Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "benlevato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BENLEVATO EN ITALIEN

ben · le · va · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BENLEVATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Benlevato peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BENLEVATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «benlevato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de benlevato dans le dictionnaire italien

La définition de well-race dans le dictionnaire est renforcée.

La definizione di benlevato nel dizionario è benalzato.


Cliquez pour voir la définition originale de «benlevato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BENLEVATO


allevato
allevato
arrivato
ar·ri·va·to
benallevato
be·nal·le·va·to
disattivato
disattivato
elevato
e·le·va·to
innevato
in·ne·va·to
levato
le·va·to
nevato
ne·va·to
osservato
osservato
privato
pri·va·to
provato
pro·va·to
rilevato
ri·le·va·to
riservato
ri·ser·va·to
risollevato
risollevato
ritrovato
ri·tro·va·to
salvato
sal·va·to
sollevato
sol·le·va·to
sopraelevato
sopraelevato
soprelevato
so·pre·le·va·to
trovato
tro·va·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BENLEVATO

benignarsi
benignità
benigno
beninformato
benintenzionato
beninteso
benissimo
benivogliente
benivoglienza
benivolo
benmeritare
benna
bennato
benparlante
benpensante
benportante
bensedente
benservito
ben
benthos

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BENLEVATO

aggravato
ben conservato
coltivato
comprovato
conservato
depravato
derivato
essere approvato
essere arrivato
gravato
immotivato
inosservato
lavato
mai provato
motivato
ricavato
rinnovato
riprovato
scavato
slavato

Synonymes et antonymes de benlevato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BENLEVATO»

benlevato benlevato significato dizionari repubblica benalzato beninformato benintenzionato beninteso benivogliente benivoglienza benivolo benmeritare grandi film segnala errori editore hoepli test home treccani bèn levato stesso come saluto poco alzato letto invia articolo pubblica sapere levare qualiparole parola parole iniziano finiscono joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti

Traducteur en ligne avec la traduction de benlevato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BENLEVATO

Découvrez la traduction de benlevato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de benlevato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «benlevato» en italien.

Traducteur Français - chinois

benlevato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

benlevato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

benlevato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

benlevato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

benlevato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

benlevato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

benlevato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

benlevato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

benlevato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

benlevato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

benlevato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

benlevato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

benlevato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

benlevato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

benlevato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

benlevato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

benlevato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

benlevato
70 millions de locuteurs

italien

benlevato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

benlevato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

benlevato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

benlevato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

benlevato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

benlevato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

benlevato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

benlevato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de benlevato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BENLEVATO»

Le terme «benlevato» est très peu utilisé et occupe la place 95.986 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «benlevato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de benlevato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «benlevato».

Exemples d'utilisation du mot benlevato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BENLEVATO»

Découvrez l'usage de benlevato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec benlevato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
E diciam del pari Bentrovato , Benlevato, Bentornato. Benvist. add. Benvisto, Accetto, Gradito. Ma non dicasi beneviso che è pretto ed inutile francesismo. BèNVLONtèna. avv. Ben volentieri, Più che volentieri. Benvrèr. s. m. Benvolere. Buona ...
Carlo Malaspina, 1856
2
Na vecchia fanateca pe lo circo olimpeco 11. commedia in tre ...
Eh'. Benlevato Totò. '.s. c. E. N. A. 111. Gmcmro e detti. Gia ( tra sé ) ( E comme ? .so asciuto 11' ora, nname'fa i.uorno p' affare de casa , vengo e addò trovo sorema ? chiacchiarianno !) Tot. (con significato) Siè Lisabè, ossia commarè, io me ...
Pasquale Altavilla, 1850
3
Esame critico delle opere del Bayle tratto dal francese ed ...
... -'benlevato. - r ..i . . .kt-fl Ab... ;Suppongo che possa manisestarlo esser. nutriente.` . a .Won. Con un linguaggio appuntoesteriore, o pure con segni cosi determinati ch'equivafl gñno ad un discorso perfetto-.7 Perchè, già-lo sapete,... non ...
Jacques gesuita Le Febvre (gesuita), 1760
4
La Donna forte ossia la santa madre Giovanna Francesca di ...
Servo obbedientissimo signor N onno.; Benlevato. ' . BarM{ da se senza. badare a Benigno / Povera' elissa 'è proprio un peccato di farle torto. .Ben,. Questa lettera viene a Lei. { gli Porta una lettera / . Bar. Cosa volete che ne faccia io ?
5
La luce evangelica irradiata nelle menti de' fedeli, che ...
... s' intendono le menti inserme, ebili, ed indiscrete ; e vuol dire lo Spirito Santo , che alla virtù è più atto secrmdum se un ingegno molle , debole , ed indiscreto, benlevato il vizio ,` farà cose grandi nell' 'esercizio delle virtù; quel poco di bontà,  ...
Lodovico Sabatino, Josè Maria Fonseca de Evora, 1779
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
E diciam del pari Bentrovato , Benlevato, Bentornato. Benvist. add. Benvisto, Accetto, Gradito. Ma non dicasi bcneviso che è pretto ed inutile francesismo. Besvlontera. avv_ Ben volentieri, Più che volentieri. Benviièr. s. m. Benvolere. Buona ...
Carlo Malaspina, 1856
7
Tutti i romanzi
Benlevato, buon giorno, signor Ippolito, —diss'ella entrando con molti inchiniespremendo dagli occhie dal bocchino un sorriso,dicui avrebbe potutoanche farea meno, poiché ilRoncella aveva abbassato gravemente le pàlpebre pernon ...
Luigi Pirandello, 2012
8
Lingua nostra
I gruppi /Ir, nr, ni/ dimostrano uguali sintomi di non-adattamento fonetico : tutti e tre si riscontrano nei nomi (Ulrico, Enrico, Manlio) e in qualche composto ( malrifatto, manrovescio, benlevato), sono frequentissimi tra due parole (il re, un re, non ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1966
9
Vocabolario milanese-italiano coi segni per la pronuncia
... bèlìn belluria - bèlèéa bello - bill, bèj belmobile - tomèlt belone - frigttoli belva - bflrn- belvedere - Divede bèl- vfdfre, f/lorifla- ben alzato - benlevAto benandata - benda - binda bendare - imbindU I bendatura - imbi-ndàtfura beudiua - bind'tn, ...
Francesco Angiolini, 1897
10
Bollettino storico della Svizzera Italiana
... formaggio scelto e saporito, sapone eccellente, pane soffice, benlevato, spongoso, saporitissimo e nutriente». Altri riguardavano le acque, la strada di Cernobbio «fatta dalla principessa di Galles», gli uccelli del La rio «coll ' indicazione de' ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Benlevato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/benlevato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z