Téléchargez l'application
educalingo
fulgido

Signification de "fulgido" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FULGIDO EN ITALIEN

ful · gi · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FULGIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fulgido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FULGIDO EN ITALIEN

définition de fulgido dans le dictionnaire italien

La définition de shining dans le dictionnaire est fulgida: fulgida stella.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FULGIDO

algido · bupleuro rigido · frigido · loglio rigido · rigido · semirigido · turgido

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FULGIDO

fulcro · fulgente · fulgere · fulgidezza · fulgidità · fulgore · fulgurale · fulgure · fulichi · fuliggine · fuligginoso · full · full contact · full immersion · full optionals · full text · full time · fullone · fullonia · fulmicotone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FULGIDO

acido · aikido · biossido · candido · desaparecido · fido · fluido · gelido · libido · lido · limpido · liquido · lucido · nido · rapido · sido · solido · splendido · valido · vivido

Synonymes et antonymes de fulgido dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FULGIDO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «fulgido» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «FULGIDO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «fulgido» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FULGIDO»

fulgido · abbacinante · abbagliante · accecante · ammirevole · barbagliante · brillante · edificante · esemplare · fiammeggiante · folgorante · fulgente · glorioso · luccicante · lucente · luminoso · nobile · radioso · rilucente · riverberante · scintillante · sfavillante · sfolgorante · smagliante · fulgido · dizionari · corriere · della · sera · risplende · viva · luce · ricordo · molto · termine · treccani · fùlgido · fulgĭdus · fulgēre · fulgere · risplendente · spec · contesti · tono · elevato · gemma · anche · senso · wikizionario · questo · lemma · ritenuto · controllare · motivo · verificare · attendibilità · sostantivo · perché · viene · segnalato · solo · come · aggettivo · quasi · grandi · fùl · fulgida · stella · acuto · intelligenza · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fulgido à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FULGIDO

Découvrez la traduction de fulgido dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de fulgido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fulgido» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

发光的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

brillante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

shining
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चमकदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساطع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

блестящий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

brilhante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জ্বলজ্বলে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

brillant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bersinar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

glänzend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シャイニング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

빛나는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mencorong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரகாசிக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रकाशमय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

parlayan
70 millions de locuteurs
it

italien

fulgido
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

błyszczący
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

блискучий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

strălucitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάμψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glänsande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skinner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fulgido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FULGIDO»

Tendances de recherche principales et usages générales de fulgido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fulgido».

Exemples d'utilisation du mot fulgido en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FULGIDO»

Découvrez l'usage de fulgido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fulgido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'Amore in Linea
Johnn scosse il capo divertito e uscì di casa, si recò dal fattore e concordò il prezzo di vendita del purosangue, pagò e ritirò i documenti della sua genealogia e seppe che aveva già un nome: Fulgido. Quando ritornò a casa si diresse subito  ...
Maurizia Zanetti, 2010
2
Collezione sei romanzi storici e poetici di Walter Scott: ...
V'era una leggiadra donzella inglese (e splende fulgido il sole sulle mura di Carliste ) che volea sposare un cavalier di Scozia, perchè amore sarà sempre il signor di tutte le cose. Il sol nascente li trovò ambedue immersi nella gioja , quando ...
Sir Walter Scott, 1858
3
La Fiera: Commedia, e La Tancia Commedia rusticale dei ...
Commedia, e La Tancia Commedia rusticale dei medesimo. Un volume in due parti Michelangelo Buonarroti. f SCENA V. FULGIDO GIOVANB, FLORIDA DonZBLLA, PESCATORE E CORO m SCOLABI. Fulgido cantando. C. Sc. I. C. Sc . II.
Michelangelo Buonarroti, 1860
4
La fiera, commedia ; e, La tancia, commedia rusticale del ...
436 SCENA V. FULGIDO giovane, FLORIDA donzeLla, PESCATORE , e CORO DI SCOLARI. Fulgido cantando. « Florida mia, là per que' prati, » E per quelle erbette novelle, » Di bei fior varj odorati, » Si fan ghirlande ninfe e donzelle. » C. Se ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Risplendente, rilucente. fulgido. mm.-u.-m. a. - In forza di sm. Splendore, folgore. Arcaismo. Ittlll.-N. 3- - In archeol. Titolo sotto il quale Augusto dedicò un tempio a Giove. rum-n. FULGENTISSIMO, add. m. superl. di Fulgente. Sommamente ...
Marco Bognolo, 1839
6
La Fiera commedia di Michelangelo Buonarroti il giovane con ...
SCENA V. FULGIDO GIOVANE, FLORIDA DONZBLLA, PESCATORE , a CORO m SCOLABI. Fulgido cantando. « Florida mia, là per que' prati, » E per quelle erbette novelle, » Di bei fior varj odorati, » Si fan ghirlande ninfe e donzelle. » 0. So.
‎1860
7
Del guasto di Bologna: romanzo storico
Così era arrivata all'appuntamento sola e abbigliata in quella maniera lontanissima dal vestire dei fedeli venuti ad ascoltare le prediche dei domenicani , e così Giovanni raccontò a lei sola come avesse conosciuto Fulgido al campo dei ...
Roberto Colombari, 2005
8
Historia naturale...nella quale si tratta della diversa ...
Sole , ò altro corpo similmente fulgido ~sia d'incontro Î, ;che la nube faccia specchio , e si'saccia rifrazzione al ...corpo fulgido opposto , e ne pro'uenga rapptesentation di _colore , e non di figura, secondo ciascun specchio piccolo , , e non ...
Ferrante Imperato, La Nou, 1672
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Purg. 2. Churo appare la fulgidezza del íuo I fplendóre . Fvlgidissimo. Superl. di Fulgido. Red. Inf. 42. i Quel fuigidiliimo lume delle Icuoie moderne Fietro Caliendo, per cola vera la racconta. Fvlgioita' , Fvlgiditade, e Fvlcidita- TE. Fulgidezza.
‎1691
10
LA Fiera
Di lei venir novella, e l' assicuri ; Chè chi t' ha tolto a lei non sarà 'ndegno Forse tl' essere a lei genero e figlio. 0. Sc. IL-N0, no, qui non sarà fraude inonesta. Florida . O sventurata me! dove son io? Che si diràdi me? _ Fulgido. Quel ch'io diceva ...
‎1860

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FULGIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fulgido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le intemperanze degli scienziati: Newton, Einstein, l'atomica …
... mondiale, se fosse rimasta in Italia, ci avrebbe evitato una sconfitta mortificante e, forse, il nostro destino sarebbe stato molto più fulgido. «Italia Post, juil 15»
2
Da Rosarno alla Juventus, per Giuseppe Bellocco il sogno è …
... e per 6 anni consecutivi, ha accolto con entusiasmo la lieta notizia ed ha augurato un in bocca al lupo a Peppe sperando in un fulgido futuro ... «ZMedia, juil 15»
3
Recensione Trials Fusion - Awesome Level MAX - 26534 - Everyeye.it
Le piste proposte sono tutte bellissime: da una parte fulgido esempio di quanto la dedizione della community possa far bene ad un prodotto, ... «Everyeye.it, juil 15»
4
Mafia: esiste un "Mandamento Capo d'Orlando?" L'Espresso scrive …
Due uomini, due eroi, che la Sicilia e l'Italia ricordano come fulgido e straordinario esempio di servizio verso lo Stato e le sue istituzioni. «98Zero.com, juil 15»
5
Comune San Procopio: "Demolizione ponte Sant'Eufemia senza …
... prospetti la demolizione di un'opera che appartiene alle popolazioni dell'Aspromonte quale ricordo di un periodo assai fulgido e produttivo. «ntacalabria, juil 15»
6
Migranti in Italia: l'eroica opposizione dell'estremista di destra
Prendete appunti se volete seguire il loro fulgido esempio. Approfitto di un periodo di crisi economica. Ti dico che voglio lavoro per tutti e case ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
7
NELLA VIA DEI CARABINIERI
Ecco un fulgido esempio. La vettura che ho fotografato giace da anni parcheggiata lungo il muro di cinta di una grossa caserma dei Carabinieri ... «Corriere della Sera, juil 15»
8
Dal Sindaco di San Procopio, riceviamo e pubblichiamo:
... prospetti la demolizione di un'opera che appartiene alle popolazioni dell'Aspromonte quale ricordo di un periodo assai fulgido e produttivo. «Reggio TV, juil 15»
9
In fondo a destra
Salvini invece fa il proprio mestiere egregiamente anche se - e Tsipras ne è un fulgido esempio - l'esperienza insegna che le promesse ... «L'Opinione, juil 15»
10
Il giardino delle delizie: 90 anni del film di Alfred Hitchcock
... secolo di vita, il primo fulgido (e forse ormai per molti sconosciuto) mattone della carriera di uno dei più grandi autori della storia del cinema. «Cinefilos.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fulgido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fulgido>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR