Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "germanesimo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GERMANESIMO EN ITALIEN

ger · ma · ne · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GERMANESIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Germanesimo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GERMANESIMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «germanesimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de germanesimo dans le dictionnaire italien

La définition du germanisme dans le dictionnaire est un ensemble d'expressions culturelles, civiles et sociales qui caractérisent l'Allemagne et le peuple allemand. Le germanisme est aussi le germanisme.

La definizione di germanesimo nel dizionario è complesso delle espressioni culturali, civili e sociali che caratterizzano la Germania e il popolo tedesco. Germanesimo è anche germanismo.


Cliquez pour voir la définition originale de «germanesimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GERMANESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GERMANESIMO

germa
germana
germanico
germanio
germanismo
germanista
germanistica
germanizzare
germano
germanofilia
germanofilo
germanofobia
germanofobo
germe
germe infettivo
germe patogeno
germicida
germile
germinabile
germinabilità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GERMANESIMO

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Synonymes et antonymes de germanesimo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GERMANESIMO»

germanesimo germanesimo treccani germanéṡimo germano quanto proprio della cultura civiltà popoli germanici soprattutto germania moderna anche dizionari corriere sera significato termine grandi complesso delle espressioni culturali civili sociali caratterizzano popolo tedesco ling repubblica ṣi romanità articolo novembre thule sono state idee imperiali alle quali intesi realizzare più pura tradizione cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni germanism miglior gratuito grecita latinita romanita barbarita può

Traducteur en ligne avec la traduction de germanesimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GERMANESIMO

Découvrez la traduction de germanesimo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de germanesimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «germanesimo» en italien.

Traducteur Français - chinois

日耳曼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

germanismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Germanism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Germanism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصطلح ألمانى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

германизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

germanismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Germanism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

germanisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Germanism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Deutschtum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Germanism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독일 정신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Germanism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hâm mộ dân tộc Đức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Germanism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Germanism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alman sanatı
70 millions de locuteurs

italien

germanesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

germanizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

германізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

germanism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Germanism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

German Isme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tysk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

germanisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de germanesimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERMANESIMO»

Le terme «germanesimo» est très peu utilisé et occupe la place 81.847 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «germanesimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de germanesimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «germanesimo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GERMANESIMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «germanesimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «germanesimo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot germanesimo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GERMANESIMO»

Découvrez l'usage de germanesimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec germanesimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scritti in onore dei patres
libro, però, non tardai a capire che il germanesimo si doveva a Scialoja e che il capo dei germanisti era lui e non certo Chiovenda. Non mi resi tuttavia conto che il germanesimo, oggetto di vivacissirne polemiche già all'indomani dell'Unità, ...
Franco Cipriani, 2006
2
L'Europa. Storia di una civiltà
in Germania un germanesimo sostenitore di un potente sentimento di nazionalità . Ecco perché è sorto in quel momento il mito glorioso di un germanesimo creatore, allo stesso tempo, del Medio Evo e del mondo moderno: del Medio Evo,  ...
Lucien Febvre, 1999
3
Studi di storia del pensiero economico italiano
successo che, in una Facoltà di Giurisprudenza accanto all'Economia Politica e alla Scienza della Finanza, non potesse mancare una Scienza dell' Amministrazione. Scienza alquanto ibrida, per la verità, che poi la reazione al germanesimo ...
Aurelio Macchioro, 2006
4
francesco antonio piro e la filosofia di leibniz
Il germanesimo appare così come il fondamento della realtà. E se la vita è principio metafisico e se il principio che sorregge la vita si presenta come Weltanschauung che si fa sempre più Welteanschauung della razza germanica, ne deriva, ...
5
Ebraismo e filosofia: saggio su Franz Rosenzweig
Di lì a poco, negli anni dell'infocata discussione circa la partecipazione alla guerra mondiale, Rosenzweig prende le distanze dall'ottica coheniana, espressa in Deutschtam e Judentum 7K, dell'«unità tra giudaismo e germanesimo» e scrive ...
Emilia D'Antuono, 1999
6
Storia del marxismo italiano: dalle origini alla grande guerra
Il saggio nel quale Ferrara cercherà di appiattire i «socialisti sulla cattedra» sui socialisti veri, e di far intravedere dietro la cortina del «germanesimo» gli spettri del tedesco autore del Capitale. «Chi legga il Capitale di Marx sin dalle prime ...
Paolo Favilli, 1996
7
Politica e storia in Fichte
Non è l'ideale rivoluzionario che si definisce in virtù del Germanesimo, è al contrario il Germanesimo che si definisce internazionalmente in virtù dell'ideale rivoluzionario»2. D'altra parte, ci sarebbe anche da osservare come l'essere sollevato ...
Salvatore Azzaro, 1993
8
Dall'alba al tramonto: storia tradizionale della cristianità ...
Questa seconda fase si esplica in modo fulmineo: la vittima prescelta eÁ per forza la Francia, che cosõÁ paga la cecitaÁ del secondo Napoleone; e che viene considerata quale il nemico tradizionale del germanesimo, ± dimenticando che fino ...
Nicola Dallaporta Xydias, 2003
9
Marginalismo e socialismo nell'Italia liberale, 1870-1825
Si tratta di una lettura "metodologica" di Marx certamente appiattita sul " germanesimo economico", un "germanesimo economico" di cui però si accentuano le propensioni antinaturalistiche. In quel contesto significava anche aprire la strada a ...
Marco Enrico Luigi Guidi, Luca Michelini, 2001
10
Diritto della chiesa e diritto dello stato nel divenire ...
CHIOVENDA G., Romanesimo e Germanesimo nel processo civile, 1893. CHIOVENDA G., Romanesimo e Germanesimo nel processo civile, in Saggi di diritto processuale civile (1894–1937), vol. I, Milano, 1993. CHIOVENDA G., s.v. Azione, ...
Alessandro Bucci, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GERMANESIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme germanesimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sarban, incubo horror come ucronia - Il Manifesto
... l'anno di guerra 1943, dall'anno centoduesimo del primo millennio germanico fissato dallo spirito immortale del Germanesimo: Adolf Hitler, ... «il manifesto, juil 15»
2
Gianni Cuperlo e la filosofia della Storia - Formiche
... Italia, Francia e Spagna, la cultura mediterranea cessa di essere una realtà pura e si riduce a un più o a un meno di germanesimo.”. «Formiche.net, juil 15»
3
Sforare il deficit. Un piano per Renzi
... in grado di rianimare il socialismo europeo; rinsecchito dall'avarizia nazionalistica e dal germanesimo miope dei socialdemocratici tedeschi, ... «Il Foglio, juil 15»
4
Le origini occulte ed esoteriche del nazismo
... ariosofica e studiavano le teorie di vittoria solare del germanesimo sulle razze inferiori; l'emblema della croce uncinata teosofica con a fianco ... «Informare per resistere, juin 15»
5
Abraham Lincoln il Presidente Repubblicano Conservatore nel 150 …
Cristianesimo, Romanità, Germanesimo, Ebraismo, sono le nostre colonne portanti insieme ai Popoli slavi. Anche in Inghilterra e negli Stati ... «L'Impronta L'Aquila, avril 15»
6
L'antitotalitarismo di Pio XI
Né è tale chi, seguendo una sedicente concezione precristiana dell'antico germanesimo, pone in luogo del Dio personale il fato tetro e ... «La Stampa, mars 15»
7
Paola Errani, Giorgio Lugaresi e Arturo Alberti: a loro il Paul Harris …
L'Isidoro è considerata la prima Enciclopedia con la quale nel VI secolo dopo Cristo dalla Spagna nei confronti del Germanesimo si ... «CesenaToday, févr 15»
8
Gli americani più integrati di tutti
... interpellato in un articolo dell'Economist di questa settimana, dice che “germanesimo, socialismo e birra rendono Milwaukee (la più popolata ... «Il Post, févr 15»
9
Merkel torna all'ostpolitik
La preoccupazione americana, dunque, è più che giustificata e non ha nulla a che vedere con l'anti-germanesimo di basso profilo oggi in voga ... «Il Foglio, févr 15»
10
Libri. “I cinque funerali della signora Göring” di Buttafuoco: una …
... il seme di un segreto per lo splendore di Brahma, per il culto del sole: “In direzione del Nord, il più puro germanesimo”, spiega Carl-Gustav. «Barbadillo, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Germanesimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/germanesimo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z