Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "idalio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IDALIO EN ITALIEN

i · da · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDALIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Idalio est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IDALIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «idalio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
idalio

Idalio

Idalio

Coordonnées: 35 ° 00'55 "N 33 ° 25'26" E / 35.015278 ° N 33.423889 ° E35.015278; 33.423889 Idalio était une ancienne ville insulaire de Chypre, l'une des dix villes-état de Chypre, dont les restes se situent près du Dali d'aujourd'hui, au sud-est de la capitale de Nicosie et au nord-ouest de Cicéron. Coordinate: 35°00′55″N 33°25′26″E / 35.015278°N 33.423889°E35.015278; 33.423889 Idalio era una antica città dell'isola Cipro, una delle dieci città-stato di Cipro, i cui resti si trovano nei pressi dell'odierna Dali, a sud-est della capitale Nicosia e a nord ovest di Cizio.

définition de idalio dans le dictionnaire italien

La définition de idalio dans le dictionnaire est de la ville antique d'Idalio, sur l'île de Chypre, sacrée à Aphrodite: Venus idalia.

La definizione di idalio nel dizionario è dell'antica città di Idalio, nell'isola di Cipro, sacra ad Afrodite: Venere idalia.

Cliquez pour voir la définition originale de «idalio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IDALIO


balio
ba·lio
castalio
ca·sta·lio
cicalio
ci·ca·li·o
cloralio
clo·ra·lio
magnalio
ma·gna·lio
mettere in palio
mettere in palio
palio
pa·lio
salio
sa·lio
sbracalio
ʃbra·ca·li·o
stellina di Stalio
stellina di Stalio
tantalio
tan·ta·lio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IDALIO

id
idalgo
iddio
Iddio
idea
idea coatta
idea fissa
idea ossessiva
ideabile
ideale
idealeggiare
ideali
idealismo
idealista
idealisticamente
idealistico
idealità
idealizzabile
idealizzare
idealizzazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IDALIO

aglio
amplio
avere la meglio
consiglio
dettaglio
domicilio
elio
evangelio
figlio
foglio
giglio
giulio
luglio
meglio
o meglio
olio
polio
portfolio
taglio
tulio

Synonymes et antonymes de idalio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IDALIO»

idalio coordinate ″n ″e idalio antica città dell isola cipro delle dieci stato resti trovano pressi odierna dali della capitale nicosia nord ovest cizio enciclopedia italiana treccani doro levi ιδάλιον idalium nell interno leucusia nella località più sicura dizionari corriere sera dove aveva sede santuario dedicato afrodite significato termine hoepli parola sacra venere idalia uccelli idalii colombe sacre repubblica garzanti linguistica sacro famoso vaona italia linkedin visualizza profilo professionale rete grande mondo utilizzata professionisti come associazione nazionale marinai gruppo anmi lombardia línea traducción tende marsan claudio pagine gialle produce sole particolare attenzione alle tecniche tessuti franklin miguel yelin jenny foto majestic

Traducteur en ligne avec la traduction de idalio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IDALIO

Découvrez la traduction de idalio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de idalio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «idalio» en italien.

Traducteur Français - chinois

Idalio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Idalio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Idalio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Idalio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Idalio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Idalio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Idalio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Idalio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Idalio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Idalio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Idalio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Idalio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Idalio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Idalio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Idalio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Idalio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Idalio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Idalio
70 millions de locuteurs

italien

idalio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Idalio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Idalio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Idalio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιδαλίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Idalio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Idalio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Idalio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de idalio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDALIO»

Le terme «idalio» est communément utilisé et occupe la place 47.714 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «idalio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de idalio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «idalio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IDALIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «idalio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «idalio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot idalio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IDALIO»

Découvrez l'usage de idalio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec idalio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Escatologia, morte e risurrezione. Lezioni universitarie
Il suo autore lo sa bene, e lo afferma chiaramente, e con molta umiltaÁ, nella lettera dedicatoria o prefazione al vescovo Idalio di Barcellona che apre il Prognosticon: In quo tamen non mea sed maiorum exempla doctrinamque reperies;.
Sergio Tommaso Stancati, 2006
2
Dizionario dei luoghi del mito: Geografia reale e ...
All'Idalio come cuore del culto diVenere fariferimento anche Catullo (XXXVI; LXI); e ancora con riferimento a Venere Stazio parla dei «chiari uccellid'Idalia», le colombe sacrealla dea (Tebaide, XII, 16). «Signoracheami Golgie Idalio», è ...
Anna Ferrari, 2012
3
Gregorianum
Item, librwm de contrariis quod graece aAwiæceiiusxrcnv voluit titulo adnaturi 7. Los nombres de Prognosticom y A pologeticum no le llamaban la atención : tal vez tomaba ya estos términos como latinos. Y el obispo de Barcelona, Idalio, ...
4
Breve trattato delle obbligazioni de' cristiani del p. don ...
Armand Jean Le Bouthillier : de Rancé, Francesco Samminiatelli. vvfl_ 'Pau-'KM * 7'* `,,_.~.ñ* ..- ~ñ.. -`_~'M...- ñ -|-_w a o ñ. o. . \ a.. il." A» .w u Ì ì - P P o e C. C I . u,- l ..O o I.. j' n o .v o . o , ..L . .7 i' .0% :- .ñ-.N. a 4 ñ .LP-JL. il." ...
Armand Jean Le Bouthillier : de Rancé, Francesco Samminiatelli, 1708
5
Poesie varie del signor abate Niccolo Coluzzi romano tra gli ...
NON. all'. Idalio. favoloso. Figlio. Dell' alma Dea, che in Oceano nacque, E uscendo a Nereo fe' inarcare il ciglio F uor dalle spume delle instabil acque: Ma sol di Provvidenza al gran consiglio ' Fiamma uguale entro Voi d' accender piacque, ...
Nicolò Coluzzi, 1777
6
Parnaso straniero: 5.1: Greci
Idalio. i'. i. poeti. ' (Hg) Arado, isola sassoîti, distà solo duecento passi dal_lido dellaFcniciu o piuttosto dalla Seleucide' Fu piccolissima, nè per altro memorabile , che per la molta popolazione, e per aver' esteso il dominio anche su qualche ...
‎1841
7
Amori
Te sulle corde Eolie Saffo invitar solea, Qnando a qúiete i languid! Begli occbi Amor toglica. E tu ricbiesta , o Venere, Sovente a i« scendesti , Posta in obblio l' ambrosia. E i tetei aurei celesti. П gentil carro Idalio, Cb'or le colombe addoppia ...
Lodovico Vittore Savioli, 1795
8
Raccolta di poesie liriche scritte nel secolo 18
Forseldal colle Idalio , O da Pafo movesti? D'lbla, d'Imetto i liqiiidi ' Soavi odor beesti, Per istillar nell' animo Di giovine: cantore Molli sensi, che imparin0 A sospirar d'amore? 0 ver tu sei del novero ' . 'Di quelle, Aura' iuliva, Che sotto il' cocc1io ...
‎1832
9
Elucidario poetico raccolto gia da Hermanno Torrentino, et ...
Шей furono appellati ancora i Cori bantl ‚ che nutrirono сгоне in falce. басе ю Poeta Комоды febrile in verio le топе de'Kodiani . . idalio e città di Cipro cosi appellata dall' \cuento c dall'augurio di Calcerone (uo fondatore . idalio e anche monte ...
Girolamo Brusoni, Hermannus Torrentinus, 1671
10
Manuale della letterature italiana: collezione di manuali ...
Forse dal colle Idalio, O da Pafo movesti? D'Ibla, d'Imetto * i liquidi Soavi odor beesti , Per istillar nell'animo Di giovine cantore Molli sensi, che imparino A sospirar d-'amore? O ver tu sei del novero Di quelle, Aura giuliva, Quando le giova ...
Francesco Ambrosoli, 1832

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDALIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme idalio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Monferrato || News - A Valter Marchesi il premio Morbelli
Secondo Idalio Cacciatori di Casale, terzo reenzo Musso di Torino, poi Michela Fischetti di Torino , Antonio Costantin di Cantalupa (To) e ... «Il Monferrato, juil 15»
2
Cipro: la splendida Nicosia, cosa vedere e cosa fare in città
Se vi volete invece un po' spostare da nicosia potete andare nell'antica e leggendaria Idalio, ex città stato dove, leggenda vuole, trovò la morte ... «ViaggiNews.com, mai 14»
3
Il viola delle Honda Rumi
... storia che si ripeté nel 1996 con Idalio Gavira. Rumi non era abituato a finire secondo, l'avrete capito… Alla mia prima gara con lui, a Varano, ... «Moto.it, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Idalio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/idalio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z