Téléchargez l'application
educalingo
basculaggio

Signification de "basculaggio" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BASCULAGGIO EN ITALIEN

ba · scu · lag · gio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASCULAGGIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Basculaggio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BASCULAGGIO EN ITALIEN

définition de basculaggio dans le dictionnaire italien

La définition de l'inclinaison dans le dictionnaire est l'inclinaison du plan de la lentille par rapport à celle de la plaque photographique, pour corriger les effets de perspective lors du tournage de l'image. La basculation est aussi un mouvement oscillatoire autour d'un axe.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BASCULAGGIO

avere il coraggio · avere un vantaggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · omaggio · paesaggio · passaggio · personaggio · raggio · sondaggio · vantaggio · viaggio · villaggio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BASCULAGGIO

basamento · basamina · basare · basarsi · basarsi su · baschina · bascià · bascio · basco · bascula · basculante · base · base jumping · baseball · basedowiano · basedowismo · baseno · basetta · basettino · basettone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BASCULAGGIO

assemblaggio · canottaggio · chilometraggio · essere piu saggio · fissaggio · idromassaggio · lavaggio · lungometraggio · magazzinaggio · massaggio · monitoraggio · rimessaggio · rodaggio · sabotaggio · saggio · salvataggio · selvaggio · settaggio · stoccaggio · tatuaggio

Synonymes et antonymes de basculaggio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BASCULAGGIO»

basculaggio · corso · fotografia · cultura · dell · immagine · nikon · school · quando · decentramento · diretto · basta · può · inclinare · opportunamente · binario · rendendo · nuovamente · paralleli · piani · mediante · uguale · decentramenti · basculaggi · nadir · basculaggio · fotocamere · grande · formato · banco · ottico · corpi · mobili · possibile · ottenere · fuochi · perfetti · quindi · ottima · profondità · introduzione · alla · tilt · shift · club · convergenza · verticale · obiettivo · apparecchio · elaboraz · theredeer · grandi · dizionari · làg · inclinazione · piano · rispetto · quello · della · lastra · fotografica · correggere · effetti · prospettici · nella · magazine · tutto · fuoco · sfruttando · fenomeno · geometrico · distanza · proiezione · aumentarla ·

Traducteur en ligne avec la traduction de basculaggio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BASCULAGGIO

Découvrez la traduction de basculaggio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de basculaggio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «basculaggio» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

倾斜
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inclinación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tilt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

झुकाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إمالة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тент
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inclinar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘটাটোপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inclinaison
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kecondongan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Neigung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

チルト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngiringake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाकून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eğim
70 millions de locuteurs
it

italien

basculaggio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

plandeka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тент
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

înclinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kantel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tilt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de basculaggio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASCULAGGIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de basculaggio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «basculaggio».

Exemples d'utilisation du mot basculaggio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BASCULAGGIO»

Découvrez l'usage de basculaggio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec basculaggio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scuola di fotografia
Basculaggio Decentramento dell'obiettivo o della pellicola o di entrambi, che porta l'asse ottico a non essere più perpendicolare al piano focale. Viene utilizzato per evitare fughe prospettiche. Bassorilievo Effetto ottenuto esponendo un ne- ...
Linda Perina, 2011
2
La fotografia in archeologia
BASCULAGGIO: possibilità meccanica di spostare il piano dell'ottica o il piano portaobiettivo della macchina in vista del raddrizzamento delle prospettive e di un aumento della profondità di campo. Basculaggio posteriore: permette il ...
Antoine Chéné, Philippe Foliot, Gérard Réveillac, 1999
3
Collezionare e fotografare con macchine d'epoca
Il dorso di un apparecchio per fotogiornalismo consente normalmente il basculaggio e il basculaggio frontale, senza alcun movimento o con un minimo movimento della piastra portaottica. Una fotocamera di questo tipo, oltre al basculaggio ...
Ivor Matanle, 1994
4
Rivista di ingegneria agraria
Per ovviare a questo inconveniente, la sorgente laser è stata dotata di un meccanismo di basculaggio; è così possibile effettuare la scansione su profili paralleli senza apprezzabili alterazioni della correttezza dei dati, come evidenziato dai ...
5
Abitare
L'inclinazione della testata, invece, permette di correggere, grazie anche al basculaggio del piano dell'obiettivo, le linee cadenti. Versatile, razionale, tecnicamente perfezionato, il Durch M 700, anch'esso distribuito dalla Erca, esiste in due ...
6
Ofioliti
... soprattutto dall'evidente basculaggio sull'orizzontale ricono scibile negli elementi strutturali della terza fase. Sulla base del basculaggio degli A2 si può ricostruire un asse di rotazione con dire zione oscillante fra E-W e NW-SE perfettamente ...
7
Creatività & pubblicità: manuale di metodologie e tecniche ...
Basculaggio In fotografia, operazione per l'eliminazione o la correzione della prospettiva. La si può ottenere tanto in fase di ripresa, eliminando il parallelismo fra il piano dell'obiettivo ed il piano del dorso, quanto in fase di stampa, inclinando ...
Geppi De Liso, 2002
8
Orologi 2010 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Cassa:in oro rosa 18 kt, in 5 parti, di forma carré, double face, ribaltabile con sistema di basculaggio al 6 e sbloccaggio tramite rotella al 12, incassata (dim. 36x36, sp. 15,5 mm); anse snodate; vetro zaffiro convesso sulle 2 facce; corona al 3 ...
Script edizioni
9
L'Umana Avventura
Unici al mondo: per il 24 x 36, il solo a decentramento e basculaggio; il fish-eye più compatto e leggero; il primo 400 mm. (f/4,5) utilizzabile senza cavalletto, 1300 grammi!: il più luminoso 24 mm (fl/4) e 85 mm. (t 1.2) per ogni situazione luce; ...
10
pesca a piedi
Se la zavorra è stata piazzata esteriormente, la nassa finirà per mettersi in equilibrio instabile su una roccia e rischierà di capovolgersi per un movimento di basculaggio che farà allontanare l'Astice. Nella mezz'ora che precede la posa, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASCULAGGIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme basculaggio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Franchi Feeling Sporting: il sovrapposto specifico da divertimento
... troppo duro nel basculaggio delle canne), poi si osservano i semiperni con zoccolini integrali di rinforzo, gli incavi sagomati per l'estrazione ... «Caccia Passione, avril 15»
2
Franchi Feeling Sporting: il sovrapposto specifico da divertimento
... troppo duro nel basculaggio delle canne), poi si osservano i semiperni con zoccolini integrali di rinforzo, gli incavi sagomati per l'estrazione ... «Caccia Passione, avril 15»
3
Fotor Photo Editor si aggiorna su Android e iOS
... foto presenti nel vostro album, un nuovo filtro dedicato al Basculaggio che incrementa l profondità dei vostri scatti, la possibilità di annullare e ... «HDblog, sept 14»
4
Fotor Photo Editor si aggiorna su Android e iOS
... foto presenti nel vostro album, un nuovo filtro dedicato al Basculaggio che incrementa l profondità dei vostri scatti, la possibilità di annullare e ... «HDblog, sept 14»
5
Actus Cambo trasforma la mirrorless in banco ottico
... del banco ottico: decentramento orizzontale e verticale, effettuato sulla piastra posteriore, rotazione e basculaggio (+10° / -9°) - questi ultimi ... «Fotografi Digitali, sept 14»
6
Actus Cambo trasforma la mirrorless in banco ottico
... del banco ottico: decentramento orizzontale e verticale, effettuato sulla piastra posteriore, rotazione e basculaggio (+10° / -9°) - questi ultimi ... «Fotografi Digitali, sept 14»
7
Lytro Illum: basculi, decentri, cambi il fuoco dopo lo scatto
... per modificare a piacere punto di messa a fuoco, prospettiva, dimensioni, o intervenire con effettetti 'tilt-shift', basculaggio-decentramento. Impartito l'ordine è ... «Dphoto, avril 14»
8
Lytro Illum: basculi, decentri, cambi il fuoco dopo lo scatto
... per modificare a piacere punto di messa a fuoco, prospettiva, dimensioni, o intervenire con effettetti 'tilt-shift', basculaggio-decentramento. Impartito l'ordine è ... «Dphoto, avril 14»
9
Impara la fotografia: “La città ritrovata”
... a banco, ottico fissate su robusti treppiedi, con sistemi di basculaggio e decentramento per evitare le distorsioni delle linee architettoniche. «il Democratico, févr 14»
10
Impara la fotografia: “La città ritrovata”
... a banco, ottico fissate su robusti treppiedi, con sistemi di basculaggio e decentramento per evitare le distorsioni delle linee architettoniche. «il Democratico, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Basculaggio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/basculaggio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR