Téléchargez l'application
educalingo
gas

Signification de "gas" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GAS EN ITALIEN

gas


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Gas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GAS EN ITALIEN

gaz

Le gaz est l'un des trois états classiques de la matière: solide, liquide et gazeux. L'exemple le plus immédiat de gaz est l'atmosphère, dans laquelle les gaz les plus abondants sont l'azote et l'oxygène. Fortement, un gaz est une forme aérienne dont la température est supérieure à la température critique; les aérodromes à une température inférieure à celle-ci sont indiqués à l'état de vapeur. Un gaz n'est pas condensable, c'est-à-dire qu'il ne peut pas être amené à l'état liquide en le comprimant à une température constante. Au contraire, une vapeur devient liquide lorsqu'elle est suffisamment comprimée à température constante. Dans le langage commun et dans le langage technique, lorsqu'il n'est pas nécessaire de distinguer entre les gaz et les états de vapeur, le gaz est utilisé comme synonyme d'airiforme. Les gaz représentent l'état de la matière où les forces interatomiques et intermoleculaires entre les particules individuelles d'une substance sont si petites qu'il n'y a pas de cohésion réelle entre elles. Les atomes ou les molécules de gaz sont libres de se déplacer chacun à une certaine vitesse: les particules atomiques ou moléculaires du gaz interagissent continuellement en se battant.

définition de gas dans le dictionnaire italien

La première définition du gaz dans le dictionnaire est une substance à l'état aériforme, dont les atomes et les molécules se développent librement dans l'espace, occupant tout le volume disponible. Une autre définition du gaz est dans le moteur à combustion, le mélange explosif des vapeurs d'air et d'essence, qui le nourrit. Le gaz est aussi un gaz d'éclairage: lumen a g. bill of g.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GAS

Deo gratias · alias · ananas · antigas · biogas · cobas · contras · espadrillas · kvas · madras · mas · pancreas · plexiglas · psoas · ragas · ras · trias · trichomonas · vas · vasistas

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GAS

garzuolo · gasare · gasarsi · gasato · gasco · gascromatografia · gascromatografo · gascromatogramma · gasdinamica · gasdotto · gasiero · gasificare · gasindio · gasista · gasogeno · gasolina · gasolio · gasometro · gasosa · gasoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GAS

abeyas · accendigas · cardias · dare gas · erba storna di Thomas · fornello a gas · fragola-ananas · giunco di Thomas · lanciabas · launeddas · liquigas · macchina del gas · nostras · peverina di Thomas · pietas · pino duglas · turbogas · upas · viola di Thomas · zafferano di Thomas

Synonymes et antonymes de gas dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GAS» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «gas» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GAS»

gas · aeriforme · aria · aspetto · canto · carburante · cielo · grisou · miscela · misto · motivo · ossigeno · peto · ritmo · scorreggia · tema · velocità · vento · enel · bonus · shale · rete · gruppi · acquisto · solidali · nascono · riflessione · sulla · necessità · cambiamento · profondo · nostro · stile · vita · come · tutte · esperienze · offerte · confronto · ecco · tariffe · migliori · sostariffe · servizio · gratuito · permette · diverse · presenti · mercato · digitando · proprio · residenza · scegliendo · autorità · energia · elettrica · sistema · idrico · consumatori · sezione · sito · specificamente · dedicata · alle · loro · associazioni · consultabili · diritti · tutele · portale · informazioni · rassegna · stampa · news · settore · aziende · costruttrici · tecnici · riscaldamento · confronta · supermoney · operatori · trova · offerta · vantaggiosa · scopri · risparmiare · lazio · roma · riunione · primavera · terrà · sabato · maggio · gasale · viale · centocelle · casilina · homepage · snam · cest · piano · decennale · pubblica · sviluppo · delle · reti · trasporto · naturale · semplice · libero · servizi · società · fornitura · relax ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gas à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GAS

Découvrez la traduction de gas dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de gas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gas» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gas
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गैस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غاز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

газ
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gás
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গ্যাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gaz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gas
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ガス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khí
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எரிவாயு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गॅस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gaz
70 millions de locuteurs
it

italien

gas
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gaz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

газ
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αέριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de gas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gas».

Exemples d'utilisation du mot gas en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «GAS»

Citations et phrases célèbres avec le mot gas.
1
Rossella Calabrò
Mr Grey è il mago delle maialate sotto le lenzuola. Anche il Gigio. Il guaio è quando sventola le lenzuola per disperdere i gas.
2
Iggy Pop
Il pubblico è imprevedibile, perché cambia ogni volta. È come il motore di una moto. Finché non dai gas, non capisci quanto è potente. Ma se alla prima accelerata s'impenna, è fatta. La paura va a farsi fottere.
3
Angelina Jolie
Il rasoio fa male il fiume è troppo basso l'acido è bestiale la droga dà il collasso la corda si spezza la pistola è proibita il gas puzza e allora... viva la vita.
4
Letitia Elizabeth Landon
L'immaginazione è per l'amore quello che il gas è per il palloncino - quello che lo fa sollevare da terra.
5
David Herbert Lawrence
Finché risplenderà il sole, non si potrà dire che è solo una palla di gas infiammabile.
6
Vasco Mirandola
Ho nostalgia dei tuoi gas.
7
Robert W. Sarnoff
La pubblicità è il piede sull'acceleratore, la mano sul gas, lo sprone al fianco che mantiene a galla la nostra economia.
8
Isaac Bashevis Singer
Fino a che gli esseri umani continueranno a spargere il sangue degli animali, non ci sarà alcuna pace. C'è solo un piccolo passo da fare dall'uccidere degli animali al costruire camere a gas di stampo hitleriano e campi di concentramento di stile staliniano... non ci sarà giustizia fino a che un uomo brandirà un coltello o un'arma per distruggere coloro che sono più deboli di lui.
9
Edward Abbey
Dottrine fantastiche (come il cristianesimo, l'islamismo o il marxismo) richiedono la fede unanime. Ma se qualcuno lancia dei dubbi sul credo di milioni, ecco che compaiono paura e odio, camere a gas e di tortura, la forca, i lavori forzati e i reparti di psichiatria.
10
Harry Emerson Fosdick
Il vapore o il gas non azionano mai nulla finché sono imprigionati. Nessun fiume al mondo viene mai trasformato in luce ed energia finché non è incanalato. Nessuna vita cresce mai finché non è focalizzata, impegnata, disciplinata.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GAS»

Découvrez l'usage de gas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sonderkommando Auschwitz: La verità sulle camere a gas
Per decenni Shlomo Venezia, ebreo di Salonicco di nazionalità italiana, ha preferito mantenere il silenzio.
Shlomo Venezia, 2013
2
I servizi pubblici locali di distribuzione del gas. Problemi ...
Le riserve di gas naturale sono, tuttavia, ancora soddisfacenti (circa 20 trilioni di piedi cubici di gas) soprattutto se paragonate alle carenze esistenti negli altri settori energetici; per questo, nonostante il rischio di dover ricorrere ai mercati esteri ...
M. Mulazzani, 2006
3
Il bambino è servito: leggende metropolitane in Italia
48. È una conferma indiretta della larghissima diffusione di queste leggende di recente formazione e dell'interesse che suscitano nella gente, spesso per impulsi non propriamente nobili. g. Una passettino sul gas Quanto alla baby-sitter, ...
Cesare Bermani, 1991
4
Il gas naturale liquefatto per l'Europa. Le ragioni, ...
Introduzione Il gas naturale rappresenta oggi la seconda fonte energetica per l' Europa e le previsioni per i prossimi anni fanno presagire che il suo impiego cresca in maniera non trascurabile, ad un tasso medio annuo di circa il 2% nell' UE ...
Susanna Dorigoni, 2009
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
28,o1 Si trova raramente in natura nei gas delle emanazioni vulcaniche. Si forma però tutte le volte che il carbonio, o i suoi composti, bruciano in difetto d'aria: e fa parte, insieme a idrogeno e ad altri gas, dei gas dei generatori o gasogeni, dei ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
6
Il mercato comunitario del gas naturale. Investimenti esteri ...
La Federal Energy Com- mission e le Regional Energy Commissions sono formalmente tenute a fissare il prezzo interno del gas sulla base di considerazioni economicamente rilevanti che tengano conto dei costi delle attivita` connesse alla ...
Teresa Maria Moschetta, 2009
7
Dizionario di alchimia e di chimica antiquaria: Paracelso
Gas — Van Helmont espresse con questo vocabolo le sostanze vaporose che si sviluppano da certi corpi per azione del calore. Gas acido acetoso = vapore di acido acetico. Gas acido cretoso = acido carbonico, od anidride carbonica.
Gino Testi, 1980
8
Impianti sanitari
CAPITOLO IX DISTRIBUZIONE DI GAS 9.1. Tipi di gas in distribuzione Sono oggi in distribuzione i seguenti tipi di gas. Gas manifatturati (prima famiglia). Sono gas ottenuti per trattamento degli oli combustibili densi derivati dalla distillazione ...
Angelo Gallizio, 1994
9
Technical Dictionary
... molding, modanatura decorativa garret (attic room), abbaino (parte del sottotetto situata all'interno dell'abbaino), soffitta, sotto tetto garter spring (an endless helical spring), molla a elica cilindrica, molla a testa cilindrica gas, gas * (American) ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
10
Attrezzature e kit per il laboratorio chimico e biologico
DI ANDREA POLESELLO I progressi nei diversi settori scientifici e industriali hanno creato l'esigenza dell'impiego di gas ad alta purezza sia nella produzione sia in laboratorio. Ciò ha indotto l'industria a produrre gas con diversi gradi di ...
Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Stefano Polesello, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fuga di gas: evacuato un palazzo in Valletta Paiolo - Cronaca …
Senza curarsi del fatto che la manopola del gas fosse aperta. Al che, trattandosi di una vecchia cucina, il metano ha continuato a uscire. «Gazzetta di Mantova, juil 15»
2
Italiani rapiti in Libia: l'Eni a Mellitah tra gas, petrolio, accordi con le …
Il territorio è da sempre terreno di gruppi estremisti, anche perché il Gas & Oil Complex continua a fornire la maggior parte dell'energia ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
3
Scontro auto-camper, bombola del gas crea il panico tra gli … - CN24
Giornata impegnativa per i vigili del fuoco di Crotone impegnati ieri, da mattina a sera, in ben 20 diversi interventi tra incidenti stradali (tra cui ... «CN24TV, juil 15»
4
AGSM autolettura gas, come effettuarla » SosTariffe.it
Per pagare bollette in linea con i reali consumi, è necessario comunicare i dati della lettura del contatore del gas. Si tratta dell'autolettura gas, ... «SosTariffe, juil 15»
5
Luce e gas, mai più Iva sulle accise in bolletta: sentenza storica
La Cassazione ha dato ragione a un contribuente di Venezia che ha presentato ricorso contro la quota Iva sui consumi di acqua e gas, ... «Leggi Oggi, juil 15»
6
Eni scopre un giacimento di gas in Egitto - MilanoFinanza.it
Eni ha effettuato un'importante scoperta a gas nel prospetto esplorativo Nooros, situato nella licenza di Abu Madi West, nel Delta del Nilo, 120 ... «Milano Finanza, juil 15»
7
Feriti esplosione bombola gas barca nel Porto di Napoli - NapoliToday
Tre operai sono rimasti feriti seriamente nell'esplosione di una bombola di gas a bordo di una imbarcazione impegnata in lavori nelle acque ... «NapoliToday, juil 15»
8
Tubature del gas e rilevatori del traffico: i lavori della settimana …
Le vecchie tubazioni del gas saranno sostituite in via dei Bardi, via di Ripoli, viale Don Minzoni e Borgo Santissimi Apostoli e nuovi rilevatori ... «Il Reporter, juil 15»
9
Libia, Tabarelli: ''Gasdotto strategico, unica fonte insieme a gas russo'
In Libia rapiti quattro tecnici italiani della ditta Bonatti, nei pressi di Mellitah, vicino al compound dell'Eni. Per il presidente di Nomisma Energia, ... «La Repubblica, juil 15»
10
Tour, Sagan a tutto gas. Ma la 16a tappa va a Ruben Plaza - Sky Sport
Lo spagnolo Ruben Plaza Molina della Lampre-Merida ha vinto la 16.a tappa del Tour de France (201 km, da Bourg de Peage a Gap) ... «Sky.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/gas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR