Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "portaspazzolino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORTASPAZZOLINO EN ITALIEN

por · ta · spaz · zo · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORTASPAZZOLINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Portaspazzolino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORTASPAZZOLINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «portaspazzolino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de portaspazzolino dans le dictionnaire italien

La définition de porte-brosse à dents dans le dictionnaire est un cas où la brosse à dents personnelle est placée. Le porte-brosse à dents est aussi p.

La definizione di portaspazzolino nel dizionario è astuccio in cui si ripone lo spazzolino personale da denti. Portaspazzolino è anche astuccio p.


Cliquez pour voir la définition originale de «portaspazzolino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PORTASPAZZOLINO


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PORTASPAZZOLINO

portasapone
portascalmiera
portascalmo
portas
portasciugamano
portasfiga
portasigarette
portasigari
portaspada
portaspazzolini
portaspilli
portastanghe
portastecchini
portastendardo
portastuzzicadenti
portata
portatessere
portaticcio
portatico
portatile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PORTASPAZZOLINO

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
occhiolino
pannolino
pendolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

Synonymes et antonymes de portaspazzolino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORTASPAZZOLINO»

portaspazzolino ikea beghelli viaggio sevi amazon porta spazzolini casa cucina ridder portaspazzolino effetto mattoni colore bianco acquista premier housewares plastica opaco nero villeroy boch protezione stile riponete vostri denti alta qualità portaspazzolini shopalike accessorio bagno utilissimo questo scopo perché evita contatto dello spazzolino superfici potrebbero

Traducteur en ligne avec la traduction de portaspazzolino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORTASPAZZOLINO

Découvrez la traduction de portaspazzolino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de portaspazzolino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «portaspazzolino» en italien.

Traducteur Français - chinois

牙刷架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cepillos de dientes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Toothbrush holder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टूथब्रश धारक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حامل فرشاة الأسنان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

держатель зубных щеток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porta-escovas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টুথব্রাশ ধারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porte-brosse à dents
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemegang berus gigi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zahnbürstenhalter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歯ブラシホルダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칫솔 홀더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nduwèni sikat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giữ bàn chải đánh răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல் துலக்கிய வைத்திருப்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दात घासण्याचा ब्रश धारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diş fırçası tutucu
70 millions de locuteurs

italien

portaspazzolino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczoteczki do zębów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

держатель зубних щіток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

periuță de dinți titular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάτοχος οδοντόβουρτσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tandeborsel houer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tandborsthållare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tannbørste holderen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de portaspazzolino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTASPAZZOLINO»

Le terme «portaspazzolino» est communément utilisé et occupe la place 49.233 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «portaspazzolino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de portaspazzolino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «portaspazzolino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORTASPAZZOLINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «portaspazzolino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «portaspazzolino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot portaspazzolino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PORTASPAZZOLINO»

Découvrez l'usage de portaspazzolino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec portaspazzolino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abitare
3 GEDY Serie Kansas design R&S www.gedy.com I nuovi accessori - portaspazzolino, portasapone, dosasapone con erogatore di metallo cromato - sono ora disponibili in acciaio inox Aisi 304. Il dosatore è dotato di contenitore di plastica ...
‎2008
2
Col cavolo
Primaappronta ungioco di galleggianti, boe e carrucoledi sostegno fissandole al portaspazzolino del lavabo e poi quando tuttocrollamiseramente precipitando nelwater ti rassicura che glisciacquoni han quel carattere lì.Son allegri eogni tanto ...
Luciana Littizzetto, 2010
3
Chiesa oggi. Architettura e comunicazione
... cui un portaoggetti ed un portasapone dotati di due piccole maniglie in ottone battuto rifinito in verde rame. Il portaspazzolino e il coperchio del portacotone sono ingentiliti da una fascia finemente lavorata della stessa finitura delle maniglie.
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Franco Magnani, 1992
4
L'uomo autografo
... e a dire: Va bene, Brian, va bene. Cos'hai per me, allora? Un album di attori della Mgm del 1936, non firmato, una foto dell'attrice Angela Lansbury, non firmata, un portaspazzolino da denti, una pantofola (La pantofola di Danny Kaye, amico ...
Zadie Smith, 2010
5
Faccio io! Storie e attività per sviluppare le autonomie ...
Scheda: Un astuccio portaspazzolino ATTIVITÀ 11 Il semaforo dell'igiene personale TERZA STORIA - Tobia, metti tutto via! ATTIVITÀ I Leggiamo e comprendiamo la storia Scheda: Comprensione ATTIVITÀ 2 Coloriamo il protagonista Scheda: ...
Antonella Ruggieri, Luigi Russo, 2010
6
Piano meccanico
Una sopra l'armadietto dei medicinali, una sul davanzale della finestra, una sul water e una sul portaspazzolino da denti. Non sono riuscita a fare colazione. Deve andarsene. " "Glielo dirò." "A Kroner cosa dirai?" "Ancora non lo so. Non so  ...
Kurt Vonnegut, 2004
7
Case e ville in campagna
(Frilli) Sopra: portasapone e portaspazzolino da parete, in legno laccato, di linea semplice ed essenziale, che possono essere inseriti perfettamente in qualunque tipo di arredo. (Debolak) Sotto: della serie "Lucciole e Lanterne", una ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Patrizia Colombo, 1991
8
Un fantasma alla mia tavola
... nelsuo celebre abito bianco, manifesti diMarkTwain che fumava la pipa. Persino un portaspazzolino da denti in porcellana decorato con un ritratto di Mark Twainconin bocca unsigaro. «Tutto questogli sarebbe piaciutomolto» misentii dire.
Suzanne Berne, 2012
9
Il Nuovo Bagno - Number #23
E' possibile scegliere il marmo non solo per rivestimenti e piani ma anche per l ' oggettistica: nella foto un esempio di vaso, portaspazzolino, portasapone e cofanetto in marmo. Progetto Marmores La struttura cristallina, la durezza al taglio e ...
10
Pelle di marmo
Dentro c'erano un portasapone dorato, un rasoio, un portaspazzolino da denti vuoto, un pettine e una spazzola per abiti talmente minuscola da sembrare un giocattolo. Nel coperchio dell'astuccio era incastrato uno specchio. Il pennello di  ...
Slavenka Drakulic, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORTASPAZZOLINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme portaspazzolino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gomma, cartone e cera: i dettagli che fanno la differenza
Gli sgabelli e le lampade in cartone riciclato, gli innaffiatoi-scultura, e i portaspazzolino vincitori del premio "Gift of The Year 2015" sono solo ... «Magazine delle donne, mars 15»
2
Altro che il Wc: ecco gli oggetti che hanno più germi e batteri. E che …
Il portaspazzolino e lo spazzolino - Attenzione, perché portiamo i batteri direttamente in bocca lavandoci i denti. (continua dopo la foto). Il lavello della cucina ... «Caffeina Magazine, nov 14»
3
Sai qual è il posto più sporco di casa tua?
IL PORTASPAZZOLINO – Avete appena finito di lavarvi i denti, vi sciacquate la bocca e lo spazzolino e poi lo riponete nel bicchiere… qualche ... «Giornalettismo, nov 14»
4
Accessori per un bagno più comodo e più bello
Portasapone, portaspazzolino e portarotolo, così come portasciugamani e ganci o pomelli – utili per appendere abiti, biancheria per il bagno o ... «Cose di Casa, oct 14»
5
E ora laviamo i denti!
Acquistate uno spazzolino e un portaspazzolino colorato e spiritoso, che sceglierete assieme, e un dentifricio che abbia un sapore gradevole. «La Stampa, mai 14»
6
Lineabeta al Salone Internazionale del Bagno
... vano per contenere gli accessori coordinati: portaspazzolino, contenitore portaoggetti e portasapone. Lo specchio coordinato, con estremi in ... «Archiportale.com, mars 14»
7
I 10 posti più sporchi di casa tua
IL PORTASPAZZOLINO – Avete appena finito di lavarvi i denti, vi sciacquate la bocca e lo spazzolino e poi lo riponete nel bicchiere… qualche ... «Giornalettismo, déc 13»
8
Pavimenti, rivestimenti e accessori per bagno, in attesa di Cersaie e …
E' in alluminio verniciato di bianco con doppia funzione: può essere utilizzata insieme agli accessori (dosatore, portaspazzolino, contenitore e portasapone) in ... «Lavorincasa.it, sept 13»
9
Pinocchio con la collezione di peluche e legno by Sevi
Infine, per aggiungere un tocco di magia alla cameretta dei bambini, arriva il colorato portaspazzolino con clessidra e timer per spazzolare i ... «Toysblog.it, févr 13»
10
ASTORIA | Portasapone Portasapone / portaspazzolino
Gli accessori per il bagno, oggetti d'uso quotidiano curati nel design e sotto il profilo tecnico, aiutano a rendere più funzionale e accogliente l'ambiente dedicato ... «EdilPortale, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Portaspazzolino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/portaspazzolino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z