Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caprio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAPRIO EN ITALIEN

ca · prio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Caprio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAPRIO


amor proprio
amor proprio
ciprio
ci·prio
esproprio
spro·prio
far proprio
far proprio
fare il comodo proprio
fare il comodo proprio
fare proprio
fare proprio
improprio
im·pro·prio
malproprio
mal·pro·prio
motoproprio
motoproprio
motuproprio
motuproprio
non proprio
non proprio
proprio
pro·prio
se proprio
se proprio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAPRIO

caprifoglio giapponese
caprifoglio mediterraneo
caprifoglio nero
caprifoglio peloso
caprifoglio turchino
caprigena
caprigno
caprile
caprilico
caprimulgo
caprinella
Caprini
caprinico
caprino
capriola
capriolare
capriolo
capripede
capriuola
capriuolo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAPRIO

bancario
barrio
calendario
contrario
criterio
diario
dizionario
emporio
equilibrio
formulario
laboratorio
necessario
propietario
rio
rosario
scenario
serio
territorio
trio
usuario

Synonymes et antonymes de caprio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAPRIO»

caprio amarilli capro espiatorio mino unicatt dott antonella lorenzo caprio docente università cattolica milano orario ricevimento mercoledì dalle alle ufficio necchi dipartimento segesta primo piano entrata comune alessandro roma specialista ortopedia traumatologia medicina dello sport nato giugno esperienze professionali riparazione biciclette montefiascone viterbo negozio situato provincia specializzato nella vendita pezzi ricambio pagine gialle oltre secolo ditta opera settori attività commercio motocicli reparto corse borgo filattiera terre lunigiana paese delle molte frazioni presenti territorio nascondono suggestivi paesaggi interessanti leonardo italia piace persone parlano pagina ufficiale italiani dicaprio leodicaprio agenzia viaggi home gruppo

Traducteur en ligne avec la traduction de caprio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPRIO

Découvrez la traduction de caprio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de caprio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caprio» en italien.

Traducteur Français - chinois

迪卡普里奥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caprio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

caprio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैप्रियो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كابريو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каприо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caprio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caprio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caprio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Caprio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

caprio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディカプリオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카프 리오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caprio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Caprio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Caprio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caprio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Caprio
70 millions de locuteurs

italien

caprio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Caprio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Капріо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Caprio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Caprio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Caprio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Caprio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Caprio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caprio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPRIO»

Le terme «caprio» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.345 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caprio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caprio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caprio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAPRIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «caprio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «caprio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot caprio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAPRIO»

Découvrez l'usage de caprio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caprio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
Italian description: A circa vent'anni dalla pubblicazione, il manuale ormai classico di Ninina Cuomo di Caprio viene riproposto per rispondere a precise esigenze di studio nel campo della ricerca archeologica e di formazione nell'ambito ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
2
Il Mistero Dell'isola Di Pasqua
Intanto si intravede anche una svolta nelle indagini degli archeologi, che sembrano essere ormai sulla pista giusta per scoprire del mistero dell'isola di Pasqua ma la loro avventura sarà lunga e tortuosa, piena di insidie.
Marco Di Caprio, 2007
3
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
M. Cristofani, La ceramogra- Cristofani Martelli 1971 Cristofani Martelli 1972 Cristofani Martelli 1975 Cristofani- Zevi 1965 Cultrera 1930 Cuomo DiCaprio 1985 Cuomo Di Caprio 1987 Cuomo Di Caprio 1993 Cuomo DiCaprio 1999 Curtius ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Vico ch'ebbe chiesa parr. nel piviere di Gab- breto, ora di Montecatini, sul poggio di Caporciano. CAPRIO (Caprium) in Val. di-Magra, Vili, composto di tre borgate Caprio di sopra, Caprio di sulto, e Canile di Caprio- È capoluogo di Comunità, ...
Emanuele Repetti, 1833
5
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
Risiede nella pendice occidentale dell'Appennino di Mont'Orsajo fra la vallccola del Caprio che scende al suo scir. e serve di confine alla Com. di Caprio con quella di Bagnone , e la vallccola opposta, nella quale scorre il lorr. Ortanella ...
Emanuele Repetti, 1843
6
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
(S. Michele) nella Com. e circa un 1253, quando diversi coloni di Seravalle migl. asett. di Caprio, Giur. di Ponlremoli, giurarono fedeltà a quell'abbate; e l'altro Dioc. medesima, già di Luni-Sarzana,Comp. del 2t nov. 1269, col quale 29 vassalli ...
Emanuele Repetti, 1843
7
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Vico ch'ebbe chiesa parr. nel piviere di Gabbreto, ora di Montecatini, sul peggio di Caporciano. CAPRIO (Caprinm) in Val-di-Magra. Vill. composto di tre borgate Capi-[0 di sopra, _Caprio di sullo, e Canale di Caprio. E capoluogo di Comunità,  ...
‎1833
8
Le nuove prospettive della psicoterapia sistemico relazionale
Nuove risposte terapeutiche per nuove configurazioni familiari ESTER LIVIA DI CAPRIO Introduzione Dagli anni '70 ad oggi, in Italia, l'istituzione familiare è stata protagonista di una silenziosa quanto costante trasformazione che l'ha ...
Paolo Gritti, Ester Livia Di Caprio, 2006
9
Gli otto libri di D. B. M. quali narreno de varii et diverse ...
piudevncacciarore» & fare ogni opera de inrendere la verira, 5C intefa cheì'hara dara il caprio al patrone del cane che lo arra morto , & li cacci tori deueno ftare a quàto per li fopra ditti fe iudicara , fenza nell'una re# plica,ma che chi hara a ...
Domenico Boccamazza, 1548
10
Pratica e scalcaria d'Antonio Frugoli Lucchese intitolata ...
Antonio Frugoli. ingerenza-if- Petto,e pancetta, &altre parti di Caprio , e si peneranno l'istesfi re; iii-LW...“ gali dentro, e si seruiranno come il sopradetto Petto a &altri; parti, con ii loro regali , 8c ingredienti sopra . 1-523” sppra E si potrà detta ...
Antonio Frugoli, 1631

