QUE SIGNIFIE OSPITE EN ITALIEN
hôte
L'invité est le terme de la langue italienne pour désigner à la fois ceux qui reçoivent l'hospitalité et ceux qui le donnent. C'est un mot énantiosémique.
définition de ospite dans le dictionnaire italien
La première définition d'un invité dans le dictionnaire est quelqu'un qui donne l'hospitalité à quelqu'un: c'est un o. très généreux. Une autre définition d'un invité est qui reçoit l'hospitalité, qui est hébergé: à la maison, j'ai eu de nombreux invités; J'espère que je t'ai aussi. dans ma maison; les clients de l'hôtel. Invité est aussi un organisme sur lequel vit un parasite: la rose est ou. des pucerons.
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OSPITE»
ospite ·
anfitrione ·
cliente ·
estraneo ·
forestiero ·
invitato ·
ospitante ·
ospitato ·
padrone ·
casa ·
pensionante ·
signore ·
turista ·
visitatore ·
albergatore ·
conduttore ·
direttore ·
gestore ·
proprietario ·
inatteso ·
inquietante ·
significato ·
perfetto ·
biologia ·
ospite ·
termine ·
della ·
lingua ·
italiana ·
designare ·
treccani ·
òspite ·
hospes ·
pĭtis ·
tutti ·
sign ·
fondamentali ·
alludeva ·
soprattutto ·
reciproci ·
doveri ·
dell ·
dizionari ·
corriere ·
sera ·
ospita ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
wikizionario ·
contenuto ·
aperto ·
navigazione ·
ricerca ·
sostantivo ·
modifica ·
approfondimento ·
ospiti ·
mymovies ·
opera ·
seconda ·
mccarthy ·
sceneggiatore ·
regista ·
altrove ·
anche ·
attore ·
ruota ·
attorno ·
alla ·
figura ·
richard ·
jenkins ·
ordinary ·
etimologia ·
novita ·
etimo ·
abbiamo ·
libreria ·
compra ·
tuoi ·
libri ·
librazioni ·
titoli ·
disponibili ·
venezia ·
guida ·
agli ·
eventi ·
ristoranti ·
hotel ·
unospitedivenezia ·
città ·
informazioni ·
aggiornate ·
sugli ·
mostre ·
musei ·
visitare ·
migliori ·
appartamenti ·
verona ·
federica ·
rossi ·
ammobiliati ·
affitto ·
pochi ·
passi ·
dall ·
arena ·
monolocali ·
bilocali ·
soggiorni ·
studio ·
lavoro ·
libro ·
10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «OSPITE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
ospite.
Publio Elio Traiano Adriano
O piccola anima, errabonda, giocosa, ospite e compagna del corpo, dove andrai ora? Pallidetta, fredda, nuda, non potrai più scherzare, come suoli.
Mio padre si aspettava grandi cose da Dio. Non è che accusasse Dio di inefficienza, ma quando egli pregava il suo tono di voce era alto e rabbioso, come quello di un ospite insoddisfatto in un hotel gestito con noncuranza.
Vento dall'est... La nebbia è là... Qualcosa di strano fra poco accadrà... Troppo difficile capire cos'è... Ma penso che un ospite arrivi per me!
Un hotel non è come una casa, ma è meglio che essere un ospite di casa.
Nessuno è più amabile di un ospite inatteso.
Fai un favore a te stesso e padroneggia l'arte del denaro. Trattalo come un ospite riverito della tua vita, uno che se ne andrà rapidamente se non lo tratti bene, ma che resterà ed arricchirà la tua vita oltre ogni misura se lo tratti con cura e rispetto.
Il primo giorno, un ospite, il secondo, un peso; il terzo, una scocciatura.
Non è giusto che un ospite si trattenga tanto a lungo da incomodare il padrone di casa.
Il dolore è come un ospite troppo grande. Costringe a cambiare le misure. [Mounier, che teneva a capotavola la sua piccola demente Francoise, violata dalla meningite, quando aveva ospiti i migliori filosofi e scrittori di Francia].
La fame è ospite fissa nella casa dell'uomo pigro.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OSPITE»
Découvrez l'usage de
ospite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ospite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Nell’ultimo capitolo, Il segreto della giovinezza, Galimberti lascia pensare che disvelare ai giovani la loro “pienezza”, la loro “espansività” sia il primo passo per ricondurre a verità il salmo 127: “Come frecce in mano a un ...
Effetti personali, Natura, Historia, Persone: tra questi quattro cantoni si gioca la partita di queste pagine.
Dopo l’enorme successo mondiale della serie di Twilight, Stephenie Meyer torna con una formidabile storia d’amore, coraggio e amicizia, un viaggio emozionante e indimenticabile alla scoperta del potere dei sentimenti.
Tra noi la voce non conduce e arriva, come phon dentro l'acqua, ma si ferma come d'interruttore, acceso o spento a casaccio.
“Guardai Jared negli occhi e provai la più strana delle sensazioni.
Terzo episodio della serie BRACCATE!
Cornelia Lee Johnson,
2011
8
Lo straniero: nemico,
ospite o profeta?
E. Ronchi. CARMINE Di SANTE, teologo e biblista, ha insegnato all'Istituto
teologico di Assisi e ha lavorato come teologo al Sidic (Service International de
documentation fudéo- Chrétienne). Tra le sue opere più recenti ricordiamo: Lo ...
9
L'
ospite di passaggio: romanzo
romanzo Stelio Tomei. « Che cosa è successo zio? ». Egli ora appariva meno
ansioso. Tornò a guardare Genziana con occhi fermi e tristi. « Parla zio ». « Si,
figlia, parlo. Non aver premura. Ora non devi avere più premura ». « Cosa vuoi
dire?
10
Elementi di microbiologia
I virus animali aderiscono alla membrana citoplasmatica della cellula ospite. 2.
La penetrazione avviene per endocitosi o per fusione. 3. I virus animali sono
esposti da enzimi del virus o della cellula ospite. 4. Il DNA della maggior parte
dei ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa,
2008
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSPITE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ospite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Raoul Bova ospite a Villa Selmi
POLESELLA. Raoul Bova a Villa Selmi. Il locale rodigino, che si trova sulla strada statale 16 a Polesella, appena dopo il confine con la ... «La Nuova Ferrara, juil 15»
Anna D'Elia la prossima ospite di “Un libro prima di cena”
La serata di venerdì 17 luglio Al Seminario di Conversano per il secondo incontro di "Un libro prima di cena" ha visto protagonista Tommy ... «BariToday, juil 15»
La famiglia reale olandese ospite a Pratolino, in visita al colosso dell …
Mercoledì 22 luglio la Direzione del Parco mediceo di Pratolino ha ricevuto, in visita privata, la principessa Beatrix d'Olanda che aveva ... «gonews, juil 15»
Toru Iwatani creatore di Pac Man sara ospite al Milan Games Week …
Milan Games Week, il consumer show videoludico in programma dal 23 al 25 ottobre a FieraMilanoCity, annuncia la presenza di Toru Iwatani, ... «Spaziogames.it, juil 15»
Ventimiglia: agli incontri estivi culturali a Grimaldi, ospite la scrittrice …
Nei locali della SOMS (Società di Mutuo Soccorso) di Grimaldi è stato presentato, nel tardo pomeriggio di mercoledì 22 luglio, il libro della ... «SanremoNews.it, juil 15»
Trani: Il Festival del Giullare entra nel vivo. Ospite d'onore Al Bano
Il Giullare è al giro di boa… ed entrerà nel vivo delle iniziative in questo fine settimana. «Nei 3 eventi già realizzati - scrivono gli organizzatori ... «TraniLive.it, juil 15»
L'aperitivo in barca con un ospite poco gradito
LUGANO - Un aperitivo in barca ha condotto un lettore a un singolare incontro. "Nel riavvolgere la corda della mia ancora mi sono trovato ai ... «tio.ch, juil 15»
Cassago: Subeksha Paudel ospite in Comune con Namasté …
Un grazie particolare va alla nostra ospite d'onore, a cui chiedo di portare i saluti in Nepal da parte di tutta la comunità cassaghese. Grazie a ... «Casateonline, juil 15»
II Edizione del Premio Giornalistico "Pandora", ospite il giovane …
SELLIA MARINA (CZ), 23 LUGLIO 2015 - Voce calda e possente, notevole estensione, giovinezza, talento e passione, sono queste le doti che, ... «InfoOggi, juil 15»
Nozze gay: Kerry Kennedy ospite al GFF, America sia esempio per …
giffoni_giurati Spero che quello americano sia un esempio per gli altri Paesi. Finalmente è arrivato il momento di celebrare i matrimoni tra ... «Salernonotizie.it, juil 15»