Téléchargez l'application
educalingo
casa di custodia

Signification de "casa di custodia" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CASA DI CUSTODIA EN ITALIEN

casa di custodia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASA DI CUSTODIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Casa di custodia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CASA DI CUSTODIA

agente di custodia · custodia · dare in custodia · dipodia · disodia · ilarodia · innodia · macropodia · melodia · monodia · palinodia · parodia · pentapodia · prosodia · psalmodia · rapsodia · salmodia · teodia · trenodia · tripodia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CASA DI CUSTODIA

casa · casa chiusa · casa circondariale · casa colonica · casa del padre · casa di correzione · casa di cura · casa di detenzione · casa di Dio · casa di moda · casa di pena · casa di piacere · casa di Pietro · casa di reclusione · casa di riposo · casa di salute · casa di tolleranza · casa madre · casa parrocchiale · casa rurale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CASA DI CUSTODIA

arcadia · citarodia · claudia · comedia · commedia · concordia · corodia · enciclopedia · esapodia · guardia · mass media · media · multimedia · nannodia · new media · poligono centinodia · sedia · tetrapodia · tragedia · vanguardia

Synonymes et antonymes de casa di custodia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CASA DI CUSTODIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «casa di custodia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CASA DI CUSTODIA»

casa di custodia · carcere · casa · galera · gattabuia · penitenziario · prigione · reclusorio · custodia · uffici · giudiziari · circondariale · pagine · bianche · centralino · zona · industriale · marino · tronto · ascoli · piceno · visualizza · indirizzo · attenuata · pozzale · comune · empoli · progetto · femminile · nasce · sull · onda · dell · esperienza · positiva · della · gialle · tribunali · portale · italiani · trova · significato · sost · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · master · abitazione · alloggio · appartamento · azienda · bicocca · dimora · residenza · patria · terra · ditta · chiusa · tolleranza · modica · cgil · potrebbe · diventare · consumando · nell · indifferenza · tutti · soggetti · istituzionali · ennesima · spoliazione · nostro · territorio · chiusura · stampa · alla · intervista · avvocato · niccolò · ghedini · sulla · ieri · carceri · meno · dure ·

Traducteur en ligne avec la traduction de casa di custodia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CASA DI CUSTODIA

Découvrez la traduction de casa di custodia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de casa di custodia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «casa di custodia» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

羁家
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

casa de custodia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

House of custody
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हिरासत में घर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيت الحاضن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

домой тюремным
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

casa de custódia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নির্যাতনে বাড়িতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

maison de garde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rumah tahanan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Freiheits nach Hause
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

親権家
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

양육 가정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngarep custodial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà giam giữ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பொறுப்புப் வீட்டில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कोठडीतील घरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vesayet ev
70 millions de locuteurs
it

italien

casa di custodia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pozbawienia wolności do domu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

додому тюремним
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

acasă privative de libertate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στερητική της ελευθερίας σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huis van aanhouding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frihetsberövande hem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forvarings hjem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de casa di custodia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASA DI CUSTODIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de casa di custodia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «casa di custodia».

Exemples d'utilisation du mot casa di custodia en italien

EXEMPLES

8 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CASA DI CUSTODIA»

Découvrez l'usage de casa di custodia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec casa di custodia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
*Indice analitico ed alfabetico della Raccolta generale ...
La Guardacturma al momento in cui i condannati si troveranno ai cancelli per uscire ai lavori pubblici, caricherà. le proprie armi in loro presenza, CASA DI CUSTODIA al di fuori e di fronte ai can' celli mcdesrmi. In ogni sera al rientrare de " ...
‎1858
2
Collezione delle leggi dei reali decreti sovrani rescritti ...
Prigioni di Circondario. Casa di custodia per i detenuti per causa civile. Casa di custodia pei condannati a detenzione. Casa di custodia pei semplici imputati. Tutte queste diverse prigioni possono riunirsi in un medesimo locale , destinando a ...
Rosario Ventimiglia, 1839
3
Saggio sul buon governo della mendicità, degli istituti di ...
La guardia d' una casa di custodia debbe distinguersi in esterna ed intana. Quella vuol essere affidata alla pubblica forza , ossia alla milizia : que* sta debbesi attribuire ad un sufficiente numero di carcerieri ( fra noi chiamati soldati di giustizia ) ...
conte Carlo Ilarione Petitti di Roreto, 1837
4
Il «supercarcere» di Ascoli Piceno. Casa circondariale di ...
Fino all'apertura della Casa di Custodia Circondariale Supercarcere di Marino del Tronto, il Forte è stato adibito per oltre 100 anni a carcere giudiziario e per testimonianza di coloro che vi sono stati si è distinto "tra i peggiori d'Italia"57. Il Forte ...
Evangelista Ismaela
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
In primo luogo, l' imputato deve esser depositato, non nelle case di giustizia o nelle prigioni , ma in una semplice casa di custodia. Il primo dovere del giudice di turno del tribunale di distretto che adempie le funzioni di direttore del giuri è di ...
‎1823
6
Rivista di discipline carcerarie e correttive in rapporto ...
Gianoli Carlo Applicate di 2“ classe alla Casa di Custodia di Torino id. id. di Venezia. 19 Del Giudice Luigi id. di 13 classe alle Carceri di Napoli collocato in aspettativa per motivi di salute. \ 20 Durante Cesare Sanitario alle Carceri di Bovino, ...
Martino Beltrani-Scalia, Alessandro Doria, 1881
7
Repertorio universale della legislazione pel regno d'Italia ...
... che prorompe in ingiurie , a contenersi con rispetto Lo minaccia che continuando sarà allontanato dall'udienza e si proseguirà il giudizio senza di lui — Presidente ordina che sia tradotto l'imputato alla casa di custodia se si rende refrattario ...
Italy, 1811
8
Commento al Codice penale italiano
una casa di custodia, sino a che l'Auto- torità competente non revochi il provvedimento, nel qual caso il rimanente della pena è scontato nei modi ordinari. La legge dice — se la pena sia re- itrittwa della libertà personale. In queste parole, e ...
Luigi Majno, 1911
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Casa di custodia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/casa-di-custodia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR