Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corbellata" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORBELLATA EN ITALIEN

cor · bel · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORBELLATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Corbellata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORBELLATA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «corbellata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de corbellata dans le dictionnaire italien

La définition de corbellata dans le dictionnaire est la quantité de matière ou de marchandise qui peut être contenue dans un corbello.

La definizione di corbellata nel dizionario è quantità di materiale o di merce che può essere contenuta in un corbello.


Cliquez pour voir la définition originale de «corbellata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CORBELLATA


ballata
bal·la·ta
cancellata
can·cel·la·ta
carrellata
car·rel·la·ta
collata
col·la·ta
coltellata
col·tel·la·ta
controllata
controllata
crollata
crol·la·ta
cullata
cul·la·ta
marmellata
mar·mel·la·ta
martellata
mar·tel·la·ta
padellata
pa·del·la·ta
pennellata
pen·nel·la·ta
rullata
rul·la·ta
scodellata
sco·del·la·ta
scrollata
scrol·la·ta
spallata
spal·la·ta
stornellata
stor·nel·la·ta
tonnellata
ton·nel·la·ta
vallata
val·la·ta
villata
vil·la·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CORBELLATA

corazzino
corba
corbacchio
corbacchione
corbaccio
corbame
corbeille
corbellaggine
corbellare
corbellatore
corbellatorio
corbellatura
corbelleria
corbelli
corbello
corbezzola
corbezzolo
corbezzolo alpino
corbo
corbona

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CORBELLATA

accollata
cappellata
cipollata
manganellata
mollugo verticillata
navicellata
novellata
pallata
piallata
randellata
rastrellata
rivoltellata
rollata
scappellata
sgabellata
spennellata
spinellata
stenterellata
strimpellata
tempellata

Synonymes et antonymes de corbellata dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORBELLATA»

corbellata corbellata grandi dizionari quantità materiale merce può essere contenuta corbello significato repubblica sapere corbellare corbelleria sciocchezza sproposito wikizionario contenuto aperto voce verbale modifica participio passato femminile singolare traduzione pronuncia traduzioni lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito wikidonca sostantivo stupidata cavolata fatto sillabazione oggetti merci stupidaggine data abbattimento sopraelevata tangenziale roma ennesima marino degli assesori vatinno anagrammi giacobbe elenco come barcollate tratti dalla raccolta della lingua italiana teatro morto equivoco vecchia info spettacolo organizzato

Traducteur en ligne avec la traduction de corbellata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORBELLATA

Découvrez la traduction de corbellata dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de corbellata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corbellata» en italien.

Traducteur Français - chinois

corbellata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corbellata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

corbellata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

corbellata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

corbellata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

corbellata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corbellata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

corbellata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corbellata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

corbellata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

corbellata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

corbellata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

corbellata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

corbellata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

corbellata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

corbellata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

corbellata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

corbellata
70 millions de locuteurs

italien

corbellata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

corbellata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

corbellata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corbellata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

corbellata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

corbellata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

corbellata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

corbellata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corbellata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORBELLATA»

Le terme «corbellata» est très peu utilisé et occupe la place 94.110 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corbellata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corbellata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corbellata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORBELLATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «corbellata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «corbellata» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot corbellata en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORBELLATA»

Découvrez l'usage de corbellata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corbellata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I beffeggiatori: e frammenti teatrali
8 PALMIRO Perché lģabbiam corbellata anche in grazia alla loquacità di Don Cirillo, tutto Palermo la crede lafidanzata delConte! Immaginatevi! Cosa cģè di bisogna aver di casa Don Vittorio! Non sapete chelo faranno presto... si eviteranno ...
Ippolito Nievo, Flavia Crisanti, 2013
2
I traviati. Commedia in 4 atti. Milano 1832
Veniva per me, ti dico, e ho gusto che ti abbia corbellata. Fil. In quanto a questo ha corbellata Voi pure. Gli. (da se'). Indegnissimo! (con passione). Fil. Egli mi piaceva più di Nicoletto, e lo avrei sposato assai più volentieri. Gli. Davvero/.. FU.
Ferdinando Pontelibero, Johann Christoph Friedrich von Schiller, Bassano Finoli, 1832
3
La Civiltà cattolica
E posto ciò, s'ha da tenere per articolo di fede, che il sistema governativo da cui l' Italia vien così corbellata e malmenata, è il non plus ultra del desiderabile ? E si hanno da chiamare, con Cimbro, nemici della patria i clericali e i non clericali, ...
‎1884
4
Il teatro moderno applaudito ossia raccolta di tragedie, ...
Sono così confusa e arrabbiata, che non so darmi pace. Or va: credi all' apparenza, alle belle parole, al collo t0ft0 . Sono tutti bricconi... Ma io pazza!.. io, che sono srata corbellata tante volte , merito ropriamente il bastone... Ma questa è 1 ...
Camillo Federici, 1796
5
Opere teatrali edite ed inedite di Cammillo Federici per la ...
... sono mai addomesticata con loro. lo ho venticinque anni (i maligni dicono che ne ho di più): e A. vera, ma non corbellata e tradita. Gli uomini, a parer mio, son' orsi. Ti leccano, e ti grafiìano. Non son bella, lo so. Malgrado questo, sapete voi ...
‎1802
6
Il borgomastro di Saardam. Melodramma giocoso da ...
Ah, pupilla poverina, Maltrattata , ed oltraggiata , Dal tutore corbellata! Questa è troppa crudeltà! ÎVam.Deh, non pianger, mia carina', Via, t' accquieta, sii buomina ; Tutto io dissi per scherzare, Se tù vuoi. la mano è quà. Ah , pupilla mia carina ...
Domenico Gilardoni, Gaetano Donizetti, Giovanni Layner, 1829
7
Emilia di Laverpaut melo-dramma tratto dal dramma dello ...
( A quest' ora saremo di già lontani ! ) Anche questa sarà da me corbellata;eppu- _ re la memoria di Emilia dame tradita non lascia di turbarmi. Eh debolezza indegna di me! ) ' Lui. Ecco D. Romualdo. Rom. Cattera'. E comme so cassese sie fem' ...
‎1817
8
I rigiri delle cantarine dramma giocoso per musica da ...
... Corbellata così .P Voi '-v' ingannare; Prima di dimattina pensi lei Restituirmi li dannati miei. Tanz. Adesso si stà srescho. ab. O'questa è bella. 7 Ers. Erjî Nevi pensiategià, che un sol momento Voglio aspettar di 35 A T T O.
Bartolomeo Vitturi, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1745
9
Commedie scelte di Camillo Federici torinese: “Commedie ...
Avete ragione, e per questo io non mi sono mai addomesticata con loro. lo ho venticinque anni(i maligni dicono che ne ho di più) , e di' 'venticinque anni mi contento diviver povera , ma non corbellata etradita. Gli uomini , a parer mio , son orsi.
‎1836
10
Il teatro moderno applaudito ossia raccolta di tragedie, ...
Anché' subitol' ; 'Via, che vegga: mi avete corbellata tante volte! Presto a tavolino, e scrivete. . . Vado. [ri pane a t_nwliriv] Scrivete. [_llflîflfidd] lo prometto a Li:.rm'. E_ nient'a tro?' Oh, mi basra' cosi. _ Si contenta ben di poco. , ''_Vedete, se io ...
Luigi Roverelli, 1798

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corbellata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/corbellata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z