Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pezzolata" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEZZOLATA EN ITALIEN

pez · zo · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEZZOLATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pezzolata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PEZZOLATA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pezzolata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pezzolata dans le dictionnaire italien

La définition de pezzolata dans le dictionnaire est la quantité de choses qui peuvent être contenues dans un tissu.

La definizione di pezzolata nel dizionario è quantità di cose che possono essere contenute in una pezzuola.


Cliquez pour voir la définition originale de «pezzolata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PEZZOLATA


cavolata
ca·vo·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
colata
co·la·ta
cucciolata
cuc·cio·la·ta
dadolata
da·do·la·ta
fagiolata
fa·gio·la·ta
fiaccolata
fiac·co·la·ta
folata
fo·la·ta
mescolata
me·sco·la·ta
pignolata
pi·gno·la·ta
regolata
re·go·la·ta
rotolata
ro·to·la·ta
scatolata
sca·to·la·ta
sciabolata
scia·bo·la·ta
scivolata
sci·vo·la·ta
solata
so·la·ta
spazzolata
spaz·zo·la·ta
tavolata
ta·vo·la·ta
tombolata
tom·bo·la·ta
volata
vo·la·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PEZZOLATA

pezzenteria
pezzetta
pezzettino
pezzetto
pezzo
pezzo d´antiquariato
pezzo d´epoca
pezzo da museo
pezzo da novanta
pezzo di artiglieria pesante
pezzo di carta
pezzo di ghiaccio
pezzo di ricambio
pezzo forte
pezzo grosso
pezzola
pezzone
pezzotto
pezzullo
pezzuola

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PEZZOLATA

ciottolata
di volata
gramolata
lenzuolata
maggiolata
mestolata
miagolata
paiolata
pappolata
ramaiolata
rannuvolata
razzolata
rimescolata
ruzzolata
sbrodolata
seggiolata
sventolata
tegolata
trasvolata
zufolata

Synonymes et antonymes de pezzolata dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PEZZOLATA»

pezzolata pezzolata grandi dizionari tosc quantità cose possono essere contenute pezzuola significato repubblica qualiparole parola parole iniziano finiscono alla homepage datos traffico potenziale analisi dipezzolata pagina triestino djvu wikisource portami foglie bavaglio „non potè gridare perchè assalitori furono pronti mettergli fazoleto naso contengono ezzol findallwords lettere vezzolino vezzolini prezzolai pezzolate mezzolano capezzolo capezzoli prezzolo prezzoli prezzola zezzolo pezzolefazzoletto

Traducteur en ligne avec la traduction de pezzolata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEZZOLATA

Découvrez la traduction de pezzolata dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pezzolata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pezzolata» en italien.

Traducteur Français - chinois

pezzolata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pezzolata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pezzolata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pezzolata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pezzolata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pezzolata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pezzolata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pezzolata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pezzolata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pezzolata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pezzolata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pezzolata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pezzolata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pezzolata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pezzolata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pezzolata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pezzolata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pezzolata
70 millions de locuteurs

italien

pezzolata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pezzolata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pezzolata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pezzolata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pezzolata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pezzolata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pezzolata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pezzolata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pezzolata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEZZOLATA»

Le terme «pezzolata» est rarement utilisé et occupe la place 105.121 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pezzolata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pezzolata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pezzolata».

Exemples d'utilisation du mot pezzolata en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PEZZOLATA»

Découvrez l'usage de pezzolata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pezzolata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Da ultimo, pezzolata, colpo dato con la pezzuola. In questi sensi ognun vede che l'uso toscano è più ricco, e che non ci si può convenientemente sostituirfazzolctto . Ma i Toscani stessi usano e fazzoletto (2), c pezzuola da naso; e fazzoletto e ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Ha il diminutivo fazzolettino, non altro: ma pezzuola ha pczzolina vezzeggiativo, pczzolurcia diminutivo alquanto dispregiatlvo; pezzolaccia; poi, pezzolata , e vale tanta roba quanta ne capo in una pezzuola : una pezzolata d' uva, di pere.
‎1840
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Ila il diminutivo fazzolettino, non altro: ma pezzu.ola ha pezzolina vezzeggiativo, pezzoluccia diminutivo alquanto dispregiativo; pezzolaccia; poi pezzolata , e vale tanta roba quanta ne capo in una pezzuola: una pezzolata d'uva, di pere.
‎1852
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Ha il diminutivo fazzolettino, non altro: ma pezzuola ha pezzoh'na vezzegglativo, pezzoiuccia diminutivo alquanto dispregiativo; pezzoiaccia; poi, pezzoiata, e vale tanta roba quanta ne cape in una pezzuoia : una pezzolata d' uva, di pere.
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
beche o i candì del fassòl - Gli angoli del fazzoletto ; Cocca, Lembo. Fa so ù grop sol fassòl ; Jga piò cache che fassòi del còl - Vedi Grop, Cache. Fassòl - Vale anche Pezzolata, cioè Tanta roba quanta ne cape in una pezzuola, in un fazzoletto ...
Antonio Tiraboschi, 1873
6
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...
F assàl del sllzlùr - Fazzoletto o Pezzuola da sudore. I beche o i centri. del fassàl - Gli angoli del fazzoletto ; Cocca, Lembo. - Fa 36 il grop sb'l fassòl; Iga piò' cache che fassò'i del còl - Vedi Grop, Gache. |Fasso'l - Vale anche Pezzolata, cioè ...
Antonio Tiraboschi, 1873
7
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
Lo stesso significa Pezzuola; ma essa è generalmente più razza, spesso è di cotone, e serve anche a mettervi della roba, onde si fa la voce Pezzolata, come per esempio: Una pezzolata di uova, di pere, e simili. - [Moccichino lo noto qui per ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Vocabolario milanese-italiano
... perd ne approflttarono sen- га che ne lasciassi uscir fuori ]a cocea. FAZZOLETTÁA Pezzolata: FAS FAZ 249 il feisselo dei Pro- ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
9
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Panctlàda. Pezzolata(*losc. — Tom. Sin.). Pieno un fazzoletto (panètt) di chec- chessia. (zoletto. Panettàda. Pezzolata (¡vi). Colpo di faz- Panettée. v. cont... Venditor di fazzolelti. Panettîn. Pezzolina. Pezzolucçia. Fazzo- lettinp (*losc. — Tom.
Francesco Cherubini, 1841
10
Dizionario genovese-italiano
Pezzolata, vale tanta roba, quanta ne cape in una pezzuola; una pezzolata d'uva , di pere cc. MAND1LLE'I'TU. Pczzolina, piccola pezzuola. MANDILLÌN. Pezzolino, benduccio , serve a' bambini. . MANDlLLU. Moccichino, fazzoletto, pezzuola ...
‎1851

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pezzolata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pezzolata>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z