Téléchargez l'application
educalingo
dissomigliante

Signification de "dissomigliante" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DISSOMIGLIANTE EN ITALIEN

dis · so · mi · glian · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISSOMIGLIANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dissomigliante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISSOMIGLIANTE EN ITALIEN

définition de dissomigliante dans le dictionnaire italien

La définition de dissimilar dans le dictionnaire n'est pas similaire différent, dissemblable: le portrait est trop d. caractères dissemblables.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISSOMIGLIANTE

abbagliante · agghiacciante · cangiante · commerciante · denunciante · frusciante · galleggiante · incoraggiante · inebriante · invariante · lussureggiante · mediante · negoziante · piante · principiante · radiante · raggiante · schiacciante · variante · verdeggiante

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISSOMIGLIANTE

dissolutivo · dissoluto · dissolutore · dissoluzione · dissolvente · dissolvenza · dissolvere · dissolversi · dissolvimento · dissolvitore · dissomiglianza · dissomigliare · dissonante · dissonanza · dissonare · dissonnare · dissono · dissotterramento · dissotterrare · dissotterrato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISSOMIGLIANTE

aliante · angosciante · asfissiante · biante · bracciante · bruciante · conciliante · deviante · fiammeggiante · fuorviante · graffiante · pianeggiante · raccapricciante · smagliante · somigliante · spumeggiante · strabiliante · straziante · strisciante · umiliante

Synonymes et antonymes de dissomigliante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISSOMIGLIANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «dissomigliante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISSOMIGLIANTE»

dissomigliante · differente · difforme · dissimile · diverso · dissomigliante · grandi · dizionari · gliàn · part · pres · dissomigliàre · somigliante · ritratto · troppo · caratteri · dissomiglianti · corriere · della · sera · differenzia · altra · persona · cosa · significato · termine · repubblica · dissomiglia · traduzione · dicios · traduzioni · diferente · disímil · miglior · gratuito · garzanti · linguistica · dissomigliare♢ · italian · pronuncia · crusca · firenze · edizione · parola · sulla · degli · accademici · informazioni · utili · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · sapere · meno · dissimigliante · dissomigliare · dissomigliantementeavv · glosbe · gratuitamente · sfoglia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dissomigliante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISSOMIGLIANTE

Découvrez la traduction de dissomigliante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de dissomigliante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dissomigliante» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

相异
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

disímil
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dissimilar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भिन्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير متشابه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

непохожий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

diferente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিসদৃশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dissemblable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berbeza
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unähnlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

異なります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

...와 비슷하지 않은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

béda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khác nhau
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெவ்வேறு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dissimilar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

benzemez
70 millions de locuteurs
it

italien

dissomigliante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niepodobny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

несхожий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

diferit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανόμοιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uiteenlopende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ulikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dissomigliante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISSOMIGLIANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de dissomigliante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dissomigliante».

Exemples d'utilisation du mot dissomigliante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISSOMIGLIANTE»

Découvrez l'usage de dissomigliante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dissomigliante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Concordanze diacroniche delle Operette morali di Giacomo ...
... 89 12 dirittamente Ac violentemente NAT-ANI 99 108 14 disanimarli Av disamorarli STORIA 12 130 18 discadimento Av abbassamento STORIA 19 239 32 discernono Ac scorgono ELOGIO 318 202 25 discorde Av dissomigliante STORIA 28 ...
Ottavio Besomi, 1988
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
N. DISSOLVITBICE, verb. di Dissolverc. Quella che dissolve: Rendendo a' composti quanto avesse loro involato la generale e violenta causa dissolvitricc. Bellini. A.-N. DISSOMIGLIANTE. V. Dissnneua'sra. nm.-s. DISSOMIGLIANTEMÈNTE .
Marco Bognolo, 1839
3
Opere
La loro fortezza è dissomigliante ; e non solo è dissomigliante dalla fortezza degli antichi, ma è dissomigliante dalla fortezza medesima loro propria. Se il carnovale si ha da stare in veglia le notti intere per giucare, per ballare, per bagordare ...
Paolo SEGNERI, 1857
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Che non è simile, Che ë diverso. Genii dissomiclianti . Srn. PisL Gil altri sonó diversi e dissomiclianti, cd hanno tra loro diferente infinite . Son. ben. Varch. DISSOMIGLIANTl.SSlMO, MA : add. юр. di Dissomigliante . Nulladnneno пе/Г ampiezza ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
V. Ranco. DISSOMIGLIANTE, DISSOMIGLIANZA: non si approvano dal Lissoni ; quantunque non sia errore il dire somiglianza, somigliante : e vuole che si usi in suo luogo dissimi- glianza , dissimigllare. La Crusca però ci nota dissomiglianza  ...
Filippo Ugolini, 1848
6
Quinto rapporto sulla comunicazione in Italia: 2001-2005, ...
Nessuno ha il coraggio di essere dissomigliante dagli altri, il mezzo si moltiplica perché deve dire qualcosa di diverso. Ci avviamo così verso una società dissomigliante. In un bellissimo libro sulla coscienza ebraica, Jankelevitch dice che ...
Censis, 2006
7
Lo Ione o Della Iliade o dello stile poetico o della ...
Dunque se avenisse, che alcuna si facesse ad altra simile, o dissomigliante, o a se stessa, o ad' altrui, confesseremmo noi, in quanto si renda simile divenga la stessa e diversa in quanto dissomigliante? tee. — Seguirebbe necessariamente.
Platón, 1832
8
Opera di Platone
Qui la parte minore più agevolmente , che la maggiore gettata al luogo dissomigliante, innanzi cede alla violenza , e l'abbiamo denominata leggera; ed il luogo laove la spingiamo di sopra ; la disposizione a questa contraria certa cosa grave ...
Plato, Dardi Bembo, 1742
9
Il cristiano instruito nella sua legge ragionamenti morali ...
`La loro fortezza è dissomigliante : «e non solo è dissomigliante dalla fortezza degli-antichi.,*maè dissomigliante dalla fortezzamedesima loro` propria . ñSe ilCaruovale si ha da stare in veglia le nom' intere, per giucare , per ballare, per ...
Paolo Segneri, Veronica Fontana, Isidoro : dal Lungo, 1686
10
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Che attualmente dissolve . Causa dissolvitrice . Qui uruellemmt dinone. DISSOMiGLIANTE, add. «1' ogni g. Che vnon è simile; che è diverso . Di34emólable, diferent , qui 'n'ert poin: rembl.a_ble , discordant, d“ 'uer: , disprof' ortiomn' , di.qurate ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISSOMIGLIANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dissomigliante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MANDURIA - Nuovi documenti sul cardinale manduriano Tommaso …
“E pare a me in riflettervi, che abbia in Lui la Virtù esposto agli occhi di Roma fatto già usuale un prodigio non dissomigliante a quello che, ... «ManduriaOggi, mai 15»
2
Recensione al nuovo libro La Vena Nascosta di Rubina Giorgi
“L'amante”vuole come immagine del suo oggetto d'amore,il dissomigliante,colui che è diverso e altro da noi. Sarà il simbolo, che ci di ... «Il Gazzettino Vesuviano, nov 14»
3
fino al 22.V.2010 - Emanuela Fiorelli - Milano, Fabbri Contemporary …
... per passare dal dissomigliante al somigliante, da qualcosa d'informale a una forma finita che rispecchia, e non solo per l'uso dell'aniconicità, ... «ExibArt, avril 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dissomigliante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dissomigliante>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR