Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grasceta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRASCETA EN ITALIEN

gra · sce · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRASCETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Grasceta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRASCETA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «grasceta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de grasceta dans le dictionnaire italien

La définition de grasceta dans le dictionnaire est une terre riche en herbe utilisée pour le pâturage.

La definizione di grasceta nel dizionario è terreno ricco di erba adibito a pascolo.


Cliquez pour voir la définition originale de «grasceta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GRASCETA


asceta
sce·ta
atleta
tle·ta
beta
be·ta
cometa
co·me·ta
dieta
die·ta
doceta
do·ce·ta
eta
e·ta
lecceta
lec·ce·ta
meseta
meseta
meta
me·ta
moneta
mo·ne·ta
pianeta
pia·ne·ta
poeta
po·e·ta
profeta
pro·fe·ta
querceta
quer·ce·ta
secreta
secreta
seta
se·ta
teta
te·ta
theta
theta
zeta
ʒe·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GRASCETA

grappolo
graptoliti
grascia
graser
graspo
grassa
grassaggio
grassamente
grassatore
grassazione
grassella
grassello
grassetto
grassezza
grasso
grassoccio
grassone
grassoso
grassottello
grassume

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GRASCETA

afeta
albero di seta
alfabeta
anacoreta
analfabeta
cerreta
creta
esteta
geodeta
maratoneta
mofeta
muleta
ndrangheta
nepeta
peseta
pieta
pineta
quieta
segreta
triatleta

Synonymes et antonymes de grasceta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GRASCETA»

grasceta etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro grascéta gràscia dalpa grasse abbisogna nella primavera grascete pascono porci altri produce diacciali sian grasso fresco bestiami pasce questo bestiame abbazia piantangeli cavallari grasceta invece passo montano crocevia alcune importanti comunicazione quale edificato dagli etruschi complesso tolfa santuario leggi tutti dettagli perfetta solitudine lontano cavallo monte mazza sassicari sorge piccolo definito tipo alpino etrusco romano area sacra della trova fianco piccola valle monti nord

Traducteur en ligne avec la traduction de grasceta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRASCETA

Découvrez la traduction de grasceta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de grasceta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grasceta» en italien.

Traducteur Français - chinois

Grasceta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grasceta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grasceta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Grasceta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Grasceta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Grasceta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grasceta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Grasceta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grasceta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grasceta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grasceta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Grasceta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Grasceta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grasceta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grasceta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Grasceta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Grasceta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grasceta
70 millions de locuteurs

italien

grasceta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grasceta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Grasceta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Grasceta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Grasceta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grasceta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grasceta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grasceta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grasceta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRASCETA»

Le terme «grasceta» est très peu utilisé et occupe la place 84.444 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grasceta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grasceta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grasceta».

Exemples d'utilisation du mot grasceta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GRASCETA»

Découvrez l'usage de grasceta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grasceta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lazio, non compresa Roma e dintorni
Di grande interesse infine i materiali votivi raccolti attorno al piccolo santuario in località Grasceta dei Cavallari, fra Monte Mazza e Monte Sassicari, nella zona di confine verso il territorio tarquiniese, fra cui alcune teste votive in argilla, rese ...
Touring club italiano, 1981
2
Thesaurus Cultus Et Rituum Antiquorum (ThesCRA).
Maceria, etr. 9*) Tolfa, loc. Grasceta dei Cavallari. - Gazzetti, G., in Colonna, Santuari 155-156, 8.3; Colonna in Rasenna 506. - Epoca ellenistica. - Sui lati lunghi di un recinto rettangolare sviluppato in lunghezza, che racchiude un tempietto (v.
J. Paul Getty Museum, 2006
3
Italia etrusca: guida completa
Monti della Tolfa ,'*- m® I resti del podio del santuario di valico Grasceta dei Cavallari, risalente al III sec. a.C. E Mezzo), si trovavano estese necropoli di periodo villanoviano, i cui ricchi corredi sono oggi conservati nei Musei Civici di Tolfa e di ...
Fabrizio Paolucci, 2000
4
Ai confini di Roma: tesori archeologici dai musei della ...
Testa votiva in terracotta dal santuario di Grasceta dei Cavallari Tolfa, santuario di Grasceta dei Cavallari III— 1 1 secolo a.C. h cm 22 Inv. SAEM 70425 Testa votiva in argilla nocciola, lavorata al tornio con riporti di argilla per rendere alcuni  ...
Complesso monumentale del Vittoriano (Rome, Italy), 2010
5
Guida insolita ai luoghi, ai monumenti e alle curiosità ...
IL SANTUARIO DI VALICO DI GRASCETA DEI CAVALLARI Circa cinque chilometri a nord-est di Tolfa, nella zona di confine verso il territorio di Tarquinia, si sono riscoperti i resti di un santuario di valico. Esso si trova in un luogo isolato,  ...
Federica Chiesa, Giulio M. Facchetti, 2002
6
Il paese degli Etruschi: storia, archeologia, ambiente, ...
Grasceta dei Cavallari. Santuario. Appena 1 km dopo l'abitato di Santa Severa, in località Grottini, dalla Via Aurelia si stacca una diramazione che fra bei paesaggi di colline e di boschi va a raggiungere la Via Braccianese (da Civitavecchia a ...
Roberto Bosi, 1993
7
Nuove ipotesi sui Templari in Sardegna
... o maccione, matzone = volpe); - grancia, grangia, granza, granzera, ganzaria, grasceta, Rance (dal francese grange = fattoria; non compare in sardegna, dove invece si utilizzavano i termini domu, donnicalia, curte); - Lebbrosario, Leproso, ...
Massimo Rassu, 2006
8
Elementi della coltivazione de'grani ad uso dell'agro romano
... prima di due , o tre ore di 'sole ; anzi se fosse il prato assai fondato , o di grasceta, vale a dir luogo letamato , si faran prima rivoltare i cavalletti, acciò possan prendere ilSole per evitare qualche cattivo effetto , come fi è detto di sopra .
Luigi Doria, 1777
9
Il Lazio più bello. A piedi, in auto, in bicicletta
... sterrata dal fondo accidentato conducono a un pianoro erboso dove sono sulla sinistra, tra alcune conifere, i basamenti di un tempio etrusco-romano in località Grasceta dei Cavallari. Magnifici prati, salendo a sinistra, invogliano alla sosta.
Giulio Ielardi, 1992
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Cecch. sliav- ffon «' e più dolce oratpola quant'ella . Luig. Pulc. Bec. • GRAPPOLUCCIO : s. m. Parins racemus. <irappolino , Grappoletlo. Prendí !i o«jp - roLucr.i delta vite minori e mal maluri . Libr. cur. inalatt. GRASCETA : s. f. T. d' Agricoltiira .
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRASCETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grasceta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tre bambini, due donne ed un ragazzo i feriti finiti in Ospedale
La Fiat Panda capovolta Un scontro frontale è avvenuto in via Grasceta a San Salvo. Per cause in via di accertamento da parte delle forze ... «Zonalocale, juil 15»
2
INCIDENTE CON 6 FERITI NEL CHIETINO,
... bilancio di uno scontro frontale avvenuto questo pomeriggio in via Grasceta a San Salvo, la strada che collega il centro cittadino alla marina. «Abruzzoweb.it, juil 15»
3
Lo sfogo di Antonio Lipartiti dopo l'ennesimo tentativo subito
La porta forzata dai ladri Non c'è pace per il punto vendita Tesla Bike di via Grasceta a San Salvo. In meno di un mese il negozio di biciclette è ... «Zonalocale, juin 15»
4
Uomo investito, il processo entra nella fase cruciale
Entra nella fase cruciale il processo per il tragico incidente stradale avvenuto a San Salvo il 28 dicembre 2011. In via Grasceta, mentre stava ... «Zonalocale, juin 15»
5
Ennesimo furto a San Salvo, preso di mira un negozio di biciclette
Secondo una prima ricostruzione dei fatti, era circa mezzanotte e mezza, quando è scattato l'allarme del negozio di via Grasceta. Il proprietario ... «Zonalocale, mai 15»
6
Atletica Amatori Velletri a Frascati
... Tolfa con ritrovo e partenza presso la baita in località Grasceta della Strega. Lungo il percorso il contrasto tra la natura e la presenza umana, ... «Castellinews.it, mai 15»
7
In 4 hanno sradicato la colonnina del benzinaio Erg di via Grasceta
Ore 9 - Sono stati individuati i ladri che stanotte hanno sradicato la colonnina contenente i soldi del distributore Total Erg di via Grasceta, a San ... «ZonaLocale, nov 14»
8
I danni alla motrice hanno causato la perdita di controllo del mezzo
L'episodio è avvenuto lungo la strada che collega la statale 16 a via Grasceta, in corrispondenza dell'ingresso dei Vivai Spadaccini. Per un ... «ZonaLocale, nov 14»
9
Tolfa Jazz: picnic musicali
L'escursione ciclistica prevedrà un percorso che, passando vicino alle suggestive rovine dell'Abbazia di Piantangeli, arriva sino alla grasceta ... «RomaToday, sept 14»
10
Domenica a Tolfa il pic nic musicale da il via a Tolfa Jazz 2014
L'escursione ciclistica prevedrà un percorso che, passando vicino alle suggestive rovine dell'Abbazia di Piantangeli, arriva sino alla grasceta ... «TerzoBinario.it, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grasceta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/grasceta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z