Téléchargez l'application
educalingo
distintivo

Signification de "distintivo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DISTINTIVO EN ITALIEN

di · stin · ti · vo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISTINTIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Distintivo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DISTINTIVO EN ITALIEN

badge

Un badge est un signe de reconnaissance qui est affiché ou montré pour indiquer un symbole d'autorité ou la poursuite d'une activité de travail; peut également indiquer le statut de l'élève ou être un simple moyen d'identification. Les badges peuvent être en métal, en tissu, en cuir, en caoutchouc ou en plastique; parfois aussi en carton et inséré dans des badges spéciaux. Habituellement, ils sont appliqués à des vêtements, des sacs ou des véhicules. Dans les forces armées, les badges sont souvent utilisés pour indiquer la note ou les qualifications reçues par la formation militaire. Même les organisations juvéniles comme les scouts les utilisent pour indiquer l'appartenance à l'association et au diplôme. L'un des plus connus est le badge américain du shérif, avec la forme d'étoile typique, rendue célèbre par les films occidentaux.

définition de distintivo dans le dictionnaire italien

La première définition du caractère distinctif dans le dictionnaire est qu'il sert à distinguer, ce qui est propre à distinguer: les couleurs distinctives; caractères distinctifs d'une personne. Une autre définition d'insigne est la marque de diverses espèces et forme qui est utilisée comme un moyen de reconnaissance et un signe d'appartenance à une association, un groupe et sim:. de la fête. Distinctif est aussi la qualité, un signe caractéristique: son d. c'est de l'honnêteté.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISTINTIVO

aggiuntivo · assuntivo · congiuntivo · consuntivo · contentivo · detentivo · disgiuntivo · disincentivo · estintivo · incentivo · ingiuntivo · inventivo · istintivo · manutentivo · presuntivo · preventivo · retentivo · riassuntivo · sostantivo · sustantivo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISTINTIVO

distillatore · distillatorio · distillazione · distilleria · distilo · distimia · distinare · distinguere · distinguersi · distinguersi su · distinguibile · distinguitore · distinguo · distino · distinta · distintamente · distinto · distinzione · distinzioni · distiroidismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISTINTIVO

alternativo · attivo · corporativo · creativo · dispositivo · ecoincentivo · educativo · incrementivo · informativo · intentivo · interpuntivo · invariantivo · motivo · negativo · operativo · positivo · relativo · ritentivo · soggiuntivo · sussuntivo

Synonymes et antonymes de distintivo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISTINTIVO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «distintivo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISTINTIVO»

distintivo · bollo · caratteristico · cifra · decorazione · esclusivo · impronta · individuale · insegna · marca · marcatura · marchio · medaglia · particolare · patacca · peculiare · personale · precipuo · proprio · segno · sigillo · sigla · simbolo · singolare · speciale · distintivo · treccani · distinguere · distinto · atto · caratteri · linguistica · carattere · tratto · pertinente · dizionari · corriere · sera · qualsiasi · tipo · placchetta · metallica · nastrino · adesivo · posto · persona · esposto · cosa · vale · identificarla · come · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · blog · beppe · grillo · renzie · chiacchiere · ecco · oggi · risultati · governo · renzi · rimaste · incompiute · riforme · costituzionali · entro · febbraio · marzo · dicios · badge · caractéristique · miglior · gratuito · brevetto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de distintivo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISTINTIVO

Découvrez la traduction de distintivo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de distintivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «distintivo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

徽章
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

divisa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

distinctive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बिल्ला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شارة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

значок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

crachá
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যাজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

badge
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lencana
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abzeichen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バッジ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

배지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

badge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huy hiệu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பேட்ஜ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बॅज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozet
70 millions de locuteurs
it

italien

distintivo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odznaka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

значок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

insignă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

badge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

märke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

badge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de distintivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISTINTIVO»

Tendances de recherche principales et usages générales de distintivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «distintivo».

Exemples d'utilisation du mot distintivo en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DISTINTIVO»

Citations et phrases célèbres avec le mot distintivo.
1
Robert Buzzell
Il segno distintivo di un vero master in MBA è che ha spesso torto ma è raramente nel dubbio.
2
Robert De Niro
Non sei niente, sei solo chiacchiere e distintivo, chiacchiere e distintivo!
3
Joris Karl Huysmans
L’artificio è il carattere distintivo del genio umano.
4
Ronald Knox
Il segno distintivo dell'umorismo americano è il suo atteggiamento di analfabetismo.
5
Marya Mannes
Il segno distintivo delle persone intelligenti è la loro capacità di controllare le emozioni con l'applicazione della ragione.
6
George Orwell
Il segno distintivo dell'uomo è la mano, lo strumento col quale fa tutto ciò che è male.
7
Arthur Meier Schlesinger Jr.
Il liberalismo considera tutti gli assolutismi con profondo scetticismo, inclusi entrambi gli imperativi morali e le soluzioni finali... L’insistenza su una particolare soluzione è il tratto distintivo di un ideologo.
8
Enrico Maria Secci
L’ossessione è il segno distintivo della dipendenza affettiva, indipendentemente dalle diverse forme che assume.
9
Matt Sorgenfrei
Il segno distintivo dei buoni manager non in ciò che fanno, ma in ciò che condividono.
10
Heinrich Wiesner
La guerra inizia dal distintivo di caporale.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISTINTIVO»

Découvrez l'usage de distintivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec distintivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il distintivo dei guardiani
Il distintivo è stato forgiato sulle tue specifiche energetiche e pertale motivo èpartedi tenella stessamisura con cui tu se parte deituoi genitori. Funziona soltanto nelle tue mani e se qualcuno dovesse sottrartelo, non avrà possibilitàalcunadi ...
Paul D. Dramelay, 2014
2
Il Distintivo Rosso Della Courage (Translated)
Stephen Crane. storie meravigliose raccontatetrale canne di zucchero. Guardò la storyteller con stupore indicibile. Lasuabocca eraagapeinmodo bifolco. Ilsergente, prendendo attodiquesto, hadatopausa allasua storiaelaborata mentrelui ...
Stephen Crane
3
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
lui appartenente, ne avrà l'uso esclusivo, purché adempia il deposito in questa Legge* prescritto. li marchio, o segno distintivo, deve esser diverso da quelli già legalmente usati da altri , e deve indicare il luogo di origine, la fabbrica ed il ...
Italy, 1868
4
Dei parrochi opera di antichita sacra e disciplina
Questo distintivo non da altra attribuzione, che una precedenza sopra gli uguali ed inferiori che non lo abbiano ; e non mai su i maggiori ancorché non lo abbiano. Quindi i Canonici che non avessero alcun distintivo , precederebbero sempre ...
Luigi Nardi, 1829
5
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia ...
(Basilica della Cattedrale) Dignità col distintivo della Cappamagna e Bngia Uu Arcidiacono; Un Arciprete; Un Proposto. Canonici Capitolari col distintivo predetto Un Decano e Prefetto del Coro; Un Canonico Teologo; Altri Canonici N.° Iti; ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1839
6
Il concorso per collaboratore professionale e istruttore. ...
Distintivo Anche il comma 12 intende far risaltare il carattere autonomo del Comune. Il distintivo del Sindaco, la fascia tricolore, deve, quindi, portare oltre allo stemma della Repubblica anche quello del Comune. L'articolo 11, comma 14, della ...
‎2008
7
Il nuovo codice della strada
L'uso del segnale distintivo fuori dai casi consentiti e` perseguibile anche disciplinarmente dall'amministrazione da cui dipendono i soggetti di cui al comma 1. 3. Gli organi di polizia stradale di cui all'articolo 12 del codice, quando non sono in ...
Gianni Bellagamba, Giuseppe Cariti, 2010
8
L'esperienza della parola: testo, moralità e scrittura
Il «paradigma classico» L'argomentazione alla base de // logos distintivo della lingua umana può essere così schematizzata: il tema al centro del volume è quello relativo all'individuazione del tratto distintivo della lingua umana: si tratta di far ...
Silvano Petrosino, 1999
9
Luoghi della celebrazione "sub specie iusti": altare, ...
L'unzione segno distintivo dei cristiani. — 2. L'unitarieta` della custodia e la varieta` degli oli. — 3. La disciplina normativa e le caratteristiche dell'oggetto. — a. La regolamentazione codiciale. — b. I requisiti della custodia nei libri liturgici. — c.
Massimo Del Pozzo, 2010
10
Freud, filosofo sognatore
"Avrete già notato - continua - come il tratto distintivo dello psicoanalista sia la rigorosa convinzione del determinismo della vita psichica. Per lui, nelle manifestazioni della psiche, non esiste nulla di insignificante, nulla di arbitrario e casuale; ...
Marcello Caleo, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISTINTIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme distintivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Porta Nuova, debutta il PavilionStasera la festa con 500 vip …
... e la sua collocazione al confine tra il nuovo parco e i grattacieli di Porta Nuova che sono già diventati un tratto distintivo della nuova Milano». «Corriere della Sera, juil 15»
2
Giorgio Morandi, il Google Doodle dedicato al pittore bolognese a …
Per il doodle di oggi, Google ha scelto di puntare sulle famose “bottiglie”, che insieme alle nature morte sono il tratto distintivo dell'intera ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
3
Tatuaggi: chi se li fa vuole essere unico ma uguale a tutti - La Stampa
«La prima è quella che possiamo definire “mirroring psicosociale”: si vuole appartenere a un movimento culturale distintivo molto diffuso e ... «La Stampa, juil 15»
4
Via Gomez, vicino l'arrivo di Destro: 'risarcimento' dalla Roma per …
... al nome di Destro (grande fava)...vuol dire che la nostra presidentessa Andreina è solo chiacchere e distintivo.....solo chiacchere e distintivo. «Fiorentina.it, juil 15»
5
Caro Civati, Possibile è necessario, senza rinchiuderci nel recinto …
Green Italia come Possibile è convinta dell'urgenza di dare vita a un campo politico radicalmente nuovo, che abbia come tratto distintivo ... «L'Huffington Post, juil 15»
6
Deeda Blair - Vogue.it
Diciamolo: l'eleganza, intesa come modo di essere, di pensare, di conversare, di lavorare, di intrattenere, è il tratto distintivo di questa autentica ... «Vogue.it, juil 15»
7
Sigarette e non solo. Quando lo Stato che dà "spinte gentili" esagera
La “gentilezza” è il tratto distintivo rispetto alla minaccia di una condanna penale, inflitta a chi non si allaccia le cinture di sicurezza in auto; ... «Il Foglio, juil 15»
8
Umbria Jazz 2015, pubblico e social network i numeri del successo
Così come sarebbe molto importante tornare alle produzioni originali, tratto distintivo dei festival migliori, ridando slancio a un aspetto che è nel ... «La Repubblica, juil 15»
9
Fiat Panda Cross: salire sempre più su fino alla Luna [VIDEO]
... elaborato, impreziosito da un ampio skid plate color argento silver ultrashine, reso distintivo dallo stile squadrato che identifica la vettura. «Motorionline, juil 15»
10
Micaela Raimondi, marketing & communication director di ContactLab
Essere una società al 100% italiana è per noi un elemento distintivo anche all'estero dove la nostra esperienza nel Luxury-Fashion è ... «Primaonline.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Distintivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/distintivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR