Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "borione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BORIONE EN ITALIEN

bo · rio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BORIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Borione est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BORIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «borione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de borione dans le dictionnaire italien

La définition de borione dans le dictionnaire est pleine de boria.

La definizione di borione nel dizionario è pieno di boria.


Cliquez pour voir la définition originale de «borione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BORIONE


anfitrione
an·fi·trio·ne
barione
ba·rio·ne
caporione
ca·po·rio·ne
centurione
cen·tu·rio·ne
curione
cu·rio·ne
decurione
de·cu·rio·ne
embrione
em·brio·ne
istrione
strio·ne
morione
mo·rio·ne
mutrione
mu·trio·ne
rione
rio·ne
scarione
sca·rio·ne
settentrione
set·ten·trio·ne
storione
sto·rio·ne
svarione
ʃva·rio·ne
tenebrione
te·ne·brio·ne
torrione
tor·rio·ne
turione
tu·rio·ne
vibrione
vi·brio·ne
virione
vi·rio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BORIONE

borgogna
borgognone
borgognotta
borgomastro
boria
boriarsi
boricco
borico
borina
borino
boriosamente
boriosità
borioso
borire
borlanda
borlonatura
borlone
borlotto
bornia
bornio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BORIONE

a disposizione
alerione
alimentazione
amministrazione
applicazione
codrione
configurazione
corrione
cotrione
descrizione
formazione
gestione
informazione
miserione
redazione
regione
rimozione
sbisorione
spedizione
versione

Synonymes et antonymes de borione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BORIONE»

borione borione grandi dizionari rió pieno boria massimiliano italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti mappa gassino torinese luigina cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città significato repubblica mauro venaria reale dentisti medici novembre chirurghi odontoiatri leggi recensioni degli utenti pina mymovies dettagli biografia filmografia premi news rassegna stampa union mediterranean delphine ambassador appointed deputy secretary general social civil affairs secretariat more

Traducteur en ligne avec la traduction de borione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BORIONE

Découvrez la traduction de borione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de borione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «borione» en italien.

Traducteur Français - chinois

Borione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Borione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Borione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Borione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Borione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Borione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Borione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Borione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Borione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Borione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Borione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Borione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Borione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Borione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Borione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Borione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Borione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Borione
70 millions de locuteurs

italien

borione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Borione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Borione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Borione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μποριόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Borione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Borione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Borione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de borione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BORIONE»

Le terme «borione» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.034 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «borione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de borione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «borione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BORIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «borione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «borione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot borione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BORIONE»

Découvrez l'usage de borione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec borione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gazzetta del popolo
35 Campra Carlo 25 Barazza G. U. capitano r Barhcris Agostino So Barbi: ria Giovanni 5o Fassino Francesco 35 Fassino Pielro 35 Garzella Carlo 5o Beglintli Antonio 35 Bovtri Giacinto 85 Zina Luigi 5o Borione ÉuseV-io 25 Barione Giuseppe ...
2
Opere di Vittorio Alfieri da Asti ...
SCENA Ir. MOLTI ALTRI ESTUANO COERENDO SA TUTTE parti , fra cui BORIONE e GRAZIOSINA, sa lati opposti : le DUE DONNE dei G0ASTATUTTO RITIRANSI ALQUANTO IN DISPARTE. GRAZIOSINA. Oh , Borion , tu qui? BORIONE.
Vittorio Alfieri, 1810
3
Le vite ¬di ¬Plutarco
... mando Nicànore vn Atene , perche togliejfi la rocca da le mani di quel Prefittole ui era; ilchegli jùccedette a punto come egli uolfc.e borione diuento to* fio grande amico di Nicanoreùlperche Poliperconte,co minciando ad odiare borione, ...
Plutarchus, Darius (Tibertus), Lucio Fauno, 1543
4
Opere di Vittorio Alfieri: Commedie
Molti altri entrano correndo da tutte parti ; fra cui borione e graziosina, da lati opposti: le due donne dei Guastatutto ritiranti alquanto in disparte . Grazios. Oh! Borion, tu qui? Borione Oh, moglie mia! che sorte, ch'io ti trovi Qui in salvo ! Grazios.
Vittorio Alfieri, 1809
5
Commedie Di Vittorio Alfieri
Borione Oh cielo! in salvo Anco tu giungi! Grazios. Oh! ben venuta sii. Gonfal. Chi veggo! O cara Graziosina . Oh vero Inaudito miracolo! ma in sicuro Siam noi ben qui? Borione ' Rinfrancati. Siam tanti: Nè più sentito abbiam noi nulla. Gonfal.
6
Commedie di vittorio allfieri
Borione Oh cielo! in salvo Anco tu giungi ! Grazios. Oh ! ben venuta sii . Gonfal. Chi veggo! O cara Graziosina — Oh vero Inaudito miracolo! ma in sicuro Siam noi ben qui? Borione Rinfrancati. Siam tanti: Nè più sentito abbiam noi nulla .
7
Commedie
Molti altri entrano correndo da tutte parti ; fra cui borione e graziosina, da lati opposti: le due donne dei Guastatutto ritiranti alquanto in disparte . Grazios. Oh! Borion, tu qui? Borione Oh, moglie mia! che sorte, ch'io ti trovi Qui in salvo ! Grazios.
Vittorio Alfieri, 1809
8
Tutte le fiabe
«Oh sì, se mamma Milka, fratello Borione, sorella Onordicacio e la bella Catrinelia sono contenti, si può anche fare.» Dov'èmai andata la mamma Milka? nella stallaa mungerlavacca. «Buongiorno, mamma Milka.» «Mille grazie, PifPaf Pum.
Jakob e Wilhelm Grimm, 2011
9
Le vie degli artisti. Residenze e botteghe nella Roma ...
Anno Jubilei 1675. die verò Martis 30 Mensis Julij Ego frater Sylvester Zambellus Ordinis Minimorum Parochus S.ti Andreae de frattis in Urbe Baptizavi infantem natum die 22 eiusdem Mensis ex Domino Antonio Maria Borione Romano filio ...
Laura Bartoni, 2012
10
Versione di Terenzio
Vittorio Alfieri. Antif. E soffrirai, Che della bella Panfila si privi Questa città? che di sì vaga coppia Si disturbin gli amori? Borione Di ciò colpa Nè tu, ne io Geta Il malanno che ti spetta , Il ciel ti dia . Borione Sofferto io t' ho più mesi , Contro all' ...
Vittorio Alfieri, 1805

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BORIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme borione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ADP Italia insieme a LabJus e Studio Borione Servizi per i processi …
La piattaforma di ADP unita alle competenze in ambito payroll e giuslavoristiche di LabJus e Studio Borione Servizi permetterà alle aziende di ... «Lineaedp.it, juin 15»
2
Nuova partnership strategica tra ADP Italia, LabJus e Studio Borione
“Siamo particolarmente soddisfatti di poter lavorare con partner d'eccellenza come LabJus e Studio Borione dichiara Luciano Grassi – Indirect ... «Data manager online, juin 15»
3
Salah a caccia di Montella: il retroscena del post partita di ieri
Spalletti non ce lo possiamo permettere per quello che prende e per la squadra che vorrebbe fare.. Mazzarri è un borione sopravvalutato.. se ... «Viola News, juin 15»
4
Chiavenuto fa sognare il Pont Arnad
A disp. Vitiello, Curta, Borione, Pinet, Raco. All. Massari. Arbitro: Bertaina di Bra 6.5. Note: espulso Bergonzi (39' st) per somma di ammonizioni. «Tuttosport, mars 15»
5
L'epopea del Gottero
Carlo Borione, uno degli “ultimi”, è un partigiano che ha vissuto, nel gennaio '45, il terribile rastrellamento del Gottero. Aveva 18 anni quando, ... «Citta della Spezia, janv 15»
6
GASSINO. Consiglio d'istituto interrotto dai carabinieri, cacciati i …
Alla scuola Borione di Gassino, ieri pomeriggio, è andato in scena un episodio davvero poco edificante. Un normalissimo consiglio d'istituto, ... «Giornale La Voce, janv 15»
7
La battaglia del Gottero, quando la Resistenza supera ogni ostacolo
... le testimonianze di alcuni protagonisti di quell'evento: Sergio Andreoni, Umberto Bellavigna, Carlo Bertolani, Carlo Borione, Giulio Vasoli. «Citta della Spezia, janv 15»
8
Storia, sangue e racconti dalla battaglia del Gottero
Fulcro della giornata, le testimonianze dei partigiani: Sergio Andreoni, Umberto Bellavigna, Carlo Bertolani, Carlo Borione, Giulio Vasoli. «Citta della Spezia, janv 15»
9
Migliarina ricorda
E poi, oltre a quelli già citati, Carlo Borione “Bill secondo”, Rolando Lambertucci “Orlando”, Amleto Maneschi “Ruggero”, Mario Ichestre, Emilio ... «Citta della Spezia, nov 14»
10
La Bambina Pitone Sciocca il Web (FOTO)
Stefano Borione · Al settimo piano senza ascensore. Bufaleeee!!! Reply · Like. · 6 hours ago. View 1 more. Facebook social plugin ... «Vita Da Mamma, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Borione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/borione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z