Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clientelare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CLIENTELARE EN ITALIEN

clien · te · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLIENTELARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Clientelare est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CLIENTELARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «clientelare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de clientelare dans le dictionnaire italien

La définition du favoritisme dans le dictionnaire est basée sur le clientélisme: c) le système gouvernemental; les faveurs du client.

La definizione di clientelare nel dizionario è improntato al clientelismo: sistema di governo c.; favori clientelari.


Cliquez pour voir la définition originale de «clientelare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CLIENTELARE


belare
be·la·re
cautelare
cau·te·la·re
celare
ce·la·re
congelare
con·ge·la·re
correlare
cor·re·la·re
decongelare
de·con·ge·la·re
gelare
ge·la·re
melare
me·la·re
miscelare
mi·sce·la·re
nume tutelare
nume tutelare
pelare
pe·la·re
querelare
que·re·la·re
revelare
revelare
rivelare
ri·ve·la·re
scongelare
scon·ge·la·re
spelare
spe·la·re
svelare
ʃve·la·re
trapelare
tra·pe·la·re
tutelare
tu·te·la·re
velare
ve·la·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CLIENTELARE

clic
cliccare
clicchettio
cliché
click
client
cliente
clientela
clientelismo
clientelistico
clima
climaterico
climaterio
climatico
climatizzare
climatizzatore
climatizzazione
climato
climatogramma
climatologia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CLIENTELARE

anelare
disgelare
disvelare
far trapelare
gatta da pelare
gatte da pelare
impelare
incielare
intelare
invelare
labiovelare
nichelare
raggelare
rigelare
rintelare
sgelare
smielare
surgelare
telare
zelare

Synonymes et antonymes de clientelare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «CLIENTELARE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «clientelare» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de clientelare

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CLIENTELARE»

clientelare disinteressato equanime equo giusto imparziale obiettivo retto sistema significato clientelare dizionari corriere della sera spreg basato clientelismo termine treccani clientela relativo clientele ricorso metodi favoritismi politica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi clien improntato governo favori clientelari agoravox italia voto scambio politico mafioso come funziona absolvo cinque anni dopo politicanti empi senza vincoli sociali mantovani rappresenta cultura inadeguato capitalismo vero male dell europinione settembre usciva ultimo libro

Traducteur en ligne avec la traduction de clientelare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLIENTELARE

Découvrez la traduction de clientelare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de clientelare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clientelare» en italien.

Traducteur Français - chinois

赞助
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patrocinio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

patronage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संरक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رعاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

протекция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

patrocínio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পৃষ্ঠপোষকতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patronage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

naungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schirmherrschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

愛顧
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pambiyantu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự bảo hộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरस्कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

himaye
70 millions de locuteurs

italien

clientelare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

patronat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протекція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patronaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προστασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begunstiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beskydd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beskyttelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clientelare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLIENTELARE»

Le terme «clientelare» est communément utilisé et occupe la place 33.400 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clientelare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de clientelare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clientelare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLIENTELARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «clientelare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «clientelare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot clientelare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CLIENTELARE»

Découvrez l'usage de clientelare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clientelare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Politica
M concede favori (accesso privilegiato) (d) sostiene la corrente o partito (voto, contributo, partecipazione denaro CLIENTELA CLIENTELA I due grafici descrivono pratiche di corruzione nel sistema clientelare italiano (da: D. della Porta, ...
Lorenzo Ornaghi, 1993
2
Dimensioni del servizio sociale. Principi teorici generali e ...
All'interno di un'ampia analisi storico-sociale Maurizio Ferrera sottopone a verifica empirica le ipotesi del particolarismo-meritocratico e dell'universali- smo- egualitario, confermando la validità euristica del modello particolaristico- clientelare ...
Francesco Villa, 2000
3
Coesione Sociale, Etica e Competitività - Gangemi Editore
L'espansione del sistema clientelare cambia lo scenario di riferimento. In primo luogo peggiora la situazione economica generale, infatti, come osservato nei precedenti capitoli, tale espansione porta a una più forte invasione del sistema ...
Michele Petrocelli
4
Clientelismo: tradizione e trasformazione della politica ...
Il sistema-tangenti come sistema clientelare IV. Premessa II 4 ottobre del 1993, nel corso di una delle tante testimonianze rese alla magistratura napoletana, un ex esponente della locale De chiariva bene i termini dello scambio che veniva ...
Luigi Musella, 2000
5
Politica ambientale ed innovazione territoriale: il caso ...
... della categoria "cultura clientelare" come elemento esplicativo delle modalità di applicazione appare ancora più discutibile. I nostri risultati tendono infatti a confermare la fondatezza dei principali rilievi critici sollevati al lavoro di Putnam.
Mirella Loda, 2001
6
Interesse nazionale e globalizzazione: i regimi democratici ...
... del dato ideologico che contraddistinguono il rapporto feudale. Quando si confronti poi il rapporto clientelare con il vincolo di obbligazione politica, subito emergono tra l'uno e l'altro vere e proprie differenze strutturali. Si è già anticipato che ...
Vittorio Emanuele Parsi, 1998
7
Democrazia è femmina: donne calabresi e cambiamento
Sarà a partire da queste risorse, insieme ad altre sia endogene che esterne, che si costituirà il modello di sviluppo post-clientelare del Mezzogiorno, scrive Mingione, aggiungendo che però il Mezzogiorno post- clientelare potrebbe essere ...
Giovanna Meyer Sabino, 1995
8
La raccomandazione: clientelismo vecchio e nuovo
perché il sopravvenuto sistema clientelare ha incorporato e usato i legami orizzontali e i sistemi di alleanza che caratterizzavano il precedente sistema « familista», dando vita così a un ibrido. Mentre Minicu- ci esita a definire « clientelare» il ...
Dorothy Louise Zinn, 2001
9
Prosopographia etrusca
Lo sfondo storico-sociale della situazione di scambio tra gruppi etnici che ci accingiamo a descrivere, e che per noi si presenta con l'evidenza dell' onomastica, è quello della struttura clientelare dei gruppi consanguinei che emerge, nell'Italia ...
Simona Marchesini, 2008
10
Lezioni di politica sociale
All'interno di un'ampia analisi storico-sociale Maurizio Ferrera sottopone a verifica empirica e ipotesi del particolarismo-meritocratico e dell'universalismo- egualitario, confermando la validità euristica del modello particolaristico- clientelare ...
Francesco Villa, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLIENTELARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clientelare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pasquini (Lega) contro la proposta di legalizzare la cannabis
... la scuola con una Riforma clientelare, ha svenduto ogni tipo di sovranità all'Ue trasformando la Penisola in una colonia €uro-statunitense, ... «ResegoneOnline, juil 15»
2
Ast, Liberati: ”Che fine ha fatto l'area di crisi complessa Terni-Narni?”
... mutuando uno schema ultradecennale, fino ad allora avevano pensato esclusivamente all'occupazione clientelare degli stabilimenti, senza ... «Terni Oggi, juil 15»
3
Campania. Intervista a D'Angelo (Cisl Medici): “Al Pascale liste di …
... inefficienze e ritardi soprattutto se piuttosto che un capitolo di spesa (o, peggio, una sacca di potere clientelare) lo considera una risorsa. «Quotidiano Sanità, juil 15»
4
L'Ungheria in bilico tra Russia ed Unione Europea - Europinione.it
In definitiva, molte delle politiche adottate da Orban fanno storcere il naso per la loro logica clientelare. Tuttavia, il razzismo presente nella ... «Europinione.it, juil 15»
5
ALVARO. Il Sud Italia sta peggio della Grecia - ZOOMsud.it
... economiche usate per alimentare il sistema di potere clientelare siciliano, e non si preoccupava se appariva piegato agli interessi economici ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, juil 15»
6
Due anni e mezzo di fallimenti L'isola non rimpiangerà "Saro …
spiegando nel libro che a suo avviso dietro i paramenti del sacerdozio laico di Crocetta si celava lo stesso sistema politico clientelare che ... «Il Tempo, juil 15»
7
"L'Europa è una dittatura burocratica". L'Expo? una fiera locale …
... la greca è come quella italiana e spagnola ma ancora più clientelare e corrotta; e la UE è diventata una dittatura burocratica perché pretende ... «Affaritaliani.it, juil 15»
8
I senza casa: "Basta clientele negli alloggi popolari"
... un'anagrafe delle utenze sul patrimonio pubblico, per contrastare quella che viene definita una “gestione clientelare delle case popolari”. «Ottopagine, juil 15»
9
Sant'Omero: la città da mangiare (la sagra della politica e la politica …
... amministratori comunali hanno educato Sant'Omero a panem et circenses, creando un sistema di tipo clientelare in cui tutti mangiano (forse ... «Il Fatto Teramano, juil 15»
10
Dell'Ambrogio prende a schiaffi Tsipras ei suoi tifosi ticinesi: "Quel …
... ne deriva, l'assenza d'imprenditorialità soffocata dall'ideologia dominante, lo Stato clientelare e malfunzionante per sua medesima ipertrofia, ... «Liberatv.ch, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clientelare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/clientelare>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z