Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "concionatorio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONCIONATORIO EN ITALIEN

con · cio · na · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONCIONATORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Concionatorio est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONCIONATORIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «concionatorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de concionatorio dans le dictionnaire italien

La définition de concisionnaire dans le dictionnaire est concédée, précisément de ceux qui concientent: l'éloquence conciliatoire; ton c.

La definizione di concionatorio nel dizionario è da concione, proprio di chi conciona: eloquenza concionatoria; tono c.


Cliquez pour voir la définition originale de «concionatorio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONCIONATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONCIONATORIO

concime
concinnare
concinnità
concinno
concino
concio
conciofosseché
conciofossecosaché
concionare
concionatore
concione
conciossiaché
conciossiacosaché
concipere
concipiente
concisamente
concisione
conciso
concistoriale
concistoro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONCIONATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonymes et antonymes de concionatorio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONCIONATORIO»

concionatorio concionatorio grandi dizionari lett concione proprio conciona eloquenza concionatoria tono significato repubblica mappa sinalunga stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta corriere sera traduzione termine tedesco concionatore concionatrice conciossiache cosa conciossiacosa prezzi costo metro quadro delle case scopri quadrato risultati ricerca prodotto suggeriamo alcuni italia elenco commerciale aziende openstreetmap ‪via concionatorio‬ access restricted created_by josm highway residential name surface paved quas praecipuae religiosae vitae maximae declarantur indice generali fine libro balthasar stromair spedizione tutti codici postali senza categoria comments provincia sienna qualiparole parola parole iniziano finiscono pons gratuito traduzioni tedeschi nota qualità trova numeri telefonico

Traducteur en ligne avec la traduction de concionatorio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONCIONATORIO

Découvrez la traduction de concionatorio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de concionatorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «concionatorio» en italien.

Traducteur Français - chinois

concionatorio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

concionatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

concionatorio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

concionatorio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

concionatorio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

concionatorio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concionatorio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

concionatorio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

concionatorio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

concionatorio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

concionatorio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

concionatorio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

concionatorio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

concionatorio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

concionatorio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

concionatorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

concionatorio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

concionatorio
70 millions de locuteurs

italien

concionatorio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

concionatorio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

concionatorio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concionatorio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

concionatorio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

concionatorio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

concionatorio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

concionatorio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de concionatorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONCIONATORIO»

Le terme «concionatorio» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.490 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «concionatorio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de concionatorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «concionatorio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONCIONATORIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «concionatorio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «concionatorio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot concionatorio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONCIONATORIO»

Découvrez l'usage de concionatorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec concionatorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario biografico degli uomini illustri della Dalmazia
RAGNINA Ambrojo di Ragusa, domenicano, morto nel 1550, indirizzò a Bernardo Ghetaldi una lettera latina stampata nel 1585, e premessa al libro X. Qjuodlibeto Concionatorio del P. Clemente Ragnina, in cui discorre dei più distinti ...
Šime Ljubić, 1856
2
Saggi di belle lettere italiane
Più fuoco e vigor concionatorio mostra il Trento, equuenza più franca, animata, severa, che non seduce con le attrattive ' non abbaglia con gli ornamenti, ma investe e padroneggia a viva f0rza i cuori; Fervidissima è la sua fantasia , che presta ...
Michele CIMORELLI, 1826
3
Storia polemica del celibato sacro da contrapporsi ad alcune ...
Quanto sen. satamente parla l' Anonimo Toscana l laddove in tuono concionatorio esclama (z): ,, Chi sarà quel,, lo, che ardirä d'ingerírsi nel Sacro Ministero senza ,, essersi prima ben consigliato alla presenza di Dio , ,, e senza aver preso il ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1774
4
Satire di Giuvenale
Quindi nella satira due sono i generi il leggiero ed il veemente : il primo può essere ammonitivo , scherzevole, irrisorio , piccante ; l' altro grave, austero , concionatorio , amaro , sdegnoso. Ognuna di queste maniere di stile o semplice o mista ...
Melchiorre Cesarotti, 1805
5
Storia letteraria di Sardegna
Vidal , tenendosi sempre ne' limiti di una pia credenza , e protestando di scrivere modo concionatorio. Egli è forse per questo che le inette sue opere non furono da chi ne aveva il diritto vietate , quantunque a chi legga con qualche attenzione  ...
Giovanni Siotto-Pintòr, 1843
6
Lettere edite ed inedite del Cavaliere Dionigi Strocchi ed ...
Ne ha bisogno, giacché ho io posta più cura alle cose che al modo di esprimerle; ed avendo io creduto conveniente e più conforme alla natura dell'opera lo stile concionatorio, stile per me nuovo e straniero, ho trovato difficile l'adattare al giro  ...
‎1868
7
Opere di Benedetto Menzini fiorentino accresciute, e ...
E'dun— que l' Ecclesia/siro nome aggettivo, e vale altrettanto, che libro Concionatorio. _ Purgatorio. Siccome ap resso i Latini al— la voce Purgatoriu: vuolvii intendere Ignis, che altrimenti non sarebbe ben detto (oal— meno i Gramatici il ...
Benedetto Menzini, 1769
8
Saggio di avvertimenti sopra l'Opera del P. Concina ...
Ecco un'altro catalogo di Scrittori efpofto ancora un poco concionatorio modo . Quelli tra i nominati perfonaggi , che non fono nell' Indice de' libri proibiti j non hanno ragione di querelarfi di un tal modo di fcrivere , che li confonde con quelli  ...
Giovanni F. Richelmi, 1745
9
Opere: Accresciute, & Riordinate E Divise in Quattro Tomi. ...
E) dunque l' Ecclesia-blica, nome aggettivo, e vale altrettanto, che libro Concionatorio. -- Purgatorio. Siccome appresso i Latini alla voce Purgatorius vuolvífi intendere. Ignis, che altrimensin tl ti non sarebbe ben detto (o almeno UG -ramatici il '
Benedetto Menzini, 1731
10
Lettere edite ed inedite del cavaliere Dionigi Strocchi ed ...
Ne ha bisogno, giacchè ho io posta più cura alle cose che al modo di esprimerle ; ed avendo io creduto conveniente e più conforme alla natura dell' opera lo stile concionatorio, stile per me nuovo e straniero, ho trovato diffìcile l' adattare al ...
Dionigi Strocchi, 1868

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Concionatorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/concionatorio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z