Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "assistenzialista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASSISTENZIALISTA EN ITALIEN

as · si · sten · zia · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSISTENZIALISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Assistenzialista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ASSISTENZIALISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «assistenzialista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de assistenzialista dans le dictionnaire italien

La définition du bien-être dans le dictionnaire est celle qui pratique le bien-être: la politique a.

La definizione di assistenzialista nel dizionario è che, chi pratica l'assistenzialismo: politica a.


Cliquez pour voir la définition originale de «assistenzialista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASSISTENZIALISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ASSISTENZIALISTA

assiriologo
assiro
assiro-babilonese
assisa
assise
assisiate
assiso
assist
assistentato
assistente
assistenza
assistenziale
assistenzialismo
assistenziario
assistere
assistere a
assistersi
assistito
assito
assiuolo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASSISTENZIALISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Synonymes et antonymes de assistenzialista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASSISTENZIALISTA»

assistenzialista assistenzialista grandi dizionari sten pratica assistenzialismo politica treccani relativo favorisce come sost significato repubblica logica wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wiktionary feminine masculine plural assistenzialisti assistenzialiste relating abuse welfare state italia donna stato assistenziale sociale degenerazione dello verso forme clientelari statalistiche joomla powered occorre superare gazzetta reggio dopo sfogo sindaci tiene centrosinistra corregge rotta informazioni utili sulla parola

Traducteur en ligne avec la traduction de assistenzialista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASSISTENZIALISTA

Découvrez la traduction de assistenzialista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de assistenzialista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assistenzialista» en italien.

Traducteur Français - chinois

福利主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

neobienestarista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

welfarist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कल्याणकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

welfarist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

welfarist
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assistencialista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

welfarist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

welfariste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

welfarist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

welfarist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

welfarist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

welfarist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

welfarist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

welfarist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

welfarist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

welfarist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

refahçı
70 millions de locuteurs

italien

assistenzialista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

welfarist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

welfarist
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

welfarist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

welfarist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

welfarist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

welfarist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

welfarist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de assistenzialista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSISTENZIALISTA»

Le terme «assistenzialista» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.185 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «assistenzialista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de assistenzialista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «assistenzialista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASSISTENZIALISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «assistenzialista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «assistenzialista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot assistenzialista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASSISTENZIALISTA»

Découvrez l'usage de assistenzialista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec assistenzialista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Devianza minorile e recidiva. Prosciogliere, punire o ...
lo assistenzialista, più diffuso, era applicato di fatto dai magistrati con un orientamento prevalentemente paternalistico (Lemert, 1986). Nella seconda metà degli anni 1980 in alcuni paesi europei (Austria, Norvegia, Finlandia, Inghilterra), ...
Marilena Colamussi, Anna Mestitz, 2012
2
Il liberalismo, Dio e il mercato: Rosmini, Bastiat, ...
I mali morali dello Stato assistenzialista Lo Stato assistenzialista è il terreno di coltura preferito dai demagoghi. Vi è stato un tempo in cui «lo stato assistenziale aveva bisogno d'essere incoraggiato e aiutato»64, ma quel tempo è ormai dietro  ...
Massimo Baldini, 2001
3
Welfare e diritto al reddito. Le politiche di reddito minimo ...
Un utilizzo eccessivo e clientelare di questa norma da parte dei Comitati provinciali INPS ha portato nel corso degli anni, specialmente nel Sud del Paese, a un abuso di questa politica “assistenzialista” (ma non “assistenziale” essendo di ...
Busilacchi, 2014
4
La vecchiaia fra salute e malattia
L'incremento dell'aspettativa di vita determina un aumento progressivo degli anziani confrontati con patologie di vario genere legate alla vecchiaia.
Carlo Cristini, Renato Rizzi, Stefano Zago, 2005
5
Grandi progetti di sviluppo e risposte locali. L'irrigazione ...
Questo sistema contribuisce a creare nei produttori una mentalità assistenzialista e dipendente in tutto e per tutto dalla Società. Marginale è anche il ruolo delle cooperative che sono solo uno strumento di mero passaggio: dei fertilizzanti dalla ...
Daria Quatrida, 2012
6
Esercitest. Con CD-ROM
Chiedere alla scuola di dire e di dare tutto rivela una mentalità assistenzialista che educa alla passività e nuoce alla formazione; gli studenti chiedono giustamente che la scuola faccia loro leggere e discutere un romanzo uscito il giorno prima ...
7
La balcanizzazione dello sviluppo: nuove guerre, società ...
Ora l'instabilità e la povertà sono viste solo in termini di cattivi comportamenti, avidità di pochi e riconosciuti dittatori, eredità dei sistemi comunisti che hanno inculcato una mentalità assistenzialista nelle popolazioni e quindi inattitudine a ...
Claudio Bazzocchi, 2003
8
Lunga vita al PD
E se fosse vero cosa dovremmo fare? Guardare indietro come i tedeschi che hanno votato Linke perché orfani di uno Stato assistenzialista che provvedeva a loro dandogli dalla macchina, al lavoro alla moglie? Basta vedere ai non contenuti ...
Andrea Ambrosino
9
Passaggi di consegne. La transizione all'età anziana nella ...
... di fronte alla vecchiaia e ai cambiamenti ad essa collegati, che non necessariamente deve partire da un'ottica medicalista o assistenzialista. Più precisamente si è ipotizzato che nell'attuale situazione siano diventati rilevanti alcuni bisogni ...
D. Bramanti, 2004
10
Gli sprecati. I turbamenti della nuova gioventù. Onde
... colpi e sei fuori" (alla terza ripetizione di un crimine, pur marginale come il furto d'auto, scatta automaticamente l'ergastolo) il recupero sociale sembra sempre più l'inutile procedura di un passato ingenuo, spendaccione e assistenzialista.
Stefano Pistolini, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSISTENZIALISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme assistenzialista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Via Idro, la sinistra vota le case, in via prioritaria, ai rom - Milano Post
... duro di Granelli si scontra clamorosamente con questa manovra assistenzialista e di favore con la via prioritaria di accesso agli appartamenti ... «MilanoPost, juil 15»
2
Lavori sociali per chi non riesce a pagare le tasse, a Solofra si …
... partecipata, precisando che le procedure descritte nel regolamento da noi presentato impediscono una natura "assistenzialista" della stessa. «ilCiriaco.it, juil 15»
3
A Gorizia il lavoro costa il 45% in più rispetto a Nova Gorica | Cronaca
... deve essere quello di attrarre capitali, aprendo agli investimenti privati e mettendo da parte definitivamente l'approccio assistenzialista. «DiariodelWeb.it, juil 15»
4
Perché con questa enciclica il Papa prova a indicare un diverso …
Infatti, come dicevamo, il paradigma assistenzialista onnicomprensivo già sanzionato nella Evangelii gaudium è qui sostituito da una formula ... «Il Foglio, juil 15»
5
Accordo Grecia, Grillo: "Colpo di Stato". Salvini: "Buffonata
Tsipras aveva in mente la solita soluzione assistenzialista e statalista di sinistra; la Merkel, la grande sconfitta del referendum di domenica ... «Quotidiano.net, juil 15»
6
Scrive Francesco Mario Simoncini: È un'Europa condizionata dagli …
... sulla rigidità delle regole e la piena assunzione di qualsiasi impegno e coloro che invece auspicano un'Europa sociale e assistenzialista. «Avanti!, juil 15»
7
Grecia, Fitto: Montagna ha partorito topolino. Ue inadeguata
Tsipras aveva in mente la solita soluzione assistenzialista e statalista di sinistra; la Merkel, la grande sconfitta del referendum di domenica ... «LaPresse, juil 15»
8
Il fallimento di Tsipras (e dei greci)
... comunità di popoli e di destini più grandi dei propri confini nazionali, e del proprio tornaconto assistenzialista e irresponsabilmente statalista ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, juil 15»
9
Coldiretti, Marco Crotti: «La tecnologia può salvare la tradizione»
Ha saputo quindi trasformare in modo positivo un'immagine deteriore, quasi “assistenzialista” del comparto agricolo degli anni passati, in una ... «IlPiacenza, juil 15»
10
Terzo settore, Forlì-Cesena un'eccellenza: "Con la riforma più …
La logica è quella di passare da un sistema sorretto da una logica assistenzialista, ad un modello partecipativo, in cui le comunità diventano ... «ForlìToday, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Assistenzialista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/assistenzialista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z