Téléchargez l'application
educalingo
elargizione

Signification de "elargizione" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ELARGIZIONE EN ITALIEN

e · lar · gi · zio · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELARGIZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Elargizione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELARGIZIONE EN ITALIEN

définition de elargizione dans le dictionnaire italien

La définition du don dans le dictionnaire est une action de prodiguer, d'offrir généreusement.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ELARGIZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ELARGIZIONE

elaboratore elettronico · elaborazione · elabro · elafobosco · elaiometro · elaiopolio · elaiotecnica · elamico · elamita · elan vital · elargire · Elasmobranchi · elasticamente · elasticità · elasticizzare · elasticizzato · elastico · elastina · elastomero · elatere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ELARGIZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonymes et antonymes de elargizione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ELARGIZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «elargizione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELARGIZIONE»

elargizione · aiuto · assistenza · beneficenza · carità · donazione · dono · finanziamento · oblazione · obolo · offerta · omaggio · sovvenzione · stanziamento · sussidio · liberale · significato · denaro · vittime · dovere · speciale · elargizione · dizionari · corriere · della · sera · distribuzione · beni · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · elargizióne · elargire · atto · dell · proporre · gratifica · agli · operai · alle · famiglie · sinistrate · anche · senso · più · concr · grandi · zió · azione · offrire · generosamente · assegnazione · attribuzione · erogazione · italiani · garzanti · linguistica · cosa · elargita · traduzione · dicios · traduzioni · dádiva · regalo · miglior · gratuito · appalto · funzionari · pubblici · vantaggio · confisca · nullità · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · portale · trova · scritti · dagli · repubblica · tante · altre · parte · seconda · capitolo · ministero · difesa · benefici · previdenziali · personale · militare · superstiti · finalità · natura · consiglio · stato ·

Traducteur en ligne avec la traduction de elargizione à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ELARGIZIONE

Découvrez la traduction de elargizione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de elargizione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elargizione» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

赠品
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

generosidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

largess
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उदारता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السخاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

щедрость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

liberalidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বদান্যতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

largesse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sifat murah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Großzügigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

大盤振る舞い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

축의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

largess
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoan đại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாயம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

largess
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bağışlama
70 millions de locuteurs
it

italien

elargizione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

largess
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

щедрість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

largess
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενναίο δώρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrijgevig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

largess
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

largess
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elargizione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELARGIZIONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de elargizione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elargizione».

Exemples d'utilisation du mot elargizione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELARGIZIONE»

Découvrez l'usage de elargizione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elargizione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archivum Historiae Pontificiae
Fide 20.000,- lire).63 Siccome sono indicati le seguenti fonti: Prima elargizione ( 100.000), Pantanella Michele (30.000), Elargizione etc. (50.000) Pantanella Michele (15 .000), Detto (10.000); 1893: Elargizione etc. (150.000), Pantanella ...
‎1992
2
I quattro codici 2007. Codice civile e di procedura civile, ...
Elargizione ad altri soggetti. — 1. L'elargizione è altresì concessa ai soggetti diversi da quelli indicati negli articoli 3 e 6, che, in conseguenza dei delitti previsti nei medesimi articoli, subiscono lesioni personali ovvero un danno a beni mobili o ...
L. Franchi, Virgilio Feroci, Santo Ferrari, 2007
3
Codice della famiglia e dei minori
Elargizione ad altri soggetti.– 1. L'elargizione e` altresı` concessa ai soggetti, diversi da quelli indicati negli articoli 3 e 6, che, in conseguenza dei delitti previsti nei medesimi articoli, subiscono lesioni personali ovvero un danno a beni mobili o ...
Fernando Bocchini, 2007
4
1859-1861. Lombardia-Emilia, Toscana
Indennità al locandiere del Chiamile per tenere aperta la locanda a comodo dei viaggiatori Elargizione per varii titoli Assegnazioni e spese per apparati di feste e pubbliche rappresentanze . Concorso allo scolpimento del gruppo in marmo La ...
Federigo Emmanuele Bollati di Saint-Pierre (barone), 1866
5
Anatocismo e vizi nei contratti bancari. Con CD-ROM
Così come disposto dalla legge 108/1996, anche ai fini della concessione dell' elargizione e indispensabile che la vittima abbia presentato denuncia e che, pertanto, penda il procedimento penale (106). Se per il delitto al quale e collegato il ...
Roberto Di Napoli, 2013
6
Commentario al codice civile. Artt. 2907-2969: Tutela ...
previste dalle lettere a), b) e c), l'elargizione è ripartita, in caso di concorso di più soggetti, secondo le disposizioni sulle successioni legittime stabilite dal codice civile. 3. L'elargizione è concessa alle medesime condizioni stabilite per la ...
Paolo Cendon, 2008
7
CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...
GIURISPRUDENZA 4 La speciale elargizione prevista, ex L. 13 agosto 1980, n. 466, in favore delle famiglie degli appartenenti alle forze di polizia e di altri vittime del dovere compete ai dipendenti di dette forze e corpi che siano deceduti a ...
Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007
8
Infortunistica stradale. Guida alle controversie civili
elargizione in favore delle vittime del dovere a cinquanta milioni con decorrenza dal 1o gennaio 1975. La L. 3 agosto 1980 n. 466 elevo` ancora la misura della elargizione a cento milioni (art. 2), precisando all'art. 10 che i benefici « hanno ...
Giuseppe Franco, 2007
9
Acquistare casa in tribunale: guida pratica all'esecuzione ...
Art. 3 Elargizione alle vittime di richieste estorsive L'elargizione e` concessa agli esercenti un'attivita` imprenditoriale, commerciale, artigianale o comunque economica, ovvero una libera arte o professione, che subiscono un danno a beni  ...
Concetta Ceccobelli, Germano Palmieri, 2008
10
Dignita
1. L'elargizione è altresì concessa ai soggetti, diversi da quelli indicati negli articoli 3 e 6, che, in conseguenza dei delitti previsti nei medesimi articoli, subiscono lesioni personali ovvero un danno a beni mobili o immobili di loro proprietà, o sui ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELARGIZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elargizione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
M5s diffida Boldrini-Grasso: stop a rimborsi luglio ai partiti (20/07 …
Rischia, quindi, di dare luogo a un'indebita elargizione di risorse pubbliche. Qualora ciò accada - avvertono i parlamentari del M5S - i membri ... «FIRSTonline, juil 15»
2
Siracusa. Minaccia di morte la madre per 50 euro, arrestato un 30enne
... segno di un consumo di sostanza probabilmente – secondo i carabinieri – alla base della richiesta di elargizione di denaro rivolta alla madre ... «SiracusaOggi.it, juil 15»
3
Inchiesta Soget, giudice respinge richiesta di sospensione della …
... vero e proprio 'sistema Soget', basato sull'elargizione di sconti illeciti agli amministratori pubblici, eventualmente anche in cambio di favori. «PrimaDaNoi.it, juil 15»
4
Fondo salva stati per la Grecia: Fmi pronto a dare una mano
L'approvazione del prestito-ponte avvenuta il 16/07/15 è un'altra buona notizia che permette, attraverso l'elargizione di 7 miliardi, alla Grecia di ... «Senigallia Notizie, juil 15»
5
Con Papa Francesco la spending review entra anche in Vaticano
Accanto a questa entrata per i parroci vi sono anche i contributi che derivano dall'elargizione di somme che i fedeli destinano proprio a questo ... «Il Tempo, juil 15»
6
Reato di usura: La sospensione delle azioni esecutive ex art. 20 …
La domanda di elargizione concede un ulteriore beneficio previsto dall'art. 20 della suddetta legge, ossia la sospensione o proroga di ... «Studio Cataldi, juil 15»
7
Cassazione non fu terrorismo smentita (di nuovo) la Procura torinese
... onnipresente Foietta è ormai ridotto a mero strumento di elargizione di promesse di elemosine, finalizzate a spacciare per “compensazione” ciò che dovrebbe ... «TGVallesusa, juil 15»
8
Fondazione Invernizzi finanzia a Unimi Centro Ricerca in Pediatria
... dal riconoscimento giuridico, la Fondazione Invernizzi ha deliberato per le proprie Università di riferimento una elargizione straordinaria. «www.controcampus.it, juil 15»
9
Falsi invalidi: scoperta truffa ai danni dell'Inps a Palermo
Grazie allo stratagemma, è dunque risultato possibile ottenere l'elargizione di pensioni di invalidità piuttosto remunerative e accumulare piccoli ... «Emerge il Futuro, juil 15»
10
Via libera agli artisti di strada. Gaspari: "Ma non davanti ai negozi"
“L'eventuale offerta di denaro da parte del pubblico dovrà essere una libera elargizione” conclude l'ordinanza. Copyright © 2015 Riviera Oggi, ... «Riviera Oggi, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elargizione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/elargizione>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR