Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diagnosticare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIAGNOSTICARE EN ITALIEN

dia · gno · sti · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIAGNOSTICARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Diagnosticare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE DIAGNOSTICARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «diagnosticare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diagnosticare dans le dictionnaire italien

La définition du diagnostic dans le dictionnaire est de diagnostiquer le temps qu'il faudra.

La definizione di diagnosticare nel dizionario è diagnosticare il tempo che farà.


Cliquez pour voir la définition originale de «diagnosticare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIAGNOSTICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIAGNOSTICARE

diaforetico
diaframma
diaframmare
diaframmatico
diagenesi
diagliptica
diagnosi
diagnostica
diagnosticabile
diagnosticamente
diagnostico
diagonale
diagonalmente
diagramma
diagrammare
diagrammatico
diale
dialefe
dialettale
dialettalismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIAGNOSTICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Synonymes et antonymes de diagnosticare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIAGNOSTICARE»

diagnosticare alzheimer depressione tumore sclerosi multipla significato endometriosi fibromialgia diagnosticare dizionari corriere della sera riconoscere malattia mediante diagnosi termine italian pronuncia traduzioni coniugazione wordreference conjugated like comunicare infinito gerundio participio presente passato diagnosticando diagnosticantediagnosticare grandi diagnòstico diagnòsticano diagnosticànte diagnosticàto traduzione dicios diagnose diagnosticate miglior gratuito controlla altre inglesi pendolino contact specialist radiology clinic radiologist suite level milleara mall road east keilor coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo condizionale malattie più difficili focus settimanale newsweek stilato curiosa classifica quella delle viaggio nella storia treccani diagnostico diagnòstichi fare origini male anche sign fotocamera tumori alla pelle wired

Traducteur en ligne avec la traduction de diagnosticare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIAGNOSTICARE

Découvrez la traduction de diagnosticare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de diagnosticare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diagnosticare» en italien.

Traducteur Français - chinois

诊断
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diagnosticar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diagnose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का निदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شخص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диагностики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diagnosticar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লক্ষণ দেখিয়া নির্ণয় করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diagnostiquer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendiagnosis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diagnostizieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

診断
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diagnosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chẩn đoán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டறிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निदान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teşhis etmek
70 millions de locuteurs

italien

diagnosticare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diagnozować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

діагностики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diagnostica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάγνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diagnoseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diagnostisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diagnostisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diagnosticare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIAGNOSTICARE»

Le terme «diagnosticare» est communément utilisé et occupe la place 28.894 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diagnosticare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diagnosticare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diagnosticare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIAGNOSTICARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diagnosticare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diagnosticare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diagnosticare en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DIAGNOSTICARE»

Citations et phrases célèbres avec le mot diagnosticare.
1
Massimo Franco
Si arriva a diagnosticare una crisi della Chiesa cattolica simile a quella vissuta dal Cremlino negli anni finali del comunismo in Unione Sovietica.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIAGNOSTICARE»

Découvrez l'usage de diagnosticare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diagnosticare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raccontando Aladino. Vincoli e possibilità del lavoro ...
... storia (relazionarsi, contatto) b. gli operatori individuano rispetto ad un caso comune gli elementi di propria pertinenza (diagnosticare) b. gli operatori individuano rispetto ad un caso comune gli elementi di propria pertinenza ( diagnosticare) ...
Giovanna Perricone, Perricone, Di Maio, Nuccio, Maria Teresa Di Maio, 2008
2
Gestione delle risorse umane, seconda edizione
dipendenti. e. diagnosticare. le. carenze. Come sottolineato nel paragrafo precedente, affinché i dipendenti possano migliorare le proprie prestazioni lavorative, occorre fornire loro un feedback. Come si vedrà nel Capitolo 8 (“Lo sviluppo del ...
Raymond A. Noe, John R. Hollenbeck, Barry Gerhart, 2013
3
Percorsi di transizione formativa e lavorativa delle donne: ...
4: Analizzare e valutare diverse alternative Per quanto riguarda questa macro- area, è stata rilevata anche in questo caso la competenza trasversale Diagnosticare la situazione, congiuntamente all'analisi di quali azioni sono messe in atto ...
Morena Sartori, 2002
4
Windows 7. Guida completa
Si possono anche utilizzare le tecniche descritte nei paragrafi (“Usare la riga di comando per diagnosticare i problemi della rete” e “Risolvere i problemi di rete”). Se nessuno di questi sforzi risolve il problema, si provi a sostituire la scheda con  ...
William R. Stanek, 2010
5
Candidosi cronica. Una malattia sconosciuta
In genere, diagnosticare la candidosi acuta non crea difficoltà di sorta. I sintomi sono abbastanza eloquenti da indurre il terapeuta a richiedere un prelievo volto a confermare le sue supposizioni. In laboratorio, il campione prelevato sarà ...
Philippe-Gaston Besson, 2000
6
Quale università? Anno accademico 2013-2014. Guida completa ...
... cavo orale, riconoscere condizioni diverse dalla normalit", diagnosticare patologie dentali e orali, formulare un piano di trattamento globale ed eseguire le terapie appropriate o indirizzare il paziente ad altra competenza quando necessario.
Vincenzo Pavoni, 2013
7
Psicoterapeuti generalisti. Competenze essenziali di base: ...
a) "Diagnosticare” la situazione, il compito, il problema, se stessi; si riferisce a una grande classe di competenze che presentano vari livelli di complessità; sono comuni a un ampio range di compiti (lavorativi e non) e necessarie per legare ...
Edoardo Giusti, Flavia Germano, 2006
8
La diagnosi nei disturbi da uso di sostanze
Il criterio RDC ad esempio tende a diagnosticare meno le personalità antisociali rispetto al DSM e questo è dovuto alla valutazione dei tratti di personalità che escludono quelli che sono solo collegati all'abuso di sostanze. Infine vi è una ...
Alfio Lucchini, 2001
9
Laboratorio di orientamento. Come organizzare percorsi ...
Attengono in particolare a tre ambiti: - Diagnosticare - saper diagnosticare la situazione e il problema dell'utente: leggere la domanda, analizzare e valutare il bisogno; - saper diagnosticare il contesto organizzativo dei servizi: definire il ...
Marta Consolini, 2002
10
Quale università 2011-2012
... cavo orale, riconoscere condizioni diverse dalla normalità, diagnosticare patologie dentali e orali, formulare un piano di trattamento globale ed eseguire le terapie appropriate o indirizzare il paziente ad altra competenza quando necessario.
Vincenzo Pavoni, Renato Sironi

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIAGNOSTICARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diagnosticare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Celiaci, ecco la pillola che permette di sgarrare senza rischi
Anche attraverso breath test è possibile diagnosticare intolleranze al lattosio, al sorbitolo, al fruttosio o accertare e stabilire la crescita ... «Fidelity News, juil 15»
2
Ecografia del capo e del collo? A Latina ci vuole ancora un anno …
... aveva denunciato che alla Asl di Latina per effettuare l'ecografia del capo e del collo, necessaria anche a diagnosticare tumori della tiroide e ... «Online-News, juil 15»
3
La mammografia riduce il rischio - Corriere.it
... prova che è uno strumento determinante per diagnosticare il cancro al seno in fase precoce, permettere un trattamento appropriato e, quindi, ... «Corriere della Sera, juil 15»
4
Bambini stanchi e inappetenti? È colpa dell'influenza estiva
È meno frequente di quella invernale, ma anche più difficile da diagnosticare. Inappetenza, spossatezza e tosse secca sono i sintomi più ... «Sky.it, juil 15»
5
DSM 5: cosa cambia nella diagnosi di Depressione Maggiore?
... la pratica clinica, aumentando il rischio di diagnosticare erroneamente il lutto come patologia – e quindi di trattarlo farmacologicamente (First ... «State of Mind, juil 15»
6
Al via il primo board scientifico per MDapp
... apparecchi hardware e software da utilizzarsi per diagnosticare, prevenire o curare le malattie o per determinare di altre condizioni fisiche. «Legnanonews, juil 15»
7
Purple Robot: può un'app diagnosticare la depressione?
I risultati sono stati sorprendenti ed hanno dimostrato come anche una semplice applicazione potrebbe essere in grado di diagnosticare il male ... «MobileOS, juil 15»
8
Gli smartphone possono essere usati per diagnosticare la …
Alcuni ricercatori hanno testato un nuovo metodo per diagnosticare, attraverso l'utilizzo dello smartphone, se un paziente è affetto da ... «Android Blog Italia, juil 15»
9
L'autismo si riconosce già da come un neonato piange
Scoprendo anomalie che potrebbero consentire di diagnosticare l'autismo già entro il primo anno di vita: questo consentirebbe una presa in ... «Vita, juil 15»
10
Dall'uso dello smartphone si può fare diagnosi della depressione …
Non resta dunque che fare affidamento sullo smartphone per diagnosticare la depressione: e i primi test sarebbero già positivi. Secondo lo ... «Centro Meteo Italiano, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diagnosticare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/diagnosticare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z