Téléchargez l'application
educalingo
coprodurre

Signification de "coprodurre" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COPRODURRE EN ITALIEN

co · pro · dur · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COPRODURRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Coprodurre est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE COPRODURRE EN ITALIEN

définition de coprodurre dans le dictionnaire italien

La définition de coproduire dans le dictionnaire est de créer une coproduction: c. un film, une transmission.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COPRODURRE

addurre · autoprodurre · autoridurre · circondurre · condurre · dedurre · edurre · indurre · introdurre · produrre · redurre · reintrodurre · ricondurre · ridurre · rintrodurre · riprodurre · ritradurre · sedurre · tradurre · trasdurre

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COPRODURRE

copritastiera · copritavolo · copriteiera · copritermosifone · copritore · copritovaglia · coprivivande · coprizaino · coprocessore · coprocoltura · coprocrazia · coproduzione · coprofagia · coprofago · coprofilia · coprolalia · coprolalico · coprolito · coprologia · coprostasi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COPRODURRE

abdurre · apporre · bagarre · corre · didurre · disporre · erre · esporre · imporre · incorre · parterre · perdurre · pierre · porre · proporre · raddurre · riproporre · terre · torre · verre

Synonymes et antonymes de coprodurre dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COPRODURRE»

coprodurre · coprodurre · grandi · dizionari · dùr · coprodùco · coniuga · come · produrre · dare · vita · coproduzione · film · trasmissione · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · significato · repubblica · wiktionary · from · conjugation · infinitive · auxiliary · verb · avere · gerund · coproducendo · sapere · coniug · collaborazione · altri · comp · garzanti · linguistica · produrrea · dossier · cineuropa · produzione · europa · trattati · cinematografici · multinazionali · bilaterali · julio · talavera · milla · treccani · pref · insieme · altro · produttore · riferimento · spec · spettacoli · teatrali · sono · cittadini · servizi · pubblici · bocconi · school ·

Traducteur en ligne avec la traduction de coprodurre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COPRODURRE

Découvrez la traduction de coprodurre dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de coprodurre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coprodurre» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

合拍
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

coproducción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

coproduction
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

coproduction
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإنتاج المشترك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

совместное производство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

coprodução
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

coproduction
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

co-production
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

coproduction
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Coproduktion
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

共同制作
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

공동 제작
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

coproduction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hợp tác sản xuất
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

coproduction
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

coproduction
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ortak yapım
70 millions de locuteurs
it

italien

coprodurre
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

koprodukcja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спільне виробництво
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

coproductie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπαραγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coproductie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samproduktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samproduksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coprodurre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COPRODURRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de coprodurre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coprodurre».

Exemples d'utilisation du mot coprodurre en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COPRODURRE»

