Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arroventatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARROVENTATURA EN ITALIEN

ar · ro · ven · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARROVENTATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Arroventatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARROVENTATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «arroventatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arroventatura dans le dictionnaire italien

La définition de arroventatura dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'arroventatura ou du burning.

La definizione di arroventatura nel dizionario è azione e risultato dell'arroventare o dell'arroventarsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «arroventatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ARROVENTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ARROVENTATURA

arrotolato
arrotolatrice
arrotondadorsi
arrotondamento
arrotondare
arrotondarsi
arrotondato
arrovellamento
arrovellare
arrovellarsi
arrovellio
arroventamento
arroventare
arroventarsi
arroventato
arroventire
arrovesciamento
arrovesciare
arrovesciatura
arrovescio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ARROVENTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de arroventatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARROVENTATURA»

arroventatura arroventatura traduzione gratuito tante altre traduzioni grandi dizionari arroventa tura incandescencia calda significato repubblica azione risultato dell arroventare arroventarsi heat sopra parole frasi controllare parte arroventata atto ferro alla fornace compie pochi minuti treccani essere arroventato invia articolo pubblica blog sito segnala redazione anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti della parola larapedia glossario metalli informazioni utili termine italian dutch contesto mymemory memorie chiedi

Traducteur en ligne avec la traduction de arroventatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARROVENTATURA

Découvrez la traduction de arroventatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de arroventatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arroventatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

arroventatura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arroventatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arroventatura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arroventatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arroventatura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arroventatura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arroventatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arroventatura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arroventatura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arroventatura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arroventatura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arroventatura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arroventatura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arroventatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arroventatura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arroventatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arroventatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arroventatura
70 millions de locuteurs

italien

arroventatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arroventatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

arroventatura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arroventatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arroventatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arroventatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arroventatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arroventatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arroventatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARROVENTATURA»

Le terme «arroventatura» est très peu utilisé et occupe la place 82.679 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arroventatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arroventatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arroventatura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARROVENTATURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arroventatura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arroventatura» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arroventatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ARROVENTATURA»

Découvrez l'usage de arroventatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arroventatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
V. Arroventatura . Tjlga quell* ilente , i staldih , t riven- - . e po ntincalo in auillo langui . Pallad ROVENTÁTO, ТА, add. d* Roven are . V. ROVENTE, »ii. d'c-gni g. с ,-l -,-. afocatn, e divenuto rosso come di fuá- Arroventito ; e dicesi propriam. del  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
2
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
bruscoli di rame ossidati coll'arroventatura nella mufi'ola', 2.° la polvere proveniente dalla stritolatura in un mortaio di bronzo; 3.°.l'ossido_ formato dalla combustione del residuo dell'acetato di'rame;4.° ossido formato dalla decomposizione ...
‎1839
3
Novelle italiane. Il Quattrocento
51 fare . . . calda: forgiare due chiodi con la stessa arroventatura 52 de continente: immediatamente I _ _ ' 53 volendonele lui portare: volendo lui riportarle v1a con se 54 crese: credette 55 continuo: continuamente 56 trascorragine: ...
Gioachino Chiarini, 1999
4
Della valle vulcanico-marina di Roncà nel territorio ...
Mxxèív calcari , che potrebbono esservisi introdotti, perchè nel rasfreddarsi di esso (che probabilmente stette, come le lave de' vulcani attuali, per lungo tempo in istato di fusione , e di arroventatura) vi si formarono di molte screpolature in vari ...
Alberto Fortis, 1778
5
Istituzioni di anatomia comparativa degli animali domestici ...
Sìfl'atte azione ha però lì0g0 con alcune modificazioni risultanti dai varj gradi di arroventatura del metallo applicato; vale a dire che quanto più è questo infocato, l'azione sua si limita semplicemente ad una maggiore o minore gro;sezza ...
‎1810
6
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Egli apparisce adunque , come non ri' cercasi, che un mero , e semplice instante di} tempo per dare un calore d' arroventatura ad una picciola particella di ferro ; e sìmzgliantemente , che , quando questo calore è stato dato, `è giuoco forza, ...
‎1764
7
Della valle vulcanico-marina di Roncà nel territorio ...
Ìëxxëëcalcari , che pOtrebbono esservisi introdotti, perchè nel raffreddarsi di esso (che probabilmente stette, come le lave de' vulcani attuali, per lungo tempo in istato di fusione, e di arroventatura) vi fi formarono di molte screpolature in vari  ...
Alberto Fortis, 1778
8
Trattato elementare di chimica medico-farmaceutica per ...
Gli acidi bi-cloro bi-idrico e tri-solforico non lo disciolgono che a stento dopo che ha subito l'arroventatura , mentre o anidro o idrato viene energicamente attaccato dall' acido quin-bi-azotieo, il quale decomponendosi lo porta a maggior grado ...
‎1840
9
Gli ebrei in Libia: usi e costumi
... a detta dell'autore, gli Ebrei libici, nella loro ignoranza del rituale, credono che per taluni di questi recipienti basti la purificazione a mezzo di bollitura o arroventatura. Nota 5' . - « I poveri vergognosi» si direbbe nell'italiano del Cinquecento.
Mordekhai Cohen, 1930
10
TUTTO - Spagnolo
... supporre; avere intenzione di ◊ máquina de calcular calcolatrice; calculado de antemano preventivato; calcular por lo bajo calcolare con pruden- za. calculista sm progettista (m/f). calculoso agg che soffre di calcoli. calda sf arroventatura; ...
AA. VV., 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arroventatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/arroventatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z