Téléchargez l'application
educalingo
dittatoriale

Signification de "dittatoriale" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DITTATORIALE EN ITALIEN

dit · ta · to · ria · le


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DITTATORIALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dittatoriale peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DITTATORIALE EN ITALIEN

dictature

La dictature est une forme de gouvernement autoritaire dans laquelle le pouvoir est centré dans un même corps, même entre les mains du seul dictateur, non limité par les lois, les constitutions ou d'autres facteurs politiques et sociaux à l'intérieur de l'État. Dans le sens le plus large, la dictature a le sens de la domination absolue et incontournable d'un individu qui détient un pouvoir imposé par la force. En ce sens, la dictature coïncide souvent avec l'autoritarisme et le totalitarisme. Sa caractéristique est également le déni de la liberté d'expression et de l'impression. La dictature est considérée comme l'opposé de la démocratie. Il faut aussi dire que le dictateur peut aussi se manifester au pouvoir démocratiquement et sans violence. La montée du pouvoir de la dictature est favorisée par des situations de crise économique sévère - par exemple après une guerre - luttes de classe sociale - instabilité politique du régime antérieur. D'autres deux formes de dictature sont l'absolutisme monarchique et la théocratie.

définition de dittatoriale dans le dictionnaire italien

La définition de dictatorial dans le dictionnaire est de, de dictatoría: pouvoir d. manières dictatoriales. La dictature est aussi autoritaire, tyrannique: attitude d.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DITTATORIALE

amatoriale · ambulatoriale · arteriale · circondariale · editoriale · equatoriale · erariale · feriale · imperiale · imprenditoriale · industriale · interministeriale · materiale · ministeriale · salariale · sartoriale · seriale · settoriale · territoriale · vettoriale

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DITTATORIALE

ditta · dittafono · dittamo · dittamo albo · dittare · dittatore · dittatorialmente · dittatoriamente · dittatorio · dittatura · Ditteri · dittero · dittico · dittografia · dittografico · dittologia · dittologico · dittongare · dittongazione · dittongo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DITTATORIALE

atriale · caratteriale · casa circondariale · categoriale · cimiteriale · commissariale · comprensoriale · curiale · direttoriale · disegno industriale · esattoriale · extraterritoriale · genitoriale · immateriale · manageriale · memoriale · mercuriale · notariale · sensoriale · vittoriale

Synonymes et antonymes de dittatoriale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DITTATORIALE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «dittatoriale» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «DITTATORIALE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «dittatoriale» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DITTATORIALE»

dittatoriale · antidemocratico · assolutista · assolutistico · autoritario · centralizzante · dispotico · monopolizzante · preminente · prepotente · prevaricante · prevaricatore · prevaricatorio · tirannico · totalitarista · totalizzante · democratico · illuminato · popolare · stato · significato · dittatura · forma · autoritaria · governo · potere · dittatoriale · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · sera · termine · sapere · proprio · esercitato · poteri · dittatoriali · regime · estens · tono · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · treccani · dictatorial · polit · retto · caratterizzato · metodi · propri · dittatori · dicios · autocratic · autocratical · miglior · garzanti · linguistica · dittatorio · ilsinonimo · lingua · italiana · словари · энциклопедии · на · академике · ▷◁ · evviva · cucina · recensioni · asino · cotto · guarda · imparziali · foto · viaggiatori · fantastiche · offerte · casalgrande · italia · tripadvisor · grandi · rià · maniere · atteggiamento · repubblica · pronuncia · asinocotto · ristorante · piace · persone · parlano · sono · state · locale · piacevole · accogliente · zave · napoletano ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dittatoriale à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DITTATORIALE

Découvrez la traduction de dittatoriale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de dittatoriale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dittatoriale» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

独裁的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dictatorial
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dictatorial
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तानाशाह का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دكتاتوري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

диктаторский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ditatorial
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্বৈর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dictatorial
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

diktator
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

diktatorisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

独裁
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

독재자의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dictatorial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độc tài
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சர்வாதிகார
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हुकूमशाही
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

diktatörce
70 millions de locuteurs
it

italien

dittatoriale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dyktatorski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

диктаторський
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dictatorial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικτατορικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diktatoriale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diktatorisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diktatorisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dittatoriale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DITTATORIALE»

Tendances de recherche principales et usages générales de dittatoriale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dittatoriale».

Exemples d'utilisation du mot dittatoriale en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DITTATORIALE»

Citations et phrases célèbres avec le mot dittatoriale.
1
Alexander Langer
Le cause dell’emergenza ecologica non risalgono a una cricca dittatoriale di congiurati assetati di profitto e di distruzione, bensì ricevono quotidianamente un massiccio e pressoché plebiscitario consenso di popolo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DITTATORIALE»

