Téléchargez l'application
educalingo
pillola

Signification de "pillola" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PILLOLA EN ITALIEN

pil · lo · la


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PILLOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pillola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PILLOLA EN ITALIEN

comprimé

Une tablette est une formulation pharmaceutique solide contenant une dose unique d'un ou plusieurs ingrédients actifs, généralement obtenue par compression d'un volume de particules et destiné à une administration par voie orale. Les comprimés sont la forme pharmaceutique la plus pratique et la plus favorable pour la conformité des patients. D'autres dénominations que vous pouvez prendre sont les tampons, les comprimés, la pilule et le cachet. Les comprimés se distinguent par des capsules car ils ne peuvent pas être ouverts et, dans certains cas, ils peuvent être divisés.

définition de pillola dans le dictionnaire italien

La première définition de la pilule dans le dictionnaire est une substance pharmaceutique constituée d'un mélange de composés chimiques et d'excipients, enfermés dans une couche colloïdale, de forme plus ou moins sphérique, à dissoudre dans la bouche ou à avaler: pilules digestives, purgatives, laxatives, reconstituant, diurétique. Une autre définition d'une pilule est une chose désagréable ou une situation douloureuse à supporter: c'est un p. plutôt amer à avaler. La pilule est aussi un gros projectile.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PILLOLA

agricola · carambola · coca-cola · cola · coppola · gola · guardiola · isola · mandola · mola · ola · parola · pistola · pola · regola · scatola · scuola · sola · tavola · viola

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PILLOLA

pileo · pileoriza · pileria · piliere · pilifero · pillacchera · pillaccheroso · pillare · pillato · pillo · pilloliera · pillotta · pillottare · pillotto · pilo · pilone · pilorectomia · pilorico · piloriza · piloro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PILLOLA

azienda agricola · bambola · calcola · cantare a squarciagola · carola · da favola · edicola · essere in regola · favola · gondola · gorgonzola · nuvola · pallottola · parabola · pellicola · penisola · pergola · spagnola · tegola · tombola

Synonymes et antonymes de pillola dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PILLOLA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «pillola» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PILLOLA»

pillola · adescamento · attrazione · botta · cachet · capsula · cialda · colpo · compressa · discoide · lusinga · medicina · pasticca · pastiglia · zuccherino · zoely · yasminelle · giorno · dopo · sospensione · effetti · collaterali · abortiva · yasmin · loette · forma · farmaceutica · anticoncezionale · istruzioni · vita · donna · contraccezione · farmacologica · spiegazioni · come · funziona · rischi · avvertenze · posso · rimanere · incinta · anche · prendo · senza · averla · farmaco · contiene · ormoni · genere · viene · presa · volta · confezione · vanno · prese · pillola · quello · serve · sapere · cura · contraccettiva · semplicemente · usata · milioni · donne · tutto · mondo · evitare · gravidanze · lapillolasenzapillola · home · scopri · metodi · contraccettivi · ormonali · ecco · ciò · anticoncezionali · alternativi · alla · classica · personaltrainer · qual · funzione · quali · positivi · conseguenze · della · sulla · medicitalia · tutt · oggi · metodo · efficace · usato · dalla · maggior ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pillola à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PILLOLA

Découvrez la traduction de pillola dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de pillola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pillola» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

píldora
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pill
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गोली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبة دواء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пилюля
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pílula
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পিল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pilule
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pil
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pille
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

丸薬
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

알약
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viên thuốc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாத்திரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गोळी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hap
70 millions de locuteurs
it

italien

pillola
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pigułka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пігулка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pilulă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pillola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PILLOLA»

Tendances de recherche principales et usages générales de pillola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pillola».

Exemples d'utilisation du mot pillola en italien

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PILLOLA»

Citations et phrases célèbres avec le mot pillola.
1
Patch Adams
La felicità non si ottiene con una pillola, la vita è un privilegio.
2
Dustin Hoffman
Le teenager sono ragazze che sanno più cose sulla pillola di quanto le loro madri sappiano sulla nascita.
3
Jay Leno
Gli scienziati hanno sviluppato una pillola che ristabilisce la perdita di memoria dovuta all'abuso di alcol. Naturalmente, se siete sposati, non avete bisogno di questa pillola, perché vostra moglie vi ricorderà ogni cosa stupida che abbiate detto o fatto.
4
Malcolm Muggeridge
Io mi rifaccio gli occhi sulle pillole. Quasi tutti le prendono, dall'umile aspirina alla pillola multicolorata, formato gigante a tre strati, che ti mette a dormire, ti sveglia, ti stimola e ti rilassa tutto in uno. È un'epoca di pillole.
5
Leo Ortolani
Rat-Man: Io, da bambino, avevo paura di rimanere incinta! Brakko: Ma è impossibile! Rat-Man: Lo so! Sono 30 anni che prendo la pillola!
6
Flavio Oreglio
Lanciata sul mercato la pillola del giorno dopo per uomini: ti cambia il DNA così poi non sono più cazzi tuoi e sei a posto...
7
Wiet van Broeckhoven
Fortunatamente i miei nonni non hanno preso la pillola se no adesso sarei orfano.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PILLOLA»

Découvrez l'usage de pillola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pillola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La favola dell'aborto facile. Miti e realtà della pillola RU 486
Molte donne sono convinte che, grazie alla pillola Ru486, esiste l'aborto facile che non provoca alcun dolore e che permette loro di fare tutta la procedura a casa senza dover essere ricoverate all'ospedale.
Assuntina Morresi, Eugenia Roccella, 2006
2
Medicina e autoguarigione per la donna. Ritrovare in se ...
Tra gli effetti collaterali della pillola ci sarebbe prima di tutto da considerare il tema della perdita del proprio ritmo femminile. All'infuori della minipillola tutti gli altri tipi di pillola bloccano il circolo naturale. Fanno parte degli effetti collaterali noti ...
Margit Dahlke, Rüdiger Dahlke, Volker Zahn, 2000
3
Pillole anti-stress. Guida per conquistare e conservare la ...
Pillola 21 Pillola 22 Pillola 23 Pillola 24 Pillola 25 Pillola 26 Pillola 27 Pillola 28 Pillola 29 Pillola 30 Pillola 31 Pillola 32 Pillola 33 Pillola 34 Pillola 35 Pillola 36 Pillola 37 Pillola 38 Pillola 39 Pillola 4(l Pillola 41 Pillola 42 Pillola 43 Pillola 44 ...
Marisa Vidulli, 2013
4
Pillole che uccidono. Quello che nessuno ti dice sulla ...
LA MINI-PILLOLA Meno frequente è l'impiego della mini-pillola composta da un semplice progestinico. Spesso viene prescritta in fase post-parto perché contiene basse dosi (circa la metà della componente proge- stinica presente nella pillola ...
Vittorio Baldini, Giorgio Maria Carbone, 2006
5
Cardiopatie congenite dell'adulto: Una guida pratica
Pillola contraccettiva Esistono due tipologie principali: le pillole con estrogeni e progestinici (pillola combinata) e quelle a bassi dosaggi progestinici (pillola a basso dosaggio o mini pillola). La pillola combinata è la più efficace, con ...
Michael A. Gatzoulis, M. Chessa, L. Parenzan, 2007
6
Manuale di bioetica
La pillola del giorno dopo è un prodotto che, per il meccanismo d'azione, non ha nulla a che vedere con la pillola estroprogestinica contraccettiva: non inganni, dunque, il nome «pillola» o la composizione chimica (estrogeni e/o progestinici)  ...
Elio Sgreccia, 2007
7
Bioetica: manuale per i diplomi universitari della sanità
Quando viene assunta, la pillola estroprogestinica interferisce con i complessi meccanismi ormonali che regolano l'attività riproduttiva della donna, mediante l' antagonismo - a livello degli organi bersaglio - con gli ormoni naturali e ...
Elio Sgreccia, Antonio G. Spagnolo, Maria Luisa Di Pietro, 1999
8
La marca, una come noi. La personalità di marca nell'era ...
Bivio che presuppone una scelta obbligata come quella imposta da Morpheus a Neo. Scegliere la pillola azzurra significa accingersi verso la strada più conosciuta e quindi più sicura e tranquillizzante. Significa tuttavia intraprendere anche la ...
M. Lombardi, 2007
9
La Civiltà cattolica
di GIACOMO PERICO S.I. Nell'aprile 1967, all'VIII0 Convegno mondiale per la pianificazione della famiglia, è stato presentato un nuovo tipo di pillola, che senza bloccare il normale corso delle secrezioni ormonali e senza sospendere l' attività ...
‎1967
10
Menopausa
A differenza dei COC, che inibiscono l'ovulazione, la mini-pillola ha un effetto minimo sulla maturazione dell'ovocita, mentre la sua azione < è quella di aumentare la produzione di muco cervicale e di impedire così l'ingresso dello sperma ...
Anne MacGregor, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PILLOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pillola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pillola: ideale per opzioni
Pillola: ideale per opzioni. Fabrizio Brasili, PUBBLICATO: 7 ore fa. Un mercato un po' piu' tosto vi sara' alla ripresa di Settembre, intorno alle scadenze tecniche ... «Trend-online.com, juil 15»
2
"Sto per morire", 21enne uccisa da pillola per dimagrire comprata …
"Sto per morire" aveva scritto Eloise Parry al suo professore universitario dopo aver assunto delle 'pillole dimagranti'. E sarebbe morta poco ... «Adnkronos, juil 15»
3
Pillola del giorno dopo
Pillola del giorno dopo. Salve il 13 luglio ho avuto un rapp non protetto ma il mio ragazzo è venuto fuori ma in prossimità dei genitali esterni ..il ... «Dica 33, juil 15»
4
Pillola contraccettiva, tutto quel che devi sapere
Quante persone usano la pillola anticoncezionale senza conoscerne realmente benefici e rischi. Con un semplice e veloce questionario ... «La Stampa, juil 15»
5
Dieta di farmaci: italiani oltre una pillola e mezza al giorno
Il Rapporto sull'uso dei farmaci (Osmed) dell'Agenzia italiana del farmaco (Aifa), presentato il 21 luglio a Roma, ha fatto emergere alcuni dati ... «UrbanPost, juil 15»
6
Dopo un rapporto a rischio con mio marito ho preso la pillola del …
Salve vi pongo il mio dubbio: ho già tre bimbi e dopo un rapporto a rischio con mio marito anche se al quinto giorno di mestruazioni, ... «Diregiovani, juil 15»
7
L'assunzione di acido folico interferisce con la pillola
l'assunzione di estroprogestinici (pillola anticoncezionale) può ridurre l'assorbimento dell'acido folico, ma la sua somministrazione in corso di ... «Diregiovani, juil 15»
8
La pillola anti-celiachia
Per loro sta arrivando sul mercato una pillola ad hoc, che permetterà di mangiare cibi contenenti glutine senza danneggiare l'intestino. «http://www.italyjournal.it/, juil 15»
9
Celiaci, arriva la pillola che consente di sgarrare
Una pillola per consentire alle persone che soffrono di celiachia di «trasgredire» alla dieta gluten free senza rischi è stata messa a punto dopo ... «Il Tempo, juil 15»
10
#MyMommyisBeautiful «Mi invidiavano la mamma che dava consigli …
Una fragilità nascosta e trattata in modo inadeguato ti aveva portato via, a me e a tutti. Per i libri e la pillola me la sono cavata da sola, ma il ... «Corriere della Sera, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pillola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pillola>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR