris.) Con- traddote , cioè doni che la. il inaiito alla moglie ciuasi jn comp'insam*nio della dote ...

‎1822

Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...

ANTIFERNA, Antipherna, Antiplierne. (Giuris.) Con- traddotc , cioè doni che fa il marito alla moglie quasi in compensamento della dote; da □"-<, cinti, contro, e £ tpvn, pherne, dote, da pfp», plw.ro, portare. Onom. ANTIFILOSOFIA ...

Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1819

Rimario letterario della lingua italiana

annero (t., i.) permuta (f.) cerno (t.) appodero (t., r.) ermuto coeterno (a.) armiero ( m.) permuto (t.) concerno (t.) austero (a.) erna costerno (t.) avvero (t., r.) antiferna (f.) derno (aw.) battagliero (a.) baderna (f.) discerno (t.) battistero (a.) basterna (f.)  ...

Giovanni Mongelli, 1983