Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cornacchio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORNACCHIO EN ITALIEN

cor · nac · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORNACCHIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cornacchio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORNACCHIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cornacchio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cornacchio dans le dictionnaire italien

La définition de cornacchio dans le dictionnaire est une boule de pierre ou un autre projectile lancé avec un sarbacane ou un poussoir.

La definizione di cornacchio nel dizionario è palla di pietra o altro proiettile scagliato con cerbottana o spingarda.


Cliquez pour voir la définition originale de «cornacchio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CORNACCHIO


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CORNACCHIO

corn flakes
corna
cornac
cornacchia
cornacchiaia
cornacchina a foglie grandi
cornacchina comune
Cornacee
cornalina
cornamusa
cornamusaro
cornare
cornata
cornatura
cornea
corneale
corned beef
corneggiare
corneggio
corneificarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CORNACCHIO

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

Synonymes et antonymes de cornacchio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORNACCHIO»

cornacchio cornacchio ascoli satriano paginebianche cerca trova informazioni indirizzi numeri telefono stefano home page biografia attività banda scuola musicale comunale didattica animazione download guestbook ringraziamenti kevin linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover profili roberto italia sono presenti professionisti chiamano usano scambiare idee opportunità liana princeton athletics position forward year senior bullet patch career remember played danielle clinical science child adolescent doctoral student psychology rachelle pinterest what rachellec discovered biggest collection everybody favorite things amazon charles books biography blog award winning time emmy nominated television producer managing partner sports reporting website helen bumpus gallery

Traducteur en ligne avec la traduction de cornacchio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORNACCHIO

Découvrez la traduction de cornacchio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cornacchio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cornacchio» en italien.

Traducteur Français - chinois

科马基奥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comacchio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Comacchio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Comacchio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوماكيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Комаччио
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Comacchio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Comacchio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comacchio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Comacchio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Comacchio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コマッキオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Comacchio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Comacchio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Comacchio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Comacchio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Comacchio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Comacchio
70 millions de locuteurs

italien

cornacchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

comacchio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Комаччіо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Comacchio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Comacchio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Comacchio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Comacchio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Comacchio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cornacchio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORNACCHIO»

Le terme «cornacchio» est communément utilisé et occupe la place 52.201 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cornacchio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cornacchio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cornacchio».

Exemples d'utilisation du mot cornacchio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CORNACCHIO»

Découvrez l'usage de cornacchio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cornacchio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Dominio Temporale Della Sede Apostolica Sopra la Città Di ...
E il Cardinal d'Elle , il quale fapea beniffimo, che la fua Cala non avea mai riconofeiuto Cornacchio dall'Impero , ma fempre dalla Sede Apoftolica , profègul la Tua lite nel legittimo tribunale di Roma . E poi Alfonfo fteffo nella caufa della ...
Giusto Fontanini, 1711
2
Piena Esposizione dei diritti Imperiali ed Estensi
Da quefto Atto è chiaro, che furono nello Itello tempo obbligate a tante promelie Putte le altre Comunità del D'eretto di Ferrara. £ ciò pollo , fe folle vero ciò, che inoltrano di credere gli Oppofitori , cioè le Cornacchio Ù Adria foriero fiate allora ...
Lodovico Antonio Muratori, 1712
3
Il dominio temporale della Sede Apostolica sopra la città di ...
Incostanza de'Ministri Estensi nel numerate la serie delle loro pretese Investiture Imperiali di Cornacchio . Dipendenza di questa Città da' Magistrati Ferraresi . Mercurio di Vittorio .Tiri pag.: 14. Riflrrrradcllr razioni Efimsi pag. 8. :47. 156. 157.
Giusto Fontanini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1709
4
Il Mercurio Overo Historia De' correnti tempi
... ondeal Segrecano Padauino difle , ch' era neccíTario pendre à qualcheripiego perche in Roma, per quant» egliintcndeua ,ftauano ferrai Ii Cardinali tutti, che la fortificatione di Cornacchio non recaffe ombra alcuna di gelofia alla República.
Vittorio Siri, 1655
5
Istoria dell'antica città di Comacchio
hita ¿elle dMmaláintííuaFigliiicla. Tmk. а, с di Cornacchio соГа fbf- olcro trouatoui di íaccrtbte na crudmone (4. Alero (é- tcCrefcndo, famiglraanri- f. T otila , 'tobííáo, паю rn Treuigio ) Rf de'Gotti цб. Ripi- ;noacqniftatoda Bclifario Incona ...
Giovanni Francesco Ferro, 1701
6
L'Italia antica: siti, musei e aree archeologiche
Cornacchio. Provincia di Ferrara Apt piazzetta Folegatti 28 tei. 0533 310 161 Nel palazzo Bellini di Comacchio ha sede il museo dedicato alla nave romana rinvenuta nel 1981 in località Valle Ponti, a pochi chilometri dalla cittadina lagunare.
‎2002
7
La bella signora delle tre fontane. Storia della Vergine ...
... Madonna eseguita su indicazioni del Cornacclìiola viene parlata processionabnente dalla zona San Paolo di Roma alle Tre Fontane. Sotto: 1997: Bruno Cornacchio- la presenta i suoi tre « bambini » ormai cresciuti. La grotta della «Vergine ...
Angelo Maria Tentori, 2000
8
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
CORNACCHIO , s. m. Una palla di pietra ovvero d'altro proietto che prima dell' invenzione delle artiglierie si cacciava con macchine ; quindi cou un pezzo d' artiglieria che pre»e perciò il nome di cacci acob.ha.c- chie. V. La denominazione di ...
‎1847
9
Notizie delle vite ed opere scritte da ' letterati del ...
... nome per qualche riguardo, e per poter dire la sua ragione con più franchezza e libertà: // Dominio Temporale della Sede Apostolica sopra la città di Cornacchio per io spazio continua' to di dieci secoli, eon la difesa del medesimo Dominio, ...
Gian Guiseppe Liruti di Villafredda, 1830
10
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Con. coreggiuoli si legano vari ordigni, come gli acciarini alle sale delle ruote, acciò non si smarriscano, ecc. CORETTO , s. m. Garde-coeur. Armatura di cuoio che si portava sotto le vesti per dii'ender il cuore. CORNACCHIO , s. m. Una palla  ...
‎1836

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORNACCHIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cornacchio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lotta all'abusivismo commerciale, tappa a Ortona
... dal comandante della Guardia di finanza di Ortona, Virgilio Cornacchio, dal comandante della polizia municipale di Ortona, Sandro Poeta, ... «Chietitoday, juil 15»
2
Ottantanove milioni di tasse evase
... Russo, appuntato Danilo di Rocco, Maresciallo aiutante Giancarlo Parisi, Maggiore Alberto De Ventura, Luogotenente Virgilio Cornacchio. «Il Tempo, juin 14»
3
Storia di Firenze: il canto del Cornacchione
Da un certo Cornacchio, vissuto a Firenze nella prima metà del XIII secolo, sarebbe originata la famiglia dei Cornacchini. Il loro palazzo si ... «Firenze Post, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cornacchio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cornacchio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z