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caprio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Revenant, Di Caprio a caccia di vendetta - Repubblica Tv - la …
Dopo la delusione di The Wolf Of Wall Street, Leonardo Di Caprio ci ... pelli Hugh Glass (interpretato da Di Caprio) in cerca della sua vendetta. «La Repubblica, juil 15»
2
"The Revenant", il primo trailer con Leonardo Di Caprio | TV Sorrisi …
“The Revenant”, il primo trailer con Leonardo Di Caprio. Uscirà a gennaio in Italia il nuovo film del regista di Birdman, Alejandro González ... «TV Sorrisi e Canzoni, juil 15»
3
Gisele Bündchen, 35 anni, 5 copertine speciali e
Dopo la rottura con Di Caprio frequentò il surfer Kelly Slater. Dalla fine del 2006 è legata al quarterback dei New England Patriots Tom Brady. «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
4
Johnny Depp compra un'isola greca per 4.2 milioni di euro » Notizie …
Leonardo di Caprio possiede un atollo al largo dell'Oceano Atlantico che sembra intenzionato a trasformare in un resort “eco-friendly”. «Notizie Free, juil 15»
5
ultimissime cristiano ronaldo margot robbie instagram gossip foto
... la Robbie è la provocantissima protagonista di "The wolf of Wall Strett", il film con Leonardo Di Caprio in cui si raccontano le gesta dissolute ... «Calcio News 24, juil 15»
6
A tavola con otto fanciulle in fiore… ! - Key4biz
... quando ci si preparava a entrare in società o si parlava di 'season': 'Il grande Gatsby', reinterpretato da Leonardo di Caprio ha decisamente ... «Key4biz, juil 15»
7
Il Quincitava punta su Cau La Bosconerese fa il pieno - Sport - La …
... con Maurizio Marra che subentra ad Oscar Bergese e con il tecnico Elvis Caprio che, dopo lo straordinario anno passato, è stato confermato. «La Sentinella del Canavese, juil 15»
8
Torna domenica la grande lirica a Cisterna - H24 notizie
Per finire, giovedì 23, sul prestigioso palco della piazza suoneranno I Bandana Band, la Pino Di Caprio Band, la Jury Band e Le Allegre Note. «H24notizie.com, juil 15»
9
Leonardo Di Caprio a difesa dell'ambiente - PopcornTv
Non è certo l'unica stella di Hollywood attenta alle tematiche ambinetali, ma c'è da dire che Leonardo di Caprio si è sempre contraddistinto per la sua ... «Popcorn TV News, juil 15»
10
Leonardo Di Caprio e Tom Hardy nel trailer di The Renevant | melty.it
E' arrivato il trailer dell'attesissimo film di " The Renevant", l'ultimo film di Alejandro Gonzalez Inarritu con Leonardo Di Caprio e Tom Hardy. «melty.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caprio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/caprio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z