Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "liposuzione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIPOSUZIONE EN ITALIEN

li · po · su · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIPOSUZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Liposuzione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIPOSUZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «liposuzione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
liposuzione

liposuccion

Liposuzione

La liposuccion est une technique chirurgicale consistant à éliminer une partie du tissu adipeux sous-cutané par une canule d'aspiration. C'est l'une des interventions de chirurgie plastique les plus demandées. Il s'applique dans de nombreux cas à résoudre un problème de cellulite, mais aussi à traiter le lipome. La liposuzione è una tecnica chirurgica che consiste nell'asportazione di parte del tessuto adiposo sottocutaneo attraverso una cannula aspiratrice. Si tratta di uno degli interventi di chirurgia plastica più richiesti. Si applica in molti casi per risolvere un problema di cellulite, ma anche per trattare il lipoma.

définition de liposuzione dans le dictionnaire italien

La définition de la liposuccion dans le dictionnaire est le processus d'élimination de l'excès de couche adipeuse sous-cutanée.

La definizione di liposuzione nel dizionario è procedimento di rimozione dello strato adiposo sottocutaneo in eccesso.

Cliquez pour voir la définition originale de «liposuzione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LIPOSUZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LIPOSUZIONE

lipoaspirazione
lipofilling
lipogramma
lipogrammatico
lipoide
lipoideo
lipolisi
lipolitico
lipoma
lipomatosi
lipomatoso
lipoproteina
liposarcoma
liposclerosi
liposcultura
liposolubile
liposoma
lipotimia
lipotrapianto
lipotropo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LIPOSUZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de liposuzione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIPOSUZIONE»

liposuzione rischi addome senza bisturi alimentare forum costi video laser tecnica chirurgica consiste nell asportazione parte tessuto adiposo sottocutaneo attraverso cannula aspiratrice tratta degli interventi liposuzione laclinique® intervento estetica eliminazione definitiva accumuli adiposi informazioni foto chirurgo plastico lipo liposcultura clinica pallaoro finalità modellare corpo aspirazione grasso pannicolo stata personaltrainer procedura utilizzata rimodellare eliminando depositi resistenti azione dott santanchè primo interviene modo mirato sulle zone accumulo preferenziale tutte vogliamo modificare selettivamente maniera farmaco cura

Traducteur en ligne avec la traduction de liposuzione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIPOSUZIONE

Découvrez la traduction de liposuzione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de liposuzione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liposuzione» en italien.

Traducteur Français - chinois

吸脂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

liposucción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

liposuction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिपोसक्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شفط الدهون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

липосакция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lipoaspiração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

liposuction
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liposuccion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

liposuction
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fettabsaugung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脂肪吸引
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지방 흡입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liposuction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hút mỡ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிபோசக்ஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

liposuction
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

liposuction
70 millions de locuteurs

italien

liposuzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

liposukcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ліпосакція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liposucție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιποαναρρόφηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liposuiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fettsugning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fettsuging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liposuzione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIPOSUZIONE»

Le terme «liposuzione» est communément utilisé et occupe la place 28.482 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «liposuzione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de liposuzione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «liposuzione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIPOSUZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «liposuzione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «liposuzione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot liposuzione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIPOSUZIONE»

Découvrez l'usage de liposuzione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liposuzione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sovrappeso e cellulite. Prevenzione e cura con le terapie ...
prio perché la lipoaspirazione o liposuzione è l'intervento più richiesto per quel che riguarda la chirurgia estetica. La liposuzione tradizionale veniva eseguita senza infiltrazione delle aree da trattare ed era detta anche secca o profonda.
E. Campanini, 2005
2
La cellulite
liposuzione. È una tecnica chirurgica con la quale vengono rimossi, in alcune zone del corpo, i depositi di grasso in eccesso (fianchi, natiche, cosce, ginocchia, polpacci, caviglie). Secondo l'entità dell'intervento, viene praticata l'anestesia ...
Umberto Nardi
3
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
I criticidella tecnica degli ultrasuoni affermanoquanto segue: La liposuzione tradizionale produce una completa evacuazione, come la UAL. Le sondealtitanio sono più grosse delle cannule convenzionali equindi necessitano di incisioni di ...
Sherrel J. Aston, 2003
4
Anestesista Chirurgo e Paziente In Sala Operatoria:
Può essere combinata a liposuzione ed a plastica per diastasi dei mm. retti addominali. Posizione Supina, con cosce flesse per facilitare la chiusura. Esposizione Addome, dalla xifoide al pube. IncisioneTrasversale, esteticamente compatibile ...
MALT R.A., 1996
5
Proibito invecchiare. Tecniche estetiche per restare giovani
Liposuzione o lipoaspirazione La liposuzione è una tecnica della chirurgia estetica riconosciuta come la più innovativa di questi ultimi anni. E basata sul principio che il grasso della zona sottocutanea può facilmente essere eliminato ...
Lucio Maturo, 1999
6
Manicure corner
Mi domanda se con una liposuzione potrebbe trovare una soluzione va- lida al suo problema. Mi dice che digiuna nel tentativo di dimagrire. Mi dice che non mangia cioccolata, dolci e tutte le cose che contengono i grassi. Mi dice che i grassi ...
Roberta Scotto Galletta, 2007
7
La colpa professionale in ambito sanitario: responsabilità ...
liposuzione in questione non presentava alcuna ``difficoltaÁ tecnica'' rilevante ai sensi dell'art. 2236 c.c., anzitutto ha precisato come nell'ambito della responsabilitaÁ professionale, la giurisprudenza abbia praticamente eliminato la differenza ...
Riccardo Fresa, 2008
8
La responsabilità medica. Questioni processuali
La sentenza del Tribunale di Bari del 9 luglio 20078 si e` occupata di un caso di responsabilita` di un chirurgo estetico per un intervento di liposuzione alle cosce. Nei fatti era accaduto che una paziente si era sottoposta ad un intervento di ...
Andrea Ferrario, Paolo Mariotti, Antonio Serpetti, 2010
9
Mastoplastiche Estetiche
In questi casi spesso è sufficiente la sola liposuzione, da completare, se necessario, con la rimozione del nocciolo ghiandolare residuo. Ma se anche è la porzione ghiandolare a prevalere, conviene ugualmente aspirare dapprima il grasso e ...
a cura di Giovanni Botti con la collaborazione
10
Nuove Tecnologie Chirurgiche in Oncologia
Con l'introduzione della liposuzione, e il lavoro di Illouz pubblicato nel 1983, il prelievo di tessuto adiposo divenne meno invasivo e si resero disponibili quantità maggiori di lipoaspirato. La tecnica di Illouz fu successivamente modificata da ...
Antonio Mussa, Sergio Sandrucci, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIPOSUZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liposuzione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alessandra Pierelli in bikini ad Ibiza (Foto)
Alessandra, purtroppo, balzò agli onori della cronaca anche per un intervento di liposuzione andato male per il quale ha rischiato la vita. «Gossipblog.it, juil 15»
2
10 Spa sul mare: la vacanza (nella vacanza) in crociera
... una valida alternativa alla liposuzione; le sedute di radiofrequenza con il trattamento Frequency e l'Elettroporazione, un trattamento anti-età. «Vogue.it, juil 15»
3
CHIRURGIA ESTETICA. 20 MILIONI GLI INTERVENTI IN TUTTO IL …
Per le donne invece l'intervento di chirurgia estetica più comune è l'aumento del seno, seguito da liposuzione e blefaroplastica. “La tossina botulinica rimane il ... «MEDIC@LIVE Magazine, juil 15»
4
Higuita gol, guai e la 'Mossa dello Scorpione'
Reality, liposuzione, Al Nassr – Mentre era ancora in attività, nel 2005, Higuita decide di partecipare a un reality “La isla de los famosos: Una ... «Calcio Fanpage, juil 15»
5
Chirurgia estetica: cosa fare e non fare in estate
Anche per la liposuzione, l'aspirazione chirurgica del grasso, non ci sono problemi a programmare l'intervento in estate; bisogna però tener conto del fatto che è ... «BimbiSaniBelli, juil 15»
6
Dalla liposuzione all'aerobica: le 7 cause della cellulite
Celata dai pantaloni per tutta la durata della stagione invernale, ecco che con l'estate la cellulite torna in cima alla lista delle preoccupazioni ... «SCR News, juil 15»
7
Nel 2014 20 mln 'ritocchini' nel mondo, botulino al top
Per le donne invece l'intervento più comune è l'aumento del seno, seguito da liposuzione e blefaroplastica. "La tossina botulinica rimane il ... «ANSA.it, juil 15»
8
Chirurgia plastica nel mondo, i Paesi asiatici entrano nella top five
Indagine Isaps (International Society of Aesthetic Plastic Surgery): cresce la presenza maschile. Blefaroplastica, seno e liposuzione gli ... «Nurse24.it, juil 15»
9
Tre interventi estetici nello stesso giorno: muore per setticemia
Daniela Desa Avighi, brasiliana di 36 anni, aveva subìto nello stesso giorno un intervento di liposuzione, uno per applicare le protesi al seno e ... «L'Unione Sarda, juil 15»
10
Dai un occhio al ginocchio
... ginocchio (talvolta usati anche dopo gli interventi di liposuzione) perché può compromettere la funzionalità del ginocchio, senza dimenticare ... «Glamour.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liposuzione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/liposuzione>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z