Téléchargez l'application
educalingo
poco raccomandabile

Signification de "poco raccomandabile" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POCO RACCOMANDABILE EN ITALIEN

poco raccomandabile


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POCO RACCOMANDABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Poco raccomandabile peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POCO RACCOMANDABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POCO RACCOMANDABILE

pochissimo · pochità · pocket · pocket book · pocket-book · poco · poco chiaro · poco credibile · poco di più · poco dopo · poco fa · poco freddo · poco meno che · poco meno di · poco più · poco prima · poco rassicurante · poco seria · poco serio · poculo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POCO RACCOMANDABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Synonymes et antonymes de poco raccomandabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POCO RACCOMANDABILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «poco raccomandabile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «POCO RACCOMANDABILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «poco raccomandabile» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POCO RACCOMANDABILE»

poco raccomandabile · ambiguo · bieco · brutto · cattivo · disonesto · equivoco · infido · malfidato · pericoloso · subdolo · turpe · buono · chiaro · corretto · fidato · franco · onesto · schietto · poco · raccomandabile · tipo · menone · tessaglia · master · homolaicus · vedi · anche · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · uomo · katie · fforde · cura · llucya · qualcuno · detto · cuore · sarà · pratico · finché · faranno · infrangibile · hetty · nulla · libro · polillo · pubblicato · nella · collana · polillini · trovi · reparto · narrativa · straniera · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · studentville · versione · senofonte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de poco raccomandabile à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POCO RACCOMANDABILE

Découvrez la traduction de poco raccomandabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de poco raccomandabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poco raccomandabile» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

难吃的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desagradable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Not recommended
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेस्वाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تافه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

непривлекательный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desagradável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিস্বাদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

répugnant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

buruk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

widerwärtig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

いやな
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

불미스러운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

unsavory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có mùi vị
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுவையற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बेचव
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lezzetsiz
70 millions de locuteurs
it

italien

poco raccomandabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niesmaczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

непривабливий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

grețos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανούσιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onsmaaklike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motbjudande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

usmakelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poco raccomandabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POCO RACCOMANDABILE»

Tendances de recherche principales et usages générales de poco raccomandabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poco raccomandabile».

Exemples d'utilisation du mot poco raccomandabile en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «POCO RACCOMANDABILE»

Citations et phrases célèbres avec le mot poco raccomandabile.
1
Allan Sherman
La differenza tra realtà e irrealtà è che la realtà è così poco raccomandabile.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POCO RACCOMANDABILE»

Découvrez l'usage de poco raccomandabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poco raccomandabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Agata e le scarpette tecnomagiche
Però il gatto rosso, quello grasso cheabitaneltuo quartiere, dice che lanotte, dalletueparti, gira gente poco raccomandabile...» «La gente poco raccomandabile c'è dappertutto!»sischermì sé, pensavaa Dimitri Agata. O forse no, aggiunse fra ...
Nicoletta Parigini, 2012
2
Ricomincio a vivere
Il ristorante era situato in una via del centro poco raccomandabile. Come Stefano gli faceva notare, quel luogo era frequentato da molti extracomunitari. Poco dopo , arrivati all'ingresso del ristorante, suonarono per entrare. Ivan si era sorpreso.
Walter Manzoni, 2006
3
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
D' altra parte tutti quei pregi che le si vogliono attribuire non vanno scompagnali da molti difetti che la rendono poco raccomandabile. Gli steli che in generale sono poco succulenti ed un po' duri, quando assumono un grande sviluppo ...
Girolamo Cocconi, 1860
4
L'enigma della donna errante
dissela signora Presk, prendendotempo prima di rispondere. – passata diunapersona dalla Sipuò giudicare l'esistenza sua vita attuale; ora,la signorina Ligram conosceva parecchia gente poco raccomandabile. – Poco raccomandabile?
Fergus Hume, 2013
5
Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...
D' altra parte tutti quei pregi ohe le si vogliono attribuire non vanno scompagnali da molti diffetti che l:i rendono poco raccomandabile. Gli steli che in generale sono poco succulenti ed un po' duri, quando assumono un grande sviluppo ...
Girolamo Cocconi, 1856
6
Pino Puglisi, il prete che fece tremare la mafia con un sorriso
Frequenta gente poco raccomandabile. «Così lo vediamo frequentare gente poco raccomandabile, secondo la mentalità dell'epoca: “Non sono venuto a chiamare quelli che si credono giusti, ma quelli che si credono peccatori” (Mt 9, 13).
Francesco Deliziosi, 2013
7
Scoperta finale - il segreto di david krupp
“Un tipo poco raccomandabile” mormorò Kruger “dove vive?” “Non lontano da qui, in una villetta appena fuori dal paese sulla strada per Cuzco” “Tienilo d' occhio, sicuramente non è lui il capo, in genere queste organizzazioni sono gestite da ...
Alessandro Cola, 2014
8
Rispettare la Costituzione. Parlamento, Governo, Presidente ...
Va poi evidenziato che di fatto è un potere poco raccomandabile. L'esercizio di questa facoltà è inevitabilmente fazioso, in quanto i giudizi sui meriti delle persone sono inevitabilmente parziali e discriminatori: persone illustri e meritevoli l'Italia ...
Fedele Dattiroli, 2012
9
Considerazioni Postume D'un Mort'ammazzato
tranquillità, lontano da gente poco raccomandabile e senza principi come la marchesa. “Le ho fatto questa domanda perché nella cassaforte di Altinio, tra le altre cose, è stato ritrovato il risultato di un test di compatibilità del dna. Il risultato è ...
Giancarlo Giuliani, 2009
10
Diritto delle assicurazioni
Inconvenienti di una prassi poco raccomandabile e intervento dell'I- SVAP: la quietanza non datata Della prassi fin qui descritta, il fatto piu` inquietante, che turba la stessa immagine del servizio assicurativo, e` il pretendere dall'utente il ...
Antonio La Torre, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POCO RACCOMANDABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poco raccomandabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cuneo: clientela "poco raccomandabile", chiude il bar "La Favorita"
Il controllo dell'ordine pubblico, ma soprattutto la prevenzione nei confronti dei reati che potrebbero colpire la collettività rimane al centro delle attenzioni delle ... «TargatoCn.it, mai 15»
2
CUBA LIBRE - LA NOTTE DEL GIUDIZIO/ Su Cielo il thriller diretto …
Sbagliando strada, i ragazzi finiranno però in un quartiere poco raccomandabile e lì saranno testimoni di un omicidio. inizierà una caccia all'uomo da parte del ... «Il Sussidiario.net, mai 15»
3
Sicurezza: Luca Poletti incontra il sottosegretario Domenico Manzione
... dire da questi ragazzi che il loro desiderio sarebbe quello di poter giocare a pallone in pineta senza avere paura di spacciatori e gente poco raccomandabile. «Versiliatoday.it, mai 15»
4
Napoli Comicon 2015, ecco i vincitori del Premio Micheluzzi 2015
Va benissimo alla Coconino Press di Igort che, grazie a Paolo Bacilieri (in corsa con FUN) e Poco Raccomandabile di Chloé Cruchaudet, porta a casa il premio ... «Comicsblog, mai 15»
5
Viareggio, Luca Poletti: "Ridare sicurezza alla città è una priorità"
... avere paura di spacciatori e gente poco raccomandabile. Per altri, anche semplicemente passare davanti alla stazione ferroviaria è fonte di grande timore. «Lucca in Diretta, avril 15»
6
Jovanotti scrive una lettera al suo nuovo album “Lorenzo 2015 CC”
Jova ha scritto: “Tra pochi giorni te ne andrai da me e sinceramente non vedo l'ora. Sei un disco poco raccomandabile, un po' maleducato forse, ma sei un gran ... «Radio Italia, févr 15»
7
Così la pluripremiata graphic novel firmata da Chloé Cruchaudet
Miglior fumetto del 2013 secondo la rivista Lire, Poco raccomandabile (168 pagine, 19 euro) presenta al lettore una storia di trasformazione spinta a un radicale ... «Inside Art, déc 14»
8
Poco Raccomandabile di Chloé Cruchaudet – Recensione
L'ultimo suo capolavoro, portato in Italia da Coconino Press con il titolo di Poco Raccomandabile, ha trionfato al festival di Angoulême, aggiudicandosi il Prix du ... «MangaForever.net, déc 14»
9
Poco Raccomandabile
Mauvais genre, questo il titolo originale dell'opera francese di Chloé Cruchaudet, riadattato in italiano con Poco Raccomandabile, è un graphic novel che in ... «Comicus, nov 14»
10
Poco raccomandabile”, un graphic novel en travesti: intervista a …
Poco raccomandabile”, un graphic novel en travesti: intervista a Chloé ... Lire: è Mauvais Genre – Poco Raccomandabile, nella traduzione italiana edita da ... «LoSpazioBianco, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poco raccomandabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/poco-raccomandabile>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR