Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pargolezza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARGOLEZZA EN ITALIEN

par · go · lez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARGOLEZZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pargolezza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARGOLEZZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pargolezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pargolezza dans le dictionnaire italien

La définition de pargolezza dans le dictionnaire est l'enfance. Pargolezza est aussi petit.

La definizione di pargolezza nel dizionario è fanciullezza. Pargolezza è anche piccolezza.


Cliquez pour voir la définition originale de «pargolezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARGOLEZZA


autorevolezza
au·to·re·vo·lez·za
bellezza
bel·lez·za
colpevolezza
col·pe·vo·lez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
debolezza
de·bo·lez·za
durevolezza
du·re·vo·lez·za
fanciullezza
fan·ciul·lez·za
frivolezza
fri·vo·lez·za
gentilezza
gen·ti·lez·za
gradevolezza
gra·de·vo·lez·za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo·lez·za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo·lez·za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·lez·za
naturalezza
na·tu·ra·lez·za
per bellezza
per bellezza
piacevolezza
pia·ce·vo·lez·za
piccolezza
pic·co·lez·za
ragionevolezza
ra·gio·ne·vo·lez·za
scorrevolezza
scor·re·vo·lez·za
snellezza
ʃnel·lez·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARGOLEZZA

paresi
parestesia
paretaio
parete
paretiano
paretico
paretimologia
paretimologico
pargoleggiare
pargoletto
pargolo
pari
paria
Paridigitati
parietale
parietaria
parifica
parificamento
parificare
parificato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARGOLEZZA

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
festevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
malagevolezza
manchevolezza
mollezza
mutevolezza
pieghevolezza
pregevolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

Synonymes et antonymes de pargolezza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARGOLEZZA»

pargolezza pargolezza lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica léz lett fanciullezza piccolezza grandi treccani pargolézza pargolità pargolo seconda forma tardo parvulĭtas atis parvŭlus condizione infanzia puerilitas pueritia comentatore dante paradiso comento sopra pastori nella cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono data elencho contexto home esempi contesto counter tumblr enorme enormi orecchie spiantandosi ritrovaron loro salviti perf pitt

Traducteur en ligne avec la traduction de pargolezza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARGOLEZZA

Découvrez la traduction de pargolezza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pargolezza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pargolezza» en italien.

Traducteur Français - chinois

pargolezza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pargolezza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pargolezza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pargolezza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pargolezza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pargolezza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pargolezza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pargolezza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pargolezza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pargolezza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pargolezza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pargolezza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pargolezza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pargolezza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pargolezza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pargolezza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pargolezza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pargolezza
70 millions de locuteurs

italien

pargolezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pargolezza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pargolezza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pargolezza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pargolezza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pargolezza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pargolezza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pargolezza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pargolezza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARGOLEZZA»

Le terme «pargolezza» est très peu utilisé et occupe la place 98.811 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pargolezza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pargolezza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pargolezza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARGOLEZZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pargolezza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pargolezza» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pargolezza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARGOLEZZA»

Découvrez l'usage de pargolezza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pargolezza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
V. A. Pargolezza. Moral. S. Greg. E per moftrare quello , che egli intendeva , per quella pargolarità, foggiugnc, e dice. ParGoleggiare. Vaneggiare , bamboleggiare , e fare atti da bambini . Lat. tuvenari Dant. Purg 16. Deh ridendo, e piangendo, ...
‎1691
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
A. pargolezza-Mor.SGreg.E per moll rare quello,che egli iiuendeua , per quelia pargoJan ti , ibg- giugne, edice- PaRCOLEGGiare- Vaoeggiare,bamboIeggiare,e fare atti dabambini.Lat-i«'^/«'"» diíTe PacuuioJDan.Purg.i6.Che ridendo,e ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
3
Vocabolario della lingua italiana
28- 3. E quella dolce leggia- dretta scorza, Che ricopria le pargoletta membra. Tas*. Am. 1. 2. Essend'io fan- eialletto, sicebè арреоа Giunger potea con la man pargoletta A corre i frutti ó* ai piegati rami Dpgli arboscelli. •f* PARGOLEZZA.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Dizionario della lingua italiana
PARÈVOLE. V. A- «M. Che pare, che mostra d'essere. PARGOLARITÀ , PARGOLARITÀUE , e PARCOLARITÀ- TE. ». /. V. A. Pargolezza. PARGOLECGIANTE. ptrt. Che pargoleggia. PARGOLEGGIARE, v. a. Vaneggiare, bamboleggiare, e fare ...
Francesco Cardinali, 1844
5
Vocabolario della linqua italiana--
PARETÈLLO. s. m. V. A. Piccola paréte. PARETIO. V. A. Paréte. PA11EVOLE. add. V. A. Che pare, Che mostra d' essere, t Chiaro, Manifè- ; sto. Bembo, Lett. PARGOLAR1TÀ, PARGOLAR1TADE, ! e PARGOLAR1TATE. s. f. V. A. Pargolezza.
Pietro Fanfani, 1855
6
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
t. f. Pargolezza. PARGOLEGGiAre. v. att. Vaneggiarc, Bam- boleggiare. Pargoléggia, pargotéggiano. PARGOLÉTTA. dim. Piccola fanciulla. PABGOLÉTTO. dim. di Pargolo. PARGOLÉTTO. add. Piccoletto. PARGOLEZZA. » . /. Fanciullezza.
Pietro Fanfani, 1863
7
Vocabolario della pronunzia Toscana
PARGOLARITA. ». f. Pargolezza. PARGOLEGGIArE. v. a». Vaneggiare, Ваш- boleggíare. Pargoléggia, pargotéggiano. PARGOLÉTTA. dim. Piccola fauciulla. PABGOLÉTTO. dim. di Pargulo. PARGOLÉTTO. add. Piccoletto. PARGOLEZZA. j. /.
Pietro Fanfani, 1863
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
P.jh.AEt.t'Ei.*. Parete:- Rete, ohe, , fi^di- ltcadepsriprendere uccelletti in certo fpariò detto perciò, Paretaio. . P A. «. e » o't E . , Che pare , che moftra d' ef- fere.- i , « PARGOIAKITA', PARGOVARITA'DE, e ^A R GOLA» ITA'TS, V. \A. Pargolezza .
‎1734
9
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Infanzia . Infantili'radeLanugine, perla Gioventù. 5. l. Maturità , Maturiradc, e Maturità!te , per Età perfetta . 5.1. Pargolarità , Par-golarítade , e Par-golarirate. KA. Pargolezza . Pargolezza . Fanciullezza . Pargolità , Pargolicade , e Pargolita — te .
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
10
Dizionario della lingua italiana ...
36. Ma essendo io non molto men grande che io sia , e già da marito parevole , la mia madre un giorno con cotali parole mi prese. PA RGOLARITÀ , PARGOLA RITADE , par- GOLARITATE. V. A. Pargolezza. Lai. pue- rililas, pucritia. Grec. vr.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pargolezza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pargolezza>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z