Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mezzafede" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEZZAFEDE EN ITALIEN

meʒ · ʒa · fe · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEZZAFEDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mezzafede est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEZZAFEDE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mezzafede» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mezzafede dans le dictionnaire italien

La définition de la demi-foi dans le dictionnaire est l'anneau d'or le plus subtil d'une foi matrimoniale, qui se porte comme un signe d'amour.

La definizione di mezzafede nel dizionario è anello d'oro più sottile di una fede matrimoniale, che si porta come pegno d'amore.


Cliquez pour voir la définition originale de «mezzafede» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MEZZAFEDE


articolo di fede
articolo di fede
avere fede
avere fede
buona fede
buona fede
buonafede
buo·na·fe·de
dare fede
dare fede
far fede
far fede
fede
fe·de
in buona fede
in buona fede
malafede
ma·la·fe·de
prestare fede
prestare fede

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MEZZAFEDE

mezza età
mezza luce
mezza stagione
mezza tinta
mezzacalzetta
mezzacartuccia
mezzacosta
mezzadria
mezzadrile
mezzadro
mezzaiolo
mezzala
mezzalana
mezzaluna
mezzamaiolica
mezzamanica
mezzamaratona
mezzana
mezzanamente
mezzanave

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MEZZAFEDE

avampiede
avere sede
bipede
capripede
contropiede
erede
fuorisede
ganimede
marciapiede
mercede
palla al piede
palmipede
piede
prender piede
prendere piede
quadrupede
sede
sottopiede
treppiede
velocipede

Synonymes et antonymes de mezzafede dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MEZZAFEDE»

mezzafede mezzafede significato dizionari repubblica meẓ ẓa mezzefédi anello più sottile fede matrimoniale porta come pegno amore hoepli parola meʒ qualiparole parole iniziano finiscono bianco brillanti christie sale information gioielli orologi polso tasca december rome description brillantiprofilo libero community ultime visite ancora nessuna visita

Traducteur en ligne avec la traduction de mezzafede à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEZZAFEDE

Découvrez la traduction de mezzafede dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mezzafede dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mezzafede» en italien.

Traducteur Français - chinois

mezzafede
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mezzafede
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mezzafede
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mezzafede
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mezzafede
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mezzafede
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mezzafede
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mezzafede
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mezzafede
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mezzafede
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mezzafede
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mezzafede
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mezzafede
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mezzafede
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mezzafede
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mezzafede
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mezzafede
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mezzafede
70 millions de locuteurs

italien

mezzafede
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mezzafede
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mezzafede
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mezzafede
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mezzafede
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mezzafede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mezzafede
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mezzafede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mezzafede

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEZZAFEDE»

Le terme «mezzafede» est rarement utilisé et occupe la place 102.225 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mezzafede» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mezzafede
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mezzafede».

Exemples d'utilisation du mot mezzafede en italien

EXEMPLES

6 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MEZZAFEDE»

Découvrez l'usage de mezzafede dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mezzafede et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il pubblico impiego non privatizzato
La mezzafede non e` il nostro forte: la “vita a comodo” e` troppo semplice per spiriti semplici come i nostri. Ecco perche ́ abbiamo preferito morire ». Ev forse in questo gesto di sfida la ragione della durezza mostrata dal regime, che con il R.D. ...
Franco Carinci, Vito Tenore, 2007
2
Un "sindacato" di giudici da Giolitti a Mussolini: ...
La mezzafede non è il nostro forte; la "vita a comodo" è troppo complessa per spiriti semplici come i nostri. Ecco perché abbiamo preferito morire» 50 . Comunque, al di là dei rapporti con il guardasigilli, l'ineluttabilità di questo esito dovette ...
Fernando Venturini, 1987
3
Napoli nobilissima: rivista di arti figurative, archeologia ...
1416, 30 aprile 1750: «A Filippo Mezzafede, ducati 12 e per esso a Francesco Del Giudice per la spesa di cere rosse e fatiche fatte dal medesimo per il modello del Triunfo in argento doverà formarsi giusto il disegno fatto dal magnifico pittore  ...
‎1980
4
Storia dell'Italia repubblicana: (2v.) L'Italia nella crisi ...
La mezzafede non è il nostro forte: la «vita a comodo» è troppo semplice per spiriti semplici come i nostri. Ecco perché abbiamo preferito morire. E forse in questo gesto di sfida la ragione della durezza mostrata dal regime, che con Rd 16 ...
Francesco Barbagallo, 1997
5
Santa Caterina da Siena
schiarmi dì conformare le mie azioni alla.mia fede? ». Partendo da una mezzafede, nessuno può agire con sicurezza assoluta. Ma il Signore, dice il Caffarini, aveva stabilito di servirsi di Caterina come d'uno strumento per la salvezza di molte ...
‎1921
6
Il Mondo
Mezzafede in piccoli brillanti del '700 da 250 mila lire a 900 mila lire circa. Spilla in oro e smalti del '700 francese o inglese, dalle 400 alle 500 mila lire del '68 a 1, 2 milioni di oggi. Previsioni: nel mercato del gioiello antico di tutte le epoche gli ...
‎1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mezzafede [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mezzafede>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z