Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pittoricità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PITTORICITÀ EN ITALIEN

pit · to · ri · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PITTORICITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pittoricità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PITTORICITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pittoricità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pittoricità dans le dictionnaire italien

La définition de la pictorialité dans le dictionnaire est une caractéristique de ce qui est pictural.

La definizione di pittoricità nel dizionario è carattere di ciò che è pittorico.


Cliquez pour voir la définition originale de «pittoricità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PITTORICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PITTORICITÀ

pittare
pittiere
pittima
pittimo
pittografia
pittograficamente
pittografico
pittogramma
pittore
pittorescamente
pittoresco
pittoricamente
pittoricismo
pittorico
pittorucolo
Pittosporacee
pittosporo
pittura
pitturare
pitturato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PITTORICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Synonymes et antonymes de pittoricità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PITTORICITÀ»

pittoricità pittoricità significato dizionari repubblica carattere ciò pittorico grandi espressività vivacità lingua italiana corriere scopri garzanti linguistica essere espressivo vivace della descrizione termine sapere caratteristica efficacemente informazioni utili sulla parola dizy curiosità anagrammi inverso dario maccari proustiana marcel proust ricercare attraverso presenza

Traducteur en ligne avec la traduction de pittoricità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PITTORICITÀ

Découvrez la traduction de pittoricità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pittoricità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pittoricità» en italien.

Traducteur Français - chinois

表现力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

expresividad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

expressivity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

expressivity
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعبيرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экспрессивность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

expressividade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

expressivity
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

expressivité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

expressivity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Expressivität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

表現力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표현력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

expressivity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

expressivity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணர்த்துதிறன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

expressivity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekspressivite
70 millions de locuteurs

italien

pittoricità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

expressivity
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

експресивність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expresivitatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκφραστικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ekspressiwiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uttrycksfullhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekspressivitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pittoricità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PITTORICITÀ»

Le terme «pittoricità» est normalement peu utilisé et occupe la place 75.638 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pittoricità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pittoricità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pittoricità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PITTORICITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pittoricità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pittoricità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pittoricità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PITTORICITÀ»

Découvrez l'usage de pittoricità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pittoricità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fotografia e pittura nel Novecento
A differenza di quanto notato in tante altre occasioni, questa pittoricità non si esplica però all'interno della singola immagine, bensì al di fuori di essa, nel rapporto tra la totalità della fotografia e il contesto generale dell'opera. Più che a una ...
Marra
2
In direzione ostinata e contraria. Scritti sull'arte ...
Durante gli anni Sessanta, niente meno che un modernista in grande stile come Donald Judd (che all'epoca lavorava come critico e non era ancora un artista affermato) rimproverò Peter per i suoi tentativi di maltrattare la pittoricità di de ...
Robert Storr, F. Pietropaolo, 2011
3
Paradiso americano. Saggi sull'arte e l'anti-arte 1963-2008
Ancora più preoccupante era il fatto che se Johns fosse stato ammesso tra i grandi, l'argomento principe di Greenberg, cioè che la pittoricità era morta, avrebbe vacillato. Come poteva, allora, liquidare Johns in modo logico e credibile?
Barbara Rose, 2008
4
L'architettura protocristiana, preromanica e romanica
Le doppie colonnine valgono a ricondurre pittoricamente sul piano i valori di profondità atmosferica dell'ambulacro e ad accordarli all'intensa pittoricità dell' alto fregio di mosaico, coronato da una cornice finemente intagliata a tralci, sorretta ...
Giulio Carlo Argan, 1993
5
Saggi sull'architettura costruttivista: Il ritmo in ...
nomeno autonomo, fu possibile costruire un nuovo principio compositivo, il principio della pittoricità, con le sue leggi e le sue conseguenze. L'epoca del Barocco non ci sembra più un singolare fenomeno di decadenza del gusto, e abbiamo ...
Moisej J. Ginzburg, Moiseĭ I︠A︡kovlevich Ginzburg, Emilio Battisti, 1977
6
Storia dell'arte italiana. Con una introd. sull'arte antica ...
La pittoricità è uno de; caratteri eminenti del Barocco, meno preoccupato di edificare sillogismi di statica che ... di forma e di colore: pittoricità nell'abuso della decorazione; pittoricità nel sovraccarico scultorio degli altari e delle cappelle e nella ...
Guido Edoardo Mottini, 1958
7
La parola in Liberty: il Liberty letterario fra Russia e ...
Nel secondo paragrafo, poi, la prima sezione è dedicata al problema della « Pittoricità e decorativismo». Al principio decorativo è assegnato un posto secondario rispetto alla pittoricità, in quanto non costituisce il centro dell' attenzione ...
Ugo Persi, 1989
8
Lo sguardo assoluto
Tuttavia le intenzioni per un cinem puro, sulla pratica, non riuscirono ad andare al di là della pittoricità e dello stupore per un riproduzione della realtà facilmente manipolabile. Arnaldo Ginna, uno dei firmatari d< Manifesto, con Vita Futurista ...
Fabio Piccione, 2014
9
Film URSS '70: La critica sovietica
Si può trarre quindi la conclusione che il cinema moderno è arrivato allo stesso risultato (la pittoricità) seguendo strade diverse — accettando come punto di partenza il gusto della stilizzazione pittorica (« la scuola ») ma modificando il metodo ...
‎1980
10
Il sentimento della realtà
Bene, per completare il discorso ti dirò che c'è una pittoricità, se vogliamo dire così, tipica del cinema. Il cinema - anche quello di buon consumo - tende a dare al film, qualsiasi sia il contesto in cui un'azione avviene, la pittoricità tipica del ...
Ermanno Olmi, Daniela Padoan, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PITTORICITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pittoricità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il racconto dei racconti, il segreto degli effetti speciali
Voleva che la pittoricità di un mondo magico fatto di castelli e creature andasse in scena con tutto lo sporco, la matericità, la carne del vero. «Wired.it, mai 15»
2
Il Racconto dei Racconti: Intervista al VFX Supervisor Bruno Albi …
Non voglio svelare troppo ma la sfida più grande è stata trovare il giusto compromesso fra fisicità e pittoricità. In questo senso importantissimi ... «Cinefilos.it, mai 15»
3
Palermo, inaugurata mostra di Enzo Venezia a Palazzo Sant'Elia
Dal disegno alla pittura il passo è tutt'altro che breve, sebbene ci sia un'affiliazione diretta della seconda al primo, nel senso che la pittoricità ... «Sicilia Journal, mai 15»
4
Little is more! di Ludovico Pratesi
PRIMO, NEL SENSO CHE LA PITTORICITÀ DEI DISEGNI A CHINA E ACQUERELLATI È LA BASE SU CUI SI FORMA LA PITTURA, COSÌ «ExibArt, mai 15»
5
Festival di Cannes 2015, il Racconto dei racconti di Matteo Garrone …
... il tutto filtrato dalla pittoricità plastica di Garrone: “La linea guida che mi sono imposto era di trovare location reali che sembrassero ricostruite ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
6
Pittori come chirurghi in mostra la Germania degli artisti “degenerati”
... una visione pacata, priva di sentimentalismo, quanto mai lontana dal cromatismo, dall'esibizione della pittoricità, dalla tendenza all'esotismo ... «Il Piccolo, avril 15»
7
Fotografia: le 'congetture sulla natura morta' di Salvo d'Avila
L'autore si è formato alla Scuola Romana di Fotografia e ha poi sviluppato il suo stile personale che si connota per la marcata pittoricità degli ... «Ilikepuglia, févr 15»
8
LUIGI GHIRRI: la concettualità del quotidiano
E' un errore parlare di pittoricità proprio perchè la complessità della sua opera porta ad individuare la sua fotografia come fotografia ... «Trentoblog, févr 15»
9
Andria - Le Muse, "Natura in posa" La fotografia di Salvo d'Avila
... alla Scuola Romana di Fotografia e ha poi sviluppato il suo stile personale, che si connota per la marcata pittoricità degli intenti e dei risultati. «Affaritaliani.it, févr 15»
10
Vania Comoretti - Progressione
... il racconto del silenzio del soggetto davanti alla fotocamera, il ribaltamento della fotografia del pittorialismo nella pittoricità del fotografismo, ... «Artribune, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pittoricità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pittoricita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z