Découvrez l'usage de coprodurre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coprodurre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fare cinema
Finora il sistema più diffuso è stato l'acquisto dei diritti, ma ora sta nascendo la possibilità di coprodurre con l'industria latinoamericana. So bene che i vantaggi che derivano agli europei dalla coproduzione con l'America latina sono legati a ...
Jean-Claude Carrière, 2001
2
Organizzare musica. Legislazione, produzione, distribuzione, ...
La coproduzione e i circuiti lirici, di Alfonso Malaguti Negli anni '70 i teatri “di tradizione” dell'Emilia-Romagna si mettono as- sieme per coprodurre una o più opere liriche. È un accordo che dura nel tempo e che tuttora è in qualche misura  ...
Balestra, Malaguti, 2006
3
Mercanti dell'opera. Storie di casa Ricordi
... anche per rappacificare il compositore con il teatro milanese, l'opera trova un suo definitivo compimento.15 Si tratta di uno sforzo e di un ruolo nuovo per Ricordi, fino ad allora abituato a scegliere e promuovere più che a coprodurre.
Stefano Baia Curioni, 2011
4
Il fuoco nel cuore e il diavolo in corpo: la partecipazione ...
La consapevolezza di molti planner e analisti per i quali è necessario essere dei bricoleur (De Certeau 1984), o meglio dei circensi, atleti dell'equilibrio, per cercare, per quanto è possibile, di coprodurre il miglior grado di efficacia nelle azioni ...
Giovanni Laino, 2012
5
La formazione delle parole in italiano
... più sottile e si basa sulle proprietà combinatorie degli affissi (0 elementi formativi). Molti verbi retroformati, ad esempio, contengono dei prefissi normalmente compatibili solo con basi nominali o aggettivali: coprodurre ( Panorama 6-9-1987, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
Studiare la popular music
Adorno non concepisce che un ascoltatore possa coprodurre un significato musicale direttamente, al momento della creazione; nel pensiero adorniano ciò si ricollega alla sottovalutazione dell'esecuzione e alla sopravvalutazione della ...
Richard Middleton, 2001
7
Enciclopedia dell'Automobile - Volumi singoli
(Dacia). 2004, Pitesti, Romania Logan è il marchio che Renault e Dacia hanno attribuito alle auto a basso costo che dal 2004 hanno cominciato a coprodurre. Il mercato delle auto supereconomiche è relativamente giovane e le maggiori Case ...
Script edizioni
8
Marketing reloaded. Leve e strumenti per la co-creazione di ...
Questo fenomeno comporta, a sua volta, la progressiva riduzione dimensionale dei segmenti di mercato, generata dal crescente bisogno di personalizzazione espresso dalla domanda e dalla volontà di coprodurre il valore.8 L'elemento di ...
Andrea Boaretto, Giuliano Noci, Fabrizio M. Pini, 2011
9
Bullismo, bullismi: le prepotenze in adolescenza ...
La storia di Marika e quella della II F, la classe che giocava agli indiani, ci mostrano quanto queste inadeguatezze possano coprodurre il problema e impedirne la risoluzione, riducendo o negando gli spazi necessari per riflettere sulle ...
Elena Buccoliero, Marco Maggi, 2005
10
The wide horizon strategy. 50 stratagemmi vincenti per il ...
... focalizzandosi soprattutto sull'analisi strategica mirata al sistema di creazione del valore che ingloba diversi attori economici – fornitori, business partner, alleati , clienti – accomunati, tuttavia dall'obiettivo di coprodurre valore. La loro chiave ...
A. Pitasi, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COPRODURRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coprodurre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MIA lancerà un bando da 10 milioni di euro per favorire le …
... per il Mercato: “Sarà uno spazio per pianificare, sviluppare e coprodurre, ma anche far conoscere e vendere ciò che abbiamo già prodotto. «FareFilm, juil 15»
2
INDUSTRIA/FINANZIAMENTI Italia
... Andrea Occhipinti, presidente dei distributori dell'Anica: “Sarà uno spazio per pianificare, sviluppare e coprodurre ma anche far conoscere e ... «Cineuropa, juil 15»
3
Bari, il Petruzzelli apre al musical e racconta in un docufilm il rogo …
... non senza un auspicio: «L'ambizione è quella di portare il Petruzzelli in tempi brevi - è annunciato nel dossier - a produrre (o coprodurre) un ... «La Repubblica, juin 15»
4
Keshet International a caccia di drama in Europa
Obiettivo: coprodurre dalle tre alle quattro fiction l'anno. Keshet International, la divisione dedicata alla produzione e alla distribuzione globale ... «e-duesse, juin 15»
5
NBA: ci sarà Spike Lee dietro la “carriera” nel nuovo NBA 2k16
... coprodurre e dirigere un lungometraggio che verrà integrato nel prossimo episodio del più venduto videogioco di pallacanestro, NBA 2K16, ... «Dotsport.it, juin 15»
6
La poesia di Dante diventa un'opera
... nella città con cui il Festival ha deciso di coprodurre: «per affinità di strategie, siamo entrambi festival multidisciplinari, e per abbattere i costi» ... «il Giornale, juin 15»
7
Ai tempi del nazismo economico, Atene circondata.
La situazione economica e geopolitica si fa ancora più complicata, specie alla luce della proposta russa di coprodurre fucili mitragliatori AK-47 ... «Pressenza, juin 15»
8
Mosca propone a Atene co-produzione Kalashnikov
(ANSA) - ATENE - La Russia ha proposto ufficialmente al ministero della Difesa ellenico di coprodurre fucili mitragliatori AK-47 (Kalashnikov) in ... «ANSA Nuova Europa, juin 15»
9
Il racconto dei racconti, il segreto degli effetti speciali
Possiamo coprodurre, gestire la produzione esecutiva totale dei progetti che maggiormente si legano a location italiane, diventare un ... «Wired.it, mai 15»
10
Carlo Felice & Giocosa, accordo triennale
Un accordo triennale per incrementare l'attività lirica sul territorio regionale e, possibilmente, per coprodurre spettacoli. Questo l'obbiettivo di ... «Il Giornale della Musica, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coprodurre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/coprodurre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR