Téléchargez l'application
educalingo
pomo di Sodoma

Signification de "pomo di Sodoma" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POMO DI SODOMA EN ITALIEN

pomo di Sodoma


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POMO DI SODOMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pomo di Sodoma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC POMO DI SODOMA

adenocarcinoma · aroma · assioma · boma · carcinoma · coma · crepidoma · croma · diploma · doma · glaucoma · ibridoma · idioma · melanoma · noma · poma · ritidoma · sarcoma · soma · toma

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME POMO DI SODOMA

pomicoltore · pomicoltura · pomicoso · pomicultore · pomicultura · pomidoro · pomiere · pomifero · pommarola · pomo · pomo granato · pomodorata · pomodoro · pomodoro selvaggio · pomogranato · pomolo · pomologia · pomologico · pomologo · pomoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME POMO DI SODOMA

adenoma · angioma · automa · chioma · fibroadenoma · fibrosarcoma · genoma · glioma · granuloma · groma · liposarcoma · mieloma · neuroblastoma · papilloma · post-diploma · rizoma · sintoma · stoma · stroma · teratoma

Synonymes et antonymes de pomo di Sodoma dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POMO DI SODOMA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «pomo di Sodoma» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POMO DI SODOMA»

pomo di Sodoma · pomodoro · selvaggio · pomo · sodoma · ebay · semi · solanum · linnaeanum · hepper · sodomaeum · giardino · arredamento · esterni · giardinaggio · bonsai · forum · natura · mediterraneo · micologico · funghi · foto · animali · piante · linneanum · jaeger · schede · botaniche · solanaceae · morella · solano · spinoso · sodomsapfel · apple · sodom · alternativa · torvum · omaggio · pepperfriends · page · omaggiare · amici · sodomarenato · photoblog · mela · permesso · crescere · dalla · volontà · divina · appunto · frutti · volta · aperti · contenevano · solo · fuoco · fumo · fioridisicilia · fiori · spontanee · sicilia · selvatico · gallery · scientific · name · dipartimento · scienze · della · vita · università · trieste · progetto · dryades · picture · andrea · moro · sodomaemum · elementi · identificativi · nome · altezza · fino · locali · aspetto · orticolando · caratteristica · questa · pianta · quantità · spine · grossi · come · piccoli · pomodori · maturi · presentano · interno ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pomo di Sodoma à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POMO DI SODOMA

Découvrez la traduction de pomo di Sodoma dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de pomo di Sodoma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pomo di Sodoma» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

所多玛的苹果
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

manzana de Sodoma
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Boss of Sodom
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सदोम के सेब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفاحة سدوم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

яблоко Содома
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

maçã de Sodoma
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সদোমের আপেল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pomme de Sodome
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

epal Sodom
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Apfel von Sodom
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ソドムの林檎
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소돔의 사과
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

apple Sodom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

táo của Sô-đôm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சோதோமின் ஆப்பிள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सदोम सफरचंद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sodom´un elma
70 millions de locuteurs
it

italien

pomo di Sodoma
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Jabłko Sodomy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

яблуко Содому
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mere Sodomei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μήλο των Σοδόμων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

appel van Sodom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äpple Sodoms
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eple av Sodoma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pomo di Sodoma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POMO DI SODOMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de pomo di Sodoma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pomo di Sodoma».

Exemples d'utilisation du mot pomo di Sodoma en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «POMO DI SODOMA»

Découvrez l'usage de pomo di Sodoma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pomo di Sodoma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Descrizione della Palestina e storia del Vangelo
IL POMO DI SODOMA Da molti si parlo intorno al famoso albero di Sodoma, che produce pome belle a vedersi, ma amare e piene di cenere. Tacito nel V libro delle sue Storie e Gioseffo nella sua Guerra degli Ebrei sono forse i due primi ...
Giulio Ferrario, 1831
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... POMO DI SODOMA. (Bot.) Nome volgare del solanum sodomeum , Lino., V. Solano. (A. B.) POMO DI TERRA. (Bot.) Si dà questo nome ai tuberi carnosi delle radici del solanum tuberosutn, Limi., meglio ad- dimandali patata; è stato pur dato ...
‎1847
3
Il costume antico e moderno, ovvero storia del governo, ...
Il botanico Has- selquist contraddice a tutte queste asserzioni: il pomo di Sodoma non è già il frutto d' un albero nè di un arboscello , ma è il prodotto del Solarium melongena di Linneo. » Se ne trova , ei dice , in grande quantità presso Jerìco, ...
Giulio Ferrario, Robustiano Gironi, Ambrogio Levati, 1833
4
Itinerario da Parigi a Gerusalemme e da Gerusalemme a Parigi ...
Il bottanico Hasselquist, contraddice a tutte queste asserzioni. Il pomo di Sodoma non è già il frutto d' un albero nè d'un arboscel la, ma è prodotto dal solanum melongena, di Linueo. e( Se ne trova, dice egli in grande quantità presso Gerico,  ...
François-René : de Chateaubriand, 1844
5
Il costume antico e moderno ovver storia del governo delle ...
... dunque pensato che un tal frutto senza polpa interna, e che è sconosciuto in tutto il rimanente della Palestina,esser potrebbe il celebre pomo di Sodoma v. Anche Chateaubriand crede di aver trovato questo frutto che desta ' f» 1 ...
Giulio Ferrario, 1833
6
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
_ Pomo di Sodoma , -varie opinioni su di Punsace , sacerdote nell' India Centrale esso. I, 191. I» 77' Ponna. Origini, vicende e scavazi0ni di PUTWARRY Segrelafî0 dillfl P0Iflil 0 capo Ercolano e Pompei. III, 79 e seg: mu- ne' villaggi dell 'India ...
Giulio Ferrario, 1834
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Pomo di Sodoma. Caratteri specifici. Arboscello alto tre piedi e più; cauli e rami rozzi, corti, armati di aculei giallognoli ; ramoscelli nericci ; foglie quasi alate, profondamente frastagliate in lobi ottusi e regolari, munite di aculei da am bedue le ...
Francesco Agostino Gera, 1844
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Pomo di Sodoma. Caratteri specifici. Arboscello alto tre piedi e più; cauli e rami rozzi, corti, armati di aculei giallognoli; ramoscelli nerìcci; foglie quasi alato, profondamente frastagliate in lobi ottusi e regolari, munite di aculei da ambedue le ...
Francesco Gera, 1844
9
Corso di geografia universale
I moderni lo chiamano pomo d' inferno, ovvero pomo di Sodoma : è prodotto da una pianta bassissima detta dai botanici solarium melongena (melanzana). Dalle parti orientale ed occidentale il lago è circondato da roccie alte e sterili, affatto ...
Francesco Costantino Marmocchi, 1856
10
Miti, leggende e superstizioni del medio evo
Non voglio lasciar questo tema senza ricordare un altro pomo mirabile dell' Oriente, il così detto pomo di Sodoma, il quale, assai vago di fuori, era, dentro, pieno di cenere. Ne parla già Giuseppe Flavio, De bello judaico, i. V, cap. 5, e molti poi ...
Arturo Graf, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POMO DI SODOMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pomo di Sodoma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Triscina, alunni della Pappalardo in visita al Campus Archeologico …
Oltre il museo all'aperto, sono stati oggetto di visita la sala multimediale, ... fichi d' india e l' ingannevole pomo di Sodoma, dai frutti tossici, il cui nome è legato ... «Castelvetrano News, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pomo di Sodoma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pomo-di-sodoma>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR