Téléchargez l'application
educalingo
citato

Signification de "citato" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CITATO EN ITALIEN

ci · ta · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CITATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Citato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CITATO EN ITALIEN

définition de citato dans le dictionnaire italien

La première définition mentionnée dans le dictionnaire est appelée devant le juge. Une autre définition de cité est rapportée, rapportée. Cité est également nommé, indiqué.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CITATO

abilitato · abitato · accreditato · agitato · avvitato · capitato · comitato · depositato · digitato · esercitato · facilitato · illimitato · impossibilitato · invitato · limitato · malcapitato · meritato · ospitato · perseguitato · tritato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CITATO

citabile · citante · citara · citare · citaredico · citaredo · citareggiare · citarista · citaristica · citaristico · citarodia · citatorio · citazione · citazionismo · citereo · citerino · citeriore · citiso · citiso a foglie sessili · citiso argenteo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CITATO

calamitato · convitato · delimitato · disabitato · eccitato · editato · evitato · imitato · irritato · maritato · meditato · nobilitato · palmitato · precipitato · precitato · premeditato · rivisitato · sopracitato · spropositato · succitato

Synonymes et antonymes de citato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CITATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «citato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CITATO»

citato · anzidetto · detto · menzionato · nominato · predetto · ricordato · sopraccitato · sopraindicato · sopramenzionato · succitato · suddetto · sullodato · summenzionato · sunnominato · sopra · significato · loco · opere · sopracitato · citato · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · dizionari · part · pass · citàre · chiamato · davanti · giudice · riferito · riportato · indicato · persona · citata · citare · treccani · chiamare · giudizio · proporre · domanda · giudiziale · contro · qualcuno · dinanzi · tribunale · essere · come · debitore · moroso · intimare · dicios · traduzioni · adduced · alleged · miglior · gratuito · repubblica · tante · altre · wiktionary · from · post · classical · latin · citātō · work · quoted · ablative · singular · form · opus · citātum · perché · renzi · giorgio · pira · vietnam · europa · quotidiano · storia · lontana · viaggio · hanoi · provare · mediare · accordo · nocensura · marra · video · alfonso · luigi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de citato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CITATO

Découvrez la traduction de citato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de citato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «citato» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

引用
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

citado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cited
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उद्धृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استشهد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

цитируется
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

citado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উদাহৃত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dinamakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zitiert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

引用
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인용
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dikutip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trích dẫn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மேற்கோள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उद्धृत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

anılan
70 millions de locuteurs
it

italien

citato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cytowane
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

цитується
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

citată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πράξεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aangehaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

citerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sitert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de citato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CITATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de citato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «citato».

Exemples d'utilisation du mot citato en italien

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «CITATO»

Citations et phrases célèbres avec le mot citato.
1
Bob Monkhouse
Il silenzio non è solo d'oro, è anche spesso citato male.
2
Groucho Marx
Citatemi dicendo che sono stato citato male.
3
Jane Austen
Da buon cristiano, bisogna che li perdoniate, ma non dovete mai ammetterli alla vostra presenza, o permettere che il loro nome sia citato davanti a voi.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CITATO»

Découvrez l'usage de citato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec citato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viaggio al monte Sinai di Simone Sigoli testo di lingua ...
Simone Sigoli, Francesco Poggi, Luigi Fiacchi . ot fiume vi si trnova in moltissime luogora dove si fa grande quantità d' indaco (i) e fassi d'una erba fatta quasi come porcellana . E pagammo di passaggio nel Nilo innanzi che giugnessimo al  ...
Simone Sigoli, Francesco Poggi, Luigi Fiacchi, 1829
2
Volgarizzamento delle pistole d'Ovidio testo del buon secolo ...
.Nella presente, non avendo noi ritronati i suddetti Codici, ci siamo serviti d'un altro Testo a penna di 1V[onsignor Giovanni Batteri, e talvolta l'abbiamo citato a pagine «. Il Volgarizzamcnto delle Pistole d' Ovidio, che adesso si Pubblica,è tratto ...
Publius Ovidius Naso, Luigi Rigoli, 1819
3
Viaggio al Monte Sinai; testo di lingua citato nel ...
Simone SIGOLI, Basilio Marquis PUOTI. quarta parte non è si grande la salita , ed e gran terra come Pistoia , ma bene è più calcata (i) di case , e havvi grande quantità di gente , e nel vero ella è innanzi maggiore che _Pistoia' che no. La detta ...
Simone SIGOLI, Basilio Marquis PUOTI, 1831
4
Meditazione sopra l'arbore della Croce testo di lingua ...
VII delle voci degnantissimo, accinto , rampollamento, imprezmbile, palmento, lassezza; tutti allegati dai primi compilatori. Il che vien provato ancora (0 pare a me) dall' aver essi talvolta mantenuto non solo gli abbagli di quelli, ma e ...
‎1836
5
Introduzione alle virtu testo a penna citato dagli ...
Giovanni Rosini. AV'VERTIMENTO DELL'EDITORE Lieto oltremodo del Decreto Sovrano, che facea risorgere a vita novella quell' Accademia, la quale benchè avesse per gran tempo neglette le belle arti sue, destava sempre venerazione e  ...
Giovanni Rosini, 1810
6
Meditazione sopra l'arbore della Croce testo di lingua ...
I" T 0 Ù SÙPRA L'ARBORE Ì)ELLA CROCE TESTO DI LINGUA CITATO A PENNA.
‎1839
7
L'avvocato Pistoiese citato al tribunale dell'autorita', ...
Manuel Mariano : de Iturriaga, Luigi Valenti Gonzaga, Raimundus Videla, Ignazio Duchesne. tar, ae Familiari-”m . . Sanäitax , atque boneflar, daretar passim. Sicchè la legge , che riprova le nozze tra Consanguinei, tende ad impedire gli stupri, ...
Manuel Mariano : de Iturriaga, Luigi Valenti Gonzaga, Raimundus Videla, 1787
8
La medicina delle passioni ovvero le passioni considerate ...
Bacone, citato 10. Baiard, citato 246. Balbi, citato 477. Baldanzoso, sua definizione, 387. Ba/i'e.qualità che devono avere, 41 e seg. Bando (del), 143 e seg. Barranti, citato 238. Bazelaire, citato 334. Beccaria, citato 145-146, 486. Belhomme ...
G. B. F. Descuret, Ferdinando Tonini, 1861
9
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
(3) Giornale citato, tomo IV, pag. 133. (4) Per modo di esempio a pag. 21o, 214, 215, 221, 222, 38a, 3g3, ecc. (5) Giornale e tomo citato, pag. 2g2. (6) Giornale e tomo citato, pag. 2g2. (7) Giornale e tomo citato, pag. 4'>4- (8) Giornale citato, ...
‎1843
10
L'avvocato Pistojese citato al tribunale dell'autorità, ...
Manuel Mariano : de Iturriaga. bonum politicum subjacet ordinationi Civilis legis. In quantum igitur ordinatur ad bonum Ecclesia: , oportet ,~ quod subiaceat regimini Ecclesiastico ,, Da que/Z0 indubi— tato principio di S. Tommaso, ...
Manuel Mariano : de Iturriaga, 1787

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CITATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme citato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Renzi alla minoranza Pd: "Riforme per abbassare le tasse". Il nuovo …
Non viene citato ma, dice Renzi: “Rispetto chi se ne va dal Pd ma chi immagina di vincere la sfida spostando la sinistra un po' più in là, perde ... «L'Huffington Post, juil 15»
2
Il Portogallo ce l'ha fatta? - Il Post
Breve storia di un paese molto citato come esempio virtuoso dell'applicazione delle misure di austerità, ma che sembra non avere mai risolto ... «Il Post, juil 15»
3
Premier Iraq: puniremo i terroristi responsabili strage mercato
"Non ci sarà posto per i gruppi terroristici nel nostro paese - ha sottolineato al-Abadi, citato dall'agenzia di stampa Dpa - Non resteranno ... «Bluewin, juil 15»
4
Grecia, 'money for nothing, chicks for free' - Il Fatto Quotidiano
Nei caldi giorni tra il referendum greco e l'eurosummit, un funzionario Ue ha citato la canzone dei Dire Straits per esprimere quello che ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
5
WTA Bucarest: Errani batte Niculescu in rimonta, va in finale contro …
La Schmiedlova è stata in difficoltà solamente nel già citato primo set, dopodichè le è bastato contenere gli errori e la Hercog ha fatto il resto, ... «Ubi Tennis, juil 15»
6
Separazione consensuale: esentasse le operazioni di trasferimento
A parere del legale, anche nel caso rappresentato può trovare applicazione la norma agevolativa prevista dal citato articolo 19. La norma in ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, juil 15»
7
I migliori mentori nella storia del cinema - Il Post
... di gente nata negli anni Ottanta, mentre in mezzo alla classifica compaiono due personaggi della saga di Star Wars e un attore citato per una ... «Il Post, juil 15»
8
Regina Elisabetta, scandalo: in una foto del '33 fa il saluto nazista …
Palazzo Reale (citato dalla BBC) ha invitato a contestualizzare il filmato: si trattava di un gioco, che riprendeva un gesto visto nel cinegiornali, ... «Affaritaliani.it, juil 15»
9
Bova Marina (Rc): dibattito su “il ruolo dell'informazione in Calabria …
... scomode verità in cui si imbatte pur essendo consapevole che, molto spesso, queste potrebbero generare l'effetto di cui al brocardo citato. «Stretto web, juil 15»
10
I padri nei videogiochi - Speciale - Editoriali - Multiplayer.it
Tra zombie, infetti e fanatici religiosi, il tris di giochi sopra citato ha provato a mostrarci cosa possa significare essere genitori, toccando ... «Multiplayer.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Citato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/citato>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR