Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malandra" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALANDRA EN ITALIEN

ma · lan · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALANDRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Malandra est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALANDRA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «malandra» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de malandra dans le dictionnaire italien

La définition d'une maladie dans le dictionnaire est dans le cheval, une caractéristique de la courbure du genou.

La definizione di malandra nel dizionario è nel cavallo, piaga caratteristica della piegatura del ginocchio.


Cliquez pour voir la définition originale de «malandra» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MALANDRA


calamandra
ca·la·man·dra
calandra
ca·lan·dra
cassandra
cas·san·dra
dicondra
dicondra
digitale della Rosandra
digitale della Rosandra
fiandra
fian·dra
filandra
fi·lan·dra
landra
landra
mandra
mandra
nicandra
nicandra
palandra
pa·lan·dra
salamandra
sa·la·man·dra
scolopendra
sco·lo·pen·dra
solandra
so·lan·dra
tundra
tun·dra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MALANDRA

malagevolmente
malagiato
malagiustizia
malagrazia
malaguegna
malalingua
malamente
malanconia
malandare
malandato
malandrinaggio
malandrinata
malandrinesco
malandrino
malanimo
malannaggia
malanno
malaparata
malapena
malare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MALANDRA

Terra
cannaladra
caposquadra
catedra
cattedra
clessidra
efedra
esedra
ex cathedra
geldra
idra
ladra
puledra
quadra
scuccumedra
sera
sierra
squadra
tra
ultra

Synonymes et antonymes de malandra dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MALANDRA»

malandra significato grotto sebastian celano melissa moving shop avezzano catalogo malandra strumenti musicali service audio video subrizi lucia tiburtina aielli mail info coma cavallo dell archivio corriere della sera indossatrice laureata filosofia stilista infine dopo lungo soggiorno brasile portoghese brasiliano piace persone parlano vendita noleggio luci giancarlo fotografia home mare abruzzo portfolio ritratti contatti wedding reporter blog copyright etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito malis specie malattia giumenti ragadi rogna sopraggiunge lucio fatto quotidiano dirss italianista musicofilo maurizio repubblica tutti articoli pubblicati gallerie fotografiche giornale fotografo matrimonio stile fotogiornalistico giulianova teramo italia

Traducteur en ligne avec la traduction de malandra à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALANDRA

Découvrez la traduction de malandra dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de malandra dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malandra» en italien.

Traducteur Français - chinois

malandra
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malandra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

malandra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

malandra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

malandra
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Malandra
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malandra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

malandra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malandra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malandra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

malandra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

malandra
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

malandra
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malandra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

malandra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

malandra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

malandra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

malandra
70 millions de locuteurs

italien

malandra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malandra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Malandra
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Malandra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Malandra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malandra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malandra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malandra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malandra

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALANDRA»

Le terme «malandra» est assez utilisé et occupe la place 14.773 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malandra» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de malandra
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malandra».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALANDRA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «malandra» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «malandra» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot malandra en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MALANDRA»

Découvrez l'usage de malandra dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malandra et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La moda allo specchio: comunicare la moda : strategie e ...
Basta una semplice telefonata e l"'Ape malandra" arriverà ronzando anche sotto casa vostra. L'idea è nuova: un servizio di sartoria, esteso a clienti da zero a 90 anni, ma con prezzi abbordabili, adatti a tutte le tasche. L'Ape Malandra è adatta  ...
Emanuela Cavalca Altan, 2004
2
Spazi. Economie, comunità, archeologie: Economie, comunità, ...
Nome insediamento: CASCINA MALANDRA Primo documento in cui viene citata Nell'estimo di Carlo V (1558) con il nome Cassina de Ronco detta la Malandra. Proprietà nell'estimo del 1558 Dottor Daniel Piantanida, sotto al nome di Paulo ...
Rassegna gallaratese di storia e d'arte, Cafaro, 2014
3
Storia della famiglia de CRISTOFARO alia de RECCIA
... G. MALANDRA, Archivio di Stato di Alessandria, Alessandria 2004, Borgo San Martino (AL), L. BIGLIATI, Borgo San Martino: 1278-1978, Alessandria 1979, Chiesa di San Quirico di Borgo San Martino (CSQBSM), Libri Baptezatorum ab ...
Giovanni Reccia
4
Lune di sangue (Il Giallo Mondadori)
Voglio sapere come ha fatto Totò Malandra a passare inosservato a via Fontana Fiorita — alzo la voce. — Come ha potuto eludere la sorveglianza della tua squadra, di quella di Cruciani, dell'Antidroga e dell'Antimafia. Stavate tutti lì, eda un ...
Marzia Musneci, 2013
5
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
La volatica, che invade il muso, è detta muso-nero; quella che attacca la piegatura del ginocchio, porta il nome di malandra; quella, che occupa la piegatura del garretto, si chiama solandra; la volatica situata lungo il tendine dalla paslîoja fino ...
‎1823
6
Garbo - gli anni dell'ombra
Io passo al dr Malandra che sarà il mio nuovo caporeparto e mi farà da guida e da frusta. Il dr Malandra ha fatto del politenein presenza di acqua, non riuscendo afare l'etanolo; noncapisce nientedi polimeri e tanto meno di cat. Ziegler!
Mauro Battisti, 2012
7
101 cose da fare a Milano almeno una volta nella vita
Laprima Ape, color ciliegia contende a righe, l'ha chiamata Malandra ( vagabonda, malandrina). In teoria doveva fermarsi tuttolì; inpratical'idea hariscosso un successotale che Valeria ne haricavatoun business contanto di marchio registrato.
Micol Arianna Beltramini, 2010
8
Super clown ovvero come animare le sensazioni: progetto ...
Area disciplinare: Attività espressive. - 4a elementare.
Eliana Malandra, 1993
9
Sono un fascista, fucilatemi!
Cfr. Guido Malandra, op. cit., pag. 41; cfr. Giorgio Gimelli, op. cit., II° vol., pp. 233- 234; e, ancora, Guido Malandra, op. cit., pag. 9. In base ad una rielaborazione dei dati raccolti sul fronte della Rsi da Emilio Scarone in “I caduti della Rsi- Savona ...
Ottavio D'Agostino, Franco Giannantoni
10
Le origini della lingua Italiana
MALANDRA. Mal che viene a pié de eavalli. Gall, malandre. Dal Lac màlandra ovvero malandria. Queft* ultimo, l'ufa Mar cello Empírico per morbus jumenti, quo tujßt onde l'addiettivo malandriofus , ufato dallo fteflo Autore. II Latino maUndra ...
Gilles Ménage, 1685

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALANDRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme malandra est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Premio Art in the dunes a Vasto dall'11 al 26 luglio
... Stefano Faccini, Luana Malandra, Luigi Orfanelli, Georg Reinking), Davide Di Fonzo, Paolo Dongu, Claudio Gaspari, Vanni Macchiagodena, ... «Chietitoday, juil 15»
2
Sulla spiaggia di Punta Penna torna il premio 'Art in the dunes'
... Stefano Faccini, Luana Malandra, Luigi Orfanelli, Georg Reinking), Davide Di Fonzo, Paolo Dongu, Claudio Gaspari, Vanni Macchiagodena, ... «Zonalocale, juil 15»
3
Granali, un borgo in scena
Brandon Fung con chitarra e la sua bella voce fa parte di questo cast appassionato riunito intorno a Thea Malandra, autentica 'Pupella Maggio' ... «Cronache Maceratesi, juil 15»
4
Prima tappa di Miss Italia nella Marsica
... Di Berardino e Antonella Testa. I servizi fotografici erano a cura di Lorenzo Vicari, mentre in regia audio e luci c'era il fonico Ettore Malandra. «Terre Marsicane, juil 15»
5
Nuovo coordinamento provinciale Sinagi, il sindacato nazionale dei …
... provinciale novarese Marco Stoppa, coordinatore, Michele Piciaccia, vicecoordinatore, Adriana Fiocchi, Gianni Scalici e Daniela Malandra. «Ok Novara, juil 15»
6
La sezione-arbitri di Avezzano si conferma una fucina di talenti
Conferme nella C.A.N.5, di Rosino Tatti nel ruolo di osservatore e Massimiliano Palombi e Fabio Malandra come arbitri. Il Presidente di ... «Terre Marsicane, juil 15»
7
A Parma, il festival non solo delle parole
... accompagnato dalle musiche di Sergio Rendine che al caso Moro ha dedicato un'opera, e dal sax di Mimmo Malandra di Luca Sappino ... «L'Espresso, juil 15»
8
Festival della Parola dal 1° al 5 luglio a Workout Pasubio
Lo stesso Maestro al pianoforte e Mimmo Malandra al sax faranno ascoltare − in anteprima assoluta − brani della composizione. A scandire il ... «ParmaToday, juil 15»
9
Festival della Parola al Workout Pasubio
Lo stesso Maestro al pianoforte e Mimmo Malandra al sax faranno ascoltare − in anteprima assoluta − brani della composizione. A scandire il ... «La Repubblica, juin 15»
10
Torna lo spettacolo di inizio estate di Musicomania
In regia audio e luci ci sarà il fonico Ettore Malandra. L'ingresso al Castello sarà libero. Centra mappaRipristina mappa» Mappa più grande. «Terre Marsicane, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malandra [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/malandra>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z