Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perfrigerazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERFRIGERAZIONE EN ITALIEN

per · fri · ge · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERFRIGERAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Perfrigerazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERFRIGERAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «perfrigerazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de perfrigerazione dans le dictionnaire italien

La définition de perfrigeration dans le dictionnaire est une technique de refroidissement rapide à très basse température, utilisée spec. dans l'industrie de la conservation des aliments; le gel. La réfrigération est aussi gelée.

La definizione di perfrigerazione nel dizionario è tecnica di raffreddamento rapido a temperatura bassissima, impiegata spec. nell'industria della conservazione alimentare; surgelazione. Perfrigerazione è anche congelamento.


Cliquez pour voir la définition originale de «perfrigerazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PERFRIGERAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PERFRIGERAZIONE

perfinire
perfino
perfogliata
perforabile
perforabilità
perforamento
perforante
perforare
perforato
perforatore
perforatrice
perforatura
perforazione
performance
performativo
performer
perfosfato
perfrigerare
perfusione
perfuso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PERFRIGERAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de perfrigerazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERFRIGERAZIONE»

perfrigerazione perfrigerazione wikizionario perfrigerazioni tecnologia tecnica raffreddamento rapido temperatura bassissima utilizzata spec nell industria della conservazione medicina treccani dell organismo tale provocare mutamenti metabolici circolatori normalmente ciò avviene modeste perfrigerazióne sapere inferiori può interessare tutto generale soltanto alcune regioni locale congelamento gravità zió condizione patologica dovuta parti corpo esposte freddo condizioni eccessiva grandi dizionari tecn impiegata significato cosa scopri dizionarioitaliano repubblica italian pronuncia traduzioni traduzione dicios congelación refrigeración miglior gratuito salute vedi ipotermia chiedi consulto medico blog mediagallery contenuti correlati garzanti linguistica perfrigerare essere

Traducteur en ligne avec la traduction de perfrigerazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERFRIGERAZIONE

Découvrez la traduction de perfrigerazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de perfrigerazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perfrigerazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

perfrigerazione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perfrigerazione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

perfrigerazione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

perfrigerazione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

perfrigerazione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

perfrigerazione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perfrigerazione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

perfrigerazione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perfrigerazione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perfrigerazione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

perfrigerazione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

perfrigerazione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

perfrigerazione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perfrigerazione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

perfrigerazione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

perfrigerazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

perfrigerazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perfrigerazione
70 millions de locuteurs

italien

perfrigerazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perfrigerazione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

perfrigerazione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perfrigerazione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

perfrigerazione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perfrigerazione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perfrigerazione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perfrigerazione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perfrigerazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERFRIGERAZIONE»

Le terme «perfrigerazione» est très peu utilisé et occupe la place 97.172 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perfrigerazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perfrigerazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perfrigerazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERFRIGERAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «perfrigerazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «perfrigerazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot perfrigerazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PERFRIGERAZIONE»

Découvrez l'usage de perfrigerazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perfrigerazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Della cognoscenza [sic] e della cura della febre...
Riesce egualmente dannosa ogni perfrigerazione, spezialmente se sottentri a un precedente riscaldamento - ed è per esempio , dannoso. 1' alleggierirsi del vestiario ed il bere freddo successivamente all' aver molto cavalcato,, al tornar dalla ...
Johann Christian Reil, 1809
2
Gazzetta medica italiana: federativa toscana
Nel potere astringente, che si disse appartenere alla perfrigerazione delle parti animali \iventi, si compresero tutti questi fenomeni, fra i quali merita molto la' nostra attenzione la diminuzione o la cessazione della circolazione sanguigna.
‎1857
3
Opere di Maurizio Bufalini
Ramù1entiamo che nel maggior numero gl' individui sogliono essere sorpresi dal colera lungo la notte; e forse ciò avviene per l'anzidetta maniera di cutanea perfrigerazione. Parimente, allorchè la cute è molto disposta a cadere nella ...
‎1865
4
Trattato Delle Lesiono Violente
S 9. La diversa intensità di azione-del freddo si è voluta in molte guise paragonare col diverso grado di azione del calorico, e quindi si son volute dividere i gradi di perfrigerazione allo stesso modo delle scottature. Iperemia dei capillari ...
‎1870
5
Trattato delle lesioni violente: loro cura e strumenti
La diversa intensità di azione del freddo si è volata in molte guisa paragonare col diverso grado di azione del calorico, e quindi si son volute dividere i gradi di perfrigerazione allo stesso modo delle scottature. Iperemia dei capillari cutanei, ...
Theodor Billroth, H. Fischer, D. C. Thiersch, 1870
6
Il Morgagni: revista settimanale
Da queste sue ricerche l'A. conchiude che la bronchite non debba più riguardarsi come semplice effetto riflesso della perfrigerazione cutanea, ma come una malattia microbica, a cui le alterate condizioni della circolazione locale in seguitò a ...
‎1891
7
Compendio di anestesia e rianimazione per odontoiatri e ...
ANESTESIA. PER. PERFRIGERAZIONE. Consiste nell'applicazione di un getto di vapore di cloruro di etile nella zona da anestetizzare. Tale zona deve essere tenuta sotto getto per un periodo di tempo non superiore a 10 sec (ok con mucosa ...
Giorgio Salvadè, 2011
8
Riforma med
Ha riforma medica Napoli, 19 marzo 1966 Perfrigerazione gastrica e modificazioni elettrocardiografiche E' stato ripreso in esame il problema dei rapporti intercorrenti fra perfrigerazione gastrica ed alterazioni elettrocardiografiche in ...
‎1966
9
Haematologica, archivio
RISULTATI OTTENUTI CON PERFRIGERAZIONE Dopo un periodo di osservazione durante il quale non si erano osservate erisi emolitiche, il paziente è stato sottoposto a perfrigerazione ottenuta eon immersione delle mani e dei piedi in ...
Società italiana di ematologia, 1958
10
Storia di una epidemia che regnò in Genova nei primi mesi ...
In ogni caso la prima formale invasione della febbre era segnata con perfrigerazione morbosa , la quale fu in molti intercalata con alternazioni di 'caldo ;anzi nel corso dei due, od anche dei tre primi giorni l'ammalato sentiva una piccola ...
William BATT (M.D.), 1809

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERFRIGERAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perfrigerazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fuochi d'artificio? E se ad esplodere fosse la tua mano? Diciamo …
... mediante fasciatura elastica ed eventualmente devono sottoporlo a perfrigerazione. Ciò che resta al termine dell'intervento è il “moncone”. «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, déc 14»
2
Fa ricorso alla Corte dei Conti Ok alla pensione privilegiata
... già presidente dell'Ordine dei Medici della Provincia di Agrigento, secondo cui i fattori inquinanti ambientali e le condizioni di perfrigerazione ... «Live Sicilia, août 14»
3
QUELLE CHELE LEGATE ALLE ARAGOSTE NEL RISTORANTE …
... in quanto il contatto diretto con il ghiaccio determina asimmetria della perfrigerazione, sbalzo improvviso di temperatura, shock ipoosmotico ... «LeccoNews.LC, juin 14»
4
Puntura di pesce velenoso: un pericolo reale
Da notare che il veleno rimane attivo anche dopo la morte del pesce, e anche dopo la sua perfrigerazione; attenzione quindi a maneggiarlo. La cottura invece lo ... «Medicitalia.it, août 13»
5
Raffreddore anche se fa caldo
... 80% di umidità: i 18 gradi con bassissima umidità conducono ad una perfrigerazione delle vie aeree e l'inalazione di aria troppo asciutta che ... «Paginemediche, juin 11»
6
In ospedale aria condizionata a mille E i pazienti si ammalano due …
... altre ospiti dei danni da perfrigerazione rimediati in ospedale, che gli antibiotici stentano a debellare: «Mi hanno rovinata col condizionatore» ... «il Giornale, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perfrigerazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/perfrigerazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z