Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Loess" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOESS EN ITALIEN

Loess play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Loess est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOESS EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «Loess» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Loess

löss

Löss

Le löss, le plus souvent transcrit comme loess, est un très beau type de sédiment de vent; Parfois, le terme est indûment utilisé pour indiquer les sols qui s'y sont développés. Le löss est un sédiment de vent, issu du transport et du dépôt de particules par le vent. Cela provoque la sélection granulométrique particulière qui la caractérise, ce qui est fonction de la vitesse du vent et de la densité des grappes transportées. Les zones d'origine des sédiments peuvent être différentes: dans certains cas, les particules proviennent de dépôts non consolidés d'origine glaciaire fortement sensibles à l'érosion, surtout par le vent; cependant, les zones d'ablation des principaux dépôts de loess tels que le plateau de Loess sont constituées des vastes zones désertiques du désert de Gobi. Après la remise en forme, les dépôts de perte sont souvent instables et peuvent être érodés dans un temps relativement court; Ce destin est généralement accompli même en l'absence d'actions perturbatrices anthropiques. Il löss, più frequentemente trascritto come loess è un tipo di sedimento eolico molto fine; alle volte, il termine viene impropriamente utilizzato per indicare i suoli che su di esso si sono sviluppati. Il löss è un sedimento eolico, che viene cioè originato dal trasporto e dalla deposizione di particelle da parte del vento. Ciò causa la particolare selezione granulometrica che lo caratterizza, la quale è funzione della velocità del vento e della densità dei clasti trasportati. Le aree di origine del sedimento possono essere diverse: in alcuni casi, le particelle provengono da depositi inconsolidati di origine glaciale che sono molto suscettibili di erosione, soprattutto da parte del vento; tuttavia le aree di ablazione dei maggiori depositi lössici come altopiano del Loess sono costituite dalle ampie aree desertiche del deserto del Gobi. Dopo la rideposizione, i depositi lössici rimangono spesso instabili e possono essere erosi in tempi relativamente brevi; questo destino si compie generalmente anche in mancanza di azioni perturbatrici di origine antropica.

définition de Loess dans le dictionnaire italien

La définition de Loess dans le dictionnaire n'est pas une roche sédimentaire très consistante, composée de matière très fine avec un fort pourcentage de carbonate de calcium, de couleur jaunâtre due à la présence d'hydroxyde de fer.

La definizione di Loess nel dizionario è roccia sedimentaria poco coerente, composta di materiale finissimo con un'alta percentuale di carbonato di calcio, di colore giallastro per la presenza di idrossido di ferro.

Cliquez pour voir la définition originale de «Loess» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LOESS


agribusiness
agribusiness
awareness
awareness
business
business
cordless
cordless
core business
core business
fitness
fitness
guinness
guinness
h´ostess
h´ostess
hammerless
hammerless
home-fitness
home-fitness
homeless
homeless
hostess
hostess
in progress
in progress
pony express
pony express
show-business
show-business
stream of consciousness
stream of consciousness
stress
stress
topless
topless
tubeless
tubeless
work in progress
work in progress

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LOESS

Loden
lodevole
lodevolezza
lodevolmente
lodi
lodigiano
lodo
lodola
lodolaio
loeflingia spagnola
loffa
loffio
Lofiformi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LOESS

Anschluss
boss
business class
cardiofitness
ciclocross
cross
ecobusiness
edelweiss
fiberglass
gauss
gloss
lip gloss
middle class
miss
motocross
pass
pss
sss
strass
tecnostress

Synonymes et antonymes de Loess dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LOESS»

Loess loess significato traduzione ungheria regression matlab fiume giallo plateau löss più frequentemente trascritto come tipo sedimento eolico molto fine alle sapere tedesco deposito clastico omogeneo cementato stratificato colore giallastro marrone chiaro grigiastro formato dizionari corriere sera geol roccia sedimentaria costituita granuli finissimi quarzo calcite idrossidi ferro minerali argillosi dicios traduzioni definizioni miglior gratuito sedimentary deposit encyclopedia britannica unstratified geologically recent silty loamy material that usually buff yellowish brown colour chiefly deposited wind face earth silt which color consisting tiny mineral particles brought more from merriam webster found north america europe asia believed eolian dust national climatic data center ncdc refer sized surface winds extensive deposits formed during ages areas illinois state museum geologic

Traducteur en ligne avec la traduction de Loess à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOESS

Découvrez la traduction de Loess dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de Loess dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Loess» en italien.

Traducteur Français - chinois

黄土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

loess
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loess
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الراسب الطفالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лесс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

loesse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধুসর-হরিদ্রাভ রঙের মিহি মাটির স্তর যা রাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lœss
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

loess
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Löss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄土
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뢰스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loess
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàng thổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாம்பல் மஞ்சள் நிறமான வண்டல் மண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशेषतः उत्तर चीन, मध्य युरोप व मध्य अमेरिका येथे आढळणारी अत्यंत सुपीक अशी पिवळसर करड्या रंगांची माती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lös
70 millions de locuteurs

italien

Loess
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

less
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loess
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κίτρινη ασβεστώδης λάσπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loess
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lössjord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Loess

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOESS»

Le terme «Loess» est assez utilisé et occupe la place 21.612 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Loess» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Loess
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Loess».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LOESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Loess» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Loess» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Loess en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LOESS»

Découvrez l'usage de Loess dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Loess et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Analisi dei dati e data mining
4.2.4 Parametro di lisciamento variabile e loess Ci sono diverse varianti al metodo di base della regressione locale come descritta finora. La variante più comune riguarda l'uso di una ampiezza di banda non costante lungo l'asse x, ma in ...
A. Azzalini, B. Scarpa, 2009
2
Geomorfologia applicata
4.4.2.2 Il loess Il loess è un sedimento eolico, che viene cioè originato dal trasporto e dalla deposizione di particelle da parte del vento. È un materiale fine ( il 50% dei granuli ha un diametro compreso tra 0.01 e 0.05 mm) e i granuli hanno  ...
Gerardo Brancucci, Valentina Marin, Paola Salmona, 2011
3
Tutto scienze della terra
Livello base dell'alveo IL LOESS È un deposito eolico formato da sabbia fine e limo di origine glaciale, in quanto deriva dai depositi morenici (materiali erosi, trasportati e depositati dai ghiacciai), privi di copertura vegetale: le correnti d'aria  ...
Aa.vv., Laura Massaglia, 2006
4
Stati Uniti occidentali
Gli attuali proprietari hanno saputo accostare ITINERARIO PANORAMICO: LA LOESS HILLS SCENIC BYWAY La ben segnalata Loess Hills Scenic Byway è un 'invitante rete di strade lunga 220 miglia (354 km) che corre lungo il margine ...
Jeff Campbell, 2008
5
Aria, acqua, terra e fuoco - Volume I: Terremoti, frane ed ...
Dopo milioni di anni, le sabbie e soprattutto il silt2 portati nella regione di Shensi dai venti del deserto di Gobi hanno formato potenti accumuli poi compattatasi fino a formare una roccia leggera chiamata loess. Da millenni le popolazioni ...
Fabio Vittorio De Blasio, 2012
6
Berlino: Potsdam, Dresda, Lipsia e le città d'arte della ...
I suoli mutano radicalmente verso le fasce occidentali e meridionali del Land, che si caratterizzano come aree di accumulo di argilla finissima (il loess) sospinto dai venti settentrionali a ridosso dei rilievi ercinici dell'Harz, della Turingia e della ...
Letizia Gianni, 2000
7
Le metamorfosi della terra. Come acqua, aria e fuoco ...
I geologi hanno chiamato queste coltri di depositi loess: sono formate di loess le immense pianure del nord della Cina, solcate dal Fiume Giallo che si chiama così proprio perché le sue acque sono colorate dalle fini, bionde sabbie di origine ...
Augusto Biancotti, 1995
8
Gli stati extraeuropei
IL LOESS L'altopiano di Loess si estende nel centro-nord della Cina ed è ricoperto da uno strato dì polveri di quarzo, argilla e altri minerali chiamati "loess" . Si è formato per azione del vento e ha uno spessore che varia da 45 a 24O m: è il più ...
Alberto Massari, 2004
9
1493
48 Sulforte aumentodell'erosione nell'Altopiano del loess, cfr. Wei et al. 2006, p. 13 (un terzo, fig.4, secondounamia approssimazione). A questo bisogna aggiungere che inmolte zone il livello della materia organica nel suolo scese al di sotto ...
Charles Mann, 2013
10
Linee guida per la formazione dei piani di tutela delle acque
... di affidabilità superiore della media aritmetica pesata(CLwAM); stima dell' andamento delle concentrazioni di inquinanti; • funzione di smoothing LOESS; • funzione di smoothing LOESS con stagionalità; • test ANOVA basato sulla funzione di ...
Regione Piemonte, Regione Piemonte. Direz. pianificaz. risor. idric., 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Loess est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alluvione in Cina: donna muore trascinata via dalla furia dell'acqua
... parte nordoccidentale della Repubblica Popolare Cinese e comprende parti dell'altopiano Loess, lungo il corso intermedio del Fiume Giallo, ... «Notizie IN, juil 15»
2
cina-meta-di-vacanze-sicure-nell-anno-della-via-della-seta-sempre …
Collocata al nord-ovest della Cina, è nella zona d'incrocio tra l'Altopiano del Loess, Altopiano della Mongolia Interna e Altopiano Qinguai- ... «UnoNotizie.it, juil 15»
3
Ungaretti e l'abisso del Novecento
Anche quando non rimanga che il «dondolo del vuoto» (L'impietrito e il velluto, 1970), deserto e Lösspuppen, crisalidi di Loess e «impalpabile ... «Avvenire.it, juil 15»
4
Raccontare il sentimento cinese per la famiglia. Intervista esclusiva …
"Il concetto di famiglia e Stato del popolo cinese ha costituito la cultura del loess, la civiltà agricola e quella dell'armonia tra uomo e natura. «Radio Cina Internazionale, mai 15»
5
X Factor 2014: ed.8, anticipazioni semifinale. Victoria Cabello …
... dall'anno in cui è nato, tra cui “Counting Stars”, “If I loess myself” e “Love Runs” e che si esibiranno con il loro ultimo singolo “I lived”. «Il Sussidiario.net, déc 14»
6
Allarme clima: 2 milioni di vittime per disastri provocati da eventi …
... quarantennale 'Atlas of mortality and economic loess from weather, climate and water extremes' e non bisogna assolutamente sottovalutarlo: ... «Centro Meteo Italiano, juil 14»
7
Dai suoli fossili aumento di carbonio nell'atmosfera
Il team ha rinvenuto nell'antico suolo anche materiale organico proveniente da antiche piante che, grazie alla spessa coltre di loess, non sono ... «Scienze Naturali, mai 14»
8
Vernaccia di San Gimignano e Grüner Veltliner, esempi di “comfort …
... di un terreno che si chiama loess, essenzialmente limo e argilla, fondamentale per dare vita ad questo vino piacevole e gastronomico. «L'AcquaBuona, avril 14»
9
Quando i fiumi sono «cannibali»Quando i fiumi sono «cannibali …
... anche dal profilo geologico: l'Altopiano del Loess nella Cina centrale, il versante orientale dei monti Appalachi e la Catena centrale dell'isola ... «Corriere della Sera, mars 14»
10
13mila anni fa l'impatto di un meteorite in Canada cambiò il clima …
... formazione di depositi di loess nel Nord Europa; prolungata siccità sulle coste del Mediterraneo orientale; fase terminale del Gunz alpino con ... «Gaianews.it, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Loess [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/loess>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z