Découvrez l'usage de dittatoriale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dittatoriale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raccolta Degli Atti del Governo Dittatoriale E ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
2
Il Comunismo la Struttura Della Societa Sovietica
Una delle funzioni sociali delle adunanze è quella di mascherare un potere dittatoriale, ovvero un potere che proviene dall'alto e non incontra alcuna resistenza dal basso. Ma lo stesso potere dittatoriale in questa società è organizzato e ...
3
L'Internazionale operaia e socialista tra le due guerre
... la piccola borghesia ecc., rimarrebbero al di fuori di quei fattori che esercitano il potere dittatoriale nello stato; bisognerebbe definire non il ruolo delle classi rivoluzionarie di fronte alla società, ma quello dei sottoposti al potere dittatoriale  ...
Enzo Collotti, 1985
4
La Lezione Freudiana
La nostra più viva speranza per il futuro è che l'intelletto (lo spirito scientifico, la ragione) col tempo ottenga una preminenza dittatoriale (corsivo mio) sulla vita psichica dell'uomo. La natura della ragione garantisce che in seguito essa non ...
Franco Fornari, 1983
5
Scritti politici
Lo Stato dittatoriale dei nostri giorni ha stravolto tutti i rapporti umani, puntellato tutti i privilegi, sostituito la libertà con la legge faziosa, l'eguaglianza con la disciplina di caserma e le caste. Al posto delle associazioni spontanee e creatrici ha ...
Carlo Rosselli, Zeffiro Ciuffoletti, Paolo Bagnoli, 1988
6
Stato, costituzione, democrazia: studi di teoria della ...
In secondo luogo, (35) Significativamente in Germania dopo il 1933 né si aspirava, né era possibile costituzionalizzare in qualche maniera il potere dittatoriale (Fiibrergewalt) che Hitler riuniva in sé e creare una « costituzione » dello Stato ...
Ernst-Wolfgang Böckenförde, Michele Nicoletti, Omar Brino, 2006
7
Scritti politici
Egli paventava il potenziale rischio di un potere dittatoriale del presidente eletto in questo modo, nonché il pencolo dell'autocrazia su base democratica, oltre che dubitare della possibilità di trovare di volta in volta uomini capaci per una tale ...
Max Weber, 1998
8
Chiesa, Struttura Politica e Lotte Sociali in Brasile
Una repubblica dittatoriale Attualmente può dunque votare soltanto meno della metà della popolazione brasiliana: i poveri non possono andare a scuola e quindi non possono votare. Formalmente il paese si presenta come una Repubblica ...
9
Il carisma di Hitler. L'invenzione di un messia tedesco
Il partito carismatico del Führer tuttavia non fu ancora, nella prima fase di sviluppo fino al 1928-1929, un partito coerentemente dittatoriale. È ben vero che "tutti gli alti dirigenti del partito, Gauleiter compresi" erano nominati personalmente da ...
Ludolf Herbst, 2011
10
Dimmi nonno: cos'e' veramente il castello?
L'aspetto di un “ordine afferrabile con immediatezza” è fondamentale nella verità dittatoriale. Solo così può essere compresa da una moltitudine di persone di estradizione socio-culturale differente. La mente umana, di fronte ad un sistema ...
Ubaldo Rini, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DITTATORIALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dittatoriale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Grecia mediterranea è più turca che classica - Corriere.it
... presuntuosamente mossa ad esso dall'Itala nell'ottobre 1940, a pagine di altro stile, come negli anni del regime dittatoriale dei «colonnelli» ... «Corriere della Sera, juil 15»
2
Grecia, parla Varoufakis: "Nessuno crede a questo accordo. Tsipras …
È stata una mossa dittatoriale nel contesto dell'Unione europea. Penso che il modo in cui siamo stati trattati, nonostante avessimo proposte ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
3
Rassegna stampa del 19 luglio 2015 - L'Impronta L'Aquila
Non erano interessati all'accordo, volevano farci cadere o umiliarci forzandoci alla resa. E' stata una mossa dittatoriale. La Ue e' andata contro ... «L'Impronta L'Aquila, juil 15»
4
Rassegna stampa di domenica 19 luglio 2015
Non erano interessati all'accordo, volevano farci cadere o umiliarci forzandoci alla resa. E' stata una mossa dittatoriale. La Ue e' andata contro ... «Dire, juil 15»
5
La Germania preferisce essere sola che male accompagnata …
... Merkel e di Schäuble: l'europeismo che si sente tradito e l'anti-europeismo che vede nella Germania il vero pilastro d'una Europa dittatoriale ... «La Repubblica, juil 15»
6
la legge sulla stampa politica non spetta ai politici … - Secolo Trentino
... molto autarchica, una decisione quasi dittatoriale: saranno previste norme anche per la pubblicazione dei #selfie in compagnia dei politici? «Secolo Trentino, juil 15»
7
19 luglio 1943, ore 11,04, Roma è bombardata - Abitare a Roma
... conosce una svolta a partire dal 1925, quando inizia a prendere forma lo stato dittatoriale, che reprimerà ogni forma di libertà d'espressione. «Abitare a Roma, juil 15»
8
SCHIAVI DEL FOTOVOLTAICO: MARIANO E CAPONE (PD …
Ebbene finalmente un addio collettivo all'egemonia dittatoriale e bellicista del dollaro sembra possibile. Anzi di fatto sta avvenendo. Se il 15 ... «brindisilibera.it, juil 15»
9
Armando Manocchia: Lettera aperta alle Forze dell'Ordine
Abuso di potere, tra l'altro illegittimo, è quello perpetrato da questo terzo governo dittatoriale non eletto e per di più, inquinato e condizionato ... «Imola Oggi, juil 15»
10
Uscire dai petrodollari, uscire dalle guerre
Ebbene finalmente un addio collettivo all'egemonia dittatoriale e bellicista del dollaro sembra possibile. Anzi di fatto sta avvenendo. Se il 15 ... «L'AntiDiplomatico, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dittatoriale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dittatoriale>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR