QUE SIGNIFIE MACIULLARE EN ITALIEN
définition de maciullare dans le dictionnaire italien
La première définition de maciullare dans le dictionnaire est de couper, de casser, de sfaire avec le maciulla: m. chanvre, linge. Une autre définition de maciullare est de briser en morceaux par écrasement; écraser: la roue du chariot a écrasé un pied. Maciullare mange aussi fortement.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE MACIULLARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io maciullo
tu maciulli
egli maciulla
noi maciulliamo
voi maciullate
essi maciullano
Imperfetto
io maciullavo
tu maciullavi
egli maciullava
noi maciullavamo
voi maciullavate
essi maciullavano
Futuro semplice
io maciullerò
tu maciullerai
egli maciullerà
noi maciulleremo
voi maciullerete
essi maciulleranno
Passato remoto
io maciullai
tu maciullasti
egli maciullò
noi maciullammo
voi maciullaste
essi maciullarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho maciullato
tu hai maciullato
egli ha maciullato
noi abbiamo maciullato
voi avete maciullato
essi hanno maciullato
Trapassato prossimo
io avevo maciullato
tu avevi maciullato
egli aveva maciullato
noi avevamo maciullato
voi avevate maciullato
essi avevano maciullato
Futuro anteriore
io avrò maciullato
tu avrai maciullato
egli avrà maciullato
noi avremo maciullato
voi avrete maciullato
essi avranno maciullato
Trapassato remoto
io ebbi maciullato
tu avesti maciullato
egli ebbe maciullato
noi avemmo maciullato
voi aveste maciullato
essi ebbero maciullato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io maciulli
che tu maciulli
che egli maciulli
che noi maciulliamo
che voi maciulliate
che essi maciullino
Imperfetto
che io maciullassi
che tu maciullassi
che egli maciullasse
che noi maciullassimo
che voi maciullaste
che essi maciullassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia maciullato
che tu abbia maciullato
che egli abbia maciullato
che noi abbiamo maciullato
che voi abbiate maciullato
che essi abbiano maciullato
Trapassato
che io avessi maciullato
che tu avessi maciullato
che egli avesse maciullato
che noi avessimo maciullato
che voi aveste maciullato
che essi avessero maciullato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io maciullerei
tu maciulleresti
egli maciullerebbe
noi maciulleremmo
voi maciullereste
essi maciullerebbero
Passato
io avrei maciullato
tu avresti maciullato
egli avrebbe maciullato
noi avremmo maciullato
voi avreste maciullato
essi avrebbero maciullato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
maciullare
infinito passato
aver maciullato
PARTICIPIO
participio presente
maciullante
participio passato
maciullato
GERUNDIO
gerundio presente
maciullando
gerundio passato
avendo maciullato
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MACIULLARE»
maciullare ·
fracassare ·
frantumare ·
grattugiare ·
macinare ·
pestare ·
polverizzare ·
sbriciolare ·
schiacciare ·
sfracellare ·
sminuzzare ·
spezzettare ·
spiaccicare ·
stritolare ·
tagliuzzare ·
trinciare ·
tritare ·
triturare ·
maciullare ·
treccani ·
maciulla ·
gramola ·
canapa ·
lino ·
dopo ·
macerazione ·
separare ·
fibre ·
legnose ·
tiglio ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
sogg ·
trattare ·
altra ·
pianta ·
tessile ·
maciullatrice ·
significato ·
termine ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
grandi ·
ciul ·
maciùllo ·
dirompere ·
sfibrare ·
estens ·
ridurre ·
pezzi ·
schiacciando ·
traduzione ·
traduzioni ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
lessicografia ·
crusca ·
parola ·
sulla ·
edizione ·
degli ·
accademici ·
firenze ·
repubblica ·
strit ·
dicios ·
machacar ·
trinchar ·
miglior ·
gratuito ·
larousse ·
trovate ·
anche ·
esempi ·
definizioni ·
garzanti ·
linguistica ·
avere ·
dilaniare ·
ingranaggio ·
maciullato ·
mano ·
parti ·
fibrose ·
fusto ·
tante ·
altre ·
wikizionario ·
contenuto ·
aperto ·
navigazione ·
ricerca ·
indice ·
transitivo ·
sillabazione ·
gramolare ·
lacerare ·
massacrare ·
tutti ·
italiani ·
comune ·
punto ·
sapere ·
volg ·
machinulāre ·
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MACIULLARE»
Découvrez l'usage de
maciullare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
maciullare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Macchine privilegiate di Brassier per la preparazione ...
DIROMPITRICE. È una macchina identica alla (E) fuorché non ha spatole da
maciullare ed è soltanto da usarsi per scavezzare onde preparare gli steli che
dean essere poi maciullati da altra macchina. H ...
2
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali ...
Per la introduzióne delle macchine di Cristian per maciullare il lino e la canapa.
Decreto di concessione 29 settembre 1819. Maccarone Filippo. Perfezionamento
di macchine a maciullare. Decreto di concessione 23 maggio 1820. Wirm.
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli,
1863
Per la introduzione delle macchine di Cristian per maciullare il lino e la canapa.
Decreto di concessione 29 settembre 1819. MACCARONE Filippo.
Perfezionamento di macchine a maciullare. Decreto di concessione 23 maggio
1820. Wrmu.
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per maciullare colla gramola comune 3o e 4° chilogrammi di canapa, una
persona impiega . . . . . 8. — Per maciullare da 1ooo a 16oo chilogrammi di
canapa colle macchine a cilindri scannellati usate nel bolognese, messe* in
moto da due ...
5
Supplemento al Nuovo Dizionario Universale Tecnologico
Macchina da maciullare il lino e la canapa. ' J Macchina da pettinare ilylino e la
canapa. '-- À » Macchina da maciullare il lino e la canapa. Macchina da
dirompere e maciullare il lino, ed altre materie testili. Perfezionamenli nelle
macchine ...
O. Di Arti, Mestieri,
1854
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Macchina da petlinare il lino e la canapa o qualunque altra materia filamentosa,
detta tavola da distendare, pattinare e scardassare. Metodo di pettinatura del lino
e - della canapa. Apparato da maciullare il lino, la canapa, da battere la lana, ...
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per maciullare colla gramola comune 50 e 40 chilogrammi di canapa, una
persona impiega . . . . . . 8. .... Per maciullare da 1000 a 1600 chilogrammi di
canapa colle macchine a cilindri scannellati usate nel bolognese, messe in moto
da ...
8
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Per la introduzione delle macchine di Cristian per maciullare il lino e la canapa.
Decreto di concessione 29 settembre 1819. Maccaaenr. Filippo.
Perfezionamento di macchine a maciullare. Decreto di concessione 23 maggio
1820. Wram.
Istituto d'incoraggiamento di Napoli,
1863
9
Il contributo di Rupprecht Rohr alla conoscenza della lingua ...
mangamsm K. 1497 "maciullare (la canapa)", 3" pers. sing. indic, pr., L 643 (a)
manganis "scardassare, cardare la lana", dal gr. mod. uayyavìi;a) "comprimere,
maciullare, rotolare, schiacciare" a udyyavov "rullo" ecc., cfr. EUG 1291 gr.
Sandra Genoese, Gerda Homeyer,
2002
10
Canapicoltura e sviluppo dei comuni atellani
COLAJANNI, Memoria sulla macchina da lui fatta costruire per maciullare in
grande la canapa ed il lino, senza esporli alla macerazione, anno 1820.
CONFALONIERIA., La canapa nella nostra vita, La Canapa, marzo 1951.
CONSORZIO ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MACIULLARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
maciullare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Turtleman, il domatore di tartarughe feroci e i suoi simili: da Texas …
... capaci come sono di maciullare coi loro denti qualsiasi cosa che gli capiti a tiro. Dopo essersi costruito una carriera a suon di gusci che gli ... «TvZap, juil 15»
Devilian Online, il nuovo titolo di Trion Worlds che strizza l'occhio a …
Il sistema di vista isometrico e le orde di mostri da maciullare in sequenza, però, non posso che rimandare al classico stile dungeon crawler ... «Tell Me About Games - TMAG.it, juil 15»
God of War III Remastered - la recensione
... esaltante, carica di adrenalina, brutalità esplosiva e un'allestimento scenografico da applausi che spinge a maciullare gente come se non ci ... «IGN Italia, juil 15»
Abolire il carcere, sfigurata caricatura di un monastero senza libertà
“Il carcere penale”, proseguiva Spinelli, “proviene idealmente, se non erro, da un'idea tutta cristiana: maciullare il corpo, perché l'anima si salvi. «Il Foglio, juin 15»
Gears of War Ultimate Edition Beta - Provato
Certo, l'ossatura rimane quella dell'originale, ma la nuova carne da maciullare a colpi di motosega e proiettili vaganti mette in mostra una ... «Gamesvillage, juin 15»
Carmageddon: Reincarnation è ora disponibile su Steam
Dato la natura estremamente violenta del gioco, nel quale era possibile "maciullare" pedoni ed animali investendoli, il gioco divenne un vero e ... «ComingSoon.it, mai 15»
Ramsonware, finisce incubo file criptati: arriva il kit di soccorso per …
... messaggio di posta elettronica – vi catapultano in pagine web intrise di venefiche istruzioni pronte a maciullare quel che avete sul disco. «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
Il (dis)senso della vita n.106: Delitto e castigo… nepalese
“Giovane, ma come ti permetti di togliere dal mio suolo tanti animali di varie forme e taglie e farli maciullare senza normativa di legge e anche ... «San Marco in Lamis, avril 15»
Isis, crocifissioni, sottomissioni: è questo il vero fronte del male
No. Il male non è Papa Francesco. Specie oggi. Specie di fronte a gente che quel maciullare armeni ancora lo digerisce come fosse niente. «Il Secolo d'Italia, avril 15»
Dragon Hill, un divertente gioco per iOS
Nel gioco dovrete abbattervi sui nemici mediante il vostro drago, che saprà volare, ma anche maciullare la terra per spuntare dal basso. «Melamorsicata.it, avril 15»