Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mordicare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MORDICARE EN ITALIEN

mor · di · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORDICARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mordicare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE MORDICARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mordicare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mordicare dans le dictionnaire italien

La définition de mordant dans le dictionnaire est de grignoter.

La definizione di mordicare nel dizionario è mordicchiare.


Cliquez pour voir la définition originale de «mordicare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MORDICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MORDICARE

mordacchia
mordace
mordacemente
mordacità
mordente
mordenzare
mordenzatura
mordere
mordere il freno
mordere la polvere
mordersi la lingua
mordersi le dita
mordicchiare
mordigallina
mordiglione
mordimento
morditore
morditura
mordorè
more rosse

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MORDICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Synonymes et antonymes de mordicare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MORDICARE»

mordicare etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro mordendo mòrdici modo avverbiale vale mordicare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari mordicare† mòrdico mòrdicano mordicànte mordicàto mordicchiare coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana annexe conjugaison italien wiktionnaire aller navigation rechercher verbe irrégulier premier groupe conjugué avec auxiliaire avere quello effetto fanno materie virtù corrosiva diseccativa ulcere dice

Traducteur en ligne avec la traduction de mordicare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MORDICARE

Découvrez la traduction de mordicare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mordicare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mordicare» en italien.

Traducteur Français - chinois

mordicare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mordicare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mordicare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mordicare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mordicare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mordicare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mordicare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mordicare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mordicare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mordicare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mordicare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mordicare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mordicare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mordicare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mordicare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mordicare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mordicare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mordicare
70 millions de locuteurs

italien

mordicare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mordicare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mordicare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mordicare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mordicare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mordicare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mordicare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mordicare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mordicare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORDICARE»

Le terme «mordicare» est très peu utilisé et occupe la place 94.539 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mordicare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mordicare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mordicare».

Exemples d'utilisation du mot mordicare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MORDICARE»

Découvrez l'usage de mordicare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mordicare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
S- MoRDiCAMtMTO .. Il mordicare . L*t. mo'dicaiio , morfut . M. Atdobr, Cr. 5. 1.4. MORDICARE. Si dice Quello effetto , che fanno le materie di v.rtù corrofiva o diffeccatira in fall' ulcere . L*t. mordicare , tirere . Amm. ant. 33. 2. ;. l(ed. efp. noi. 100.
‎1739
2
Practica universale in cirurgia
Onde vuol Diofc.che habbi prerogatiua nelle feri je de nerui, perche è fenza mordicare diffec catiua. Lo Ino fuccopofto in ogni guifa nel le piaghe grandi gioua ,e mondifìcando, & incarnando lenza mordicare conglutinail neruo.
Giovanni da Vigo, 1588
3
Dizionario della lingua italiana ...
mordicare . Latin. mordicatio, morsus. Grec. 8%f/a , S^|ej. M. Aldobr. Alcuna fiata hanno febbre acuta, ovvero mordicamento di cuore. Ci: 5. 2. 4. Si deono macerare (le mandorle) nella mulsa mollo adacquata , acciocché '1 raordicainenlo per ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario della lingua italiana
MORDICAMENTO. >. m. Il mordicare. MORDICÀNTE. add. Che mordiea. MORDICANTÌSSIMO. **?. di mordicante. MORDICARE. v. n. Si dice quell'effetto , che fanno li materie di viriti corrosiva , o diseccativa in sull ulcere. MORDICATIVO . n-ii.
Francesco Cardinali, 1844
5
Dizionario italiano, latino e francese ...
Per Jtimordcre. Avùìt det remordt. $. Morderli le mani. Morderli le dira : diccfi del Pcntirfi , dolctfi di che che ha. (Lat. gra- viterpecniterc.) Se mordre lei doigté. MORDICAMENTO. Il mordicare. (Latin, mordicatio, raorfus.) Morfure . *" mORDICARE.
Annibale Antonini, 1770
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
|l Rimòr ere. Il Morderei le mani, o le dita, si dice del Pentirsi, o Dolersi di checchessia. ll dicesi anche del Mdrdersele che altri fa per dolore. P. pres. MORDÈNTE. - pass. Mònso. MOIIDIC AMENTO. s. m. Il mordicare. MORDICARE. o. inlr. si ...
‎1855
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Mordicamento, il mordicare Mordicante, che moritica Mordicare, si dice quell' effetto che fanno le materie di virtù corrosiva o diseccativa in sull'ulcere Hordicazione, il mordicare Morsicante, mordicante Morsicatura, il segno che lascia il morso ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - N
Dir male, riprender con parole pungenti, biafiniaie. Latin. criminari, cu/pare, mordere, difie Terenzio nell' Eunuco. §. Morderli lemani, morderli le dita: dicefi del Pentirli , dolerfi di che c he fia . L. graviter pcenitere . Mokdic'amento. Il mordicare ...
‎1729
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Forse forse Tu te ne mokdbrai le maní. Ceccli. Dot. E MORDENiiosi il dito , a Macon (•iura Di vendicaisi con Ьиопа m; sura. Bein. Orí. § 5- Proverb. La vípera morde il ciarla- tano. ' V. Ciarblano. MORD1CAMENTO: s. m Mordicado. Il mordicare.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Mor-di-oùn-te. l'art. di Mordicare. Che mordica. [Lat. mordicam. vellicam.l - 2'. Mcd . Nome dato al calore della pelle, quando fa provare alla mano un srnso di pugnimenlo , di pizzicore molesto. MOBDICANTISSIMO. Mor-di-caw-lìs-simo. Add. m.
‎1846

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mordicare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mordicare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z