Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "protomaestro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROTOMAESTRO EN ITALIEN

protomaestro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PROTOMAESTRO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «protomaestro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de protomaestro dans le dictionnaire italien

La définition de protomestro dans le dictionnaire est un contremaître.

La definizione di protomaestro nel dizionario è capomastro.


Cliquez pour voir la définition originale de «protomaestro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROTOMAESTRO


ambidestro
am·bi·de·stro
balestro
ba·le·stro
braccio destro
braccio destro
canestro
ca·ne·stro
capestro
ca·pe·stro
capomaestro
capomaestro
cestro
ce·stro
destro
de·stro
dissequestro
dis·se·que·stro
estro
e·stro
galestro
ga·le·stro
gestro
ge·stro
gran maestro
gran ma·e·stro
interno destro
interno destro
maestro
ma·e·stro
maldestro
mal·de·stro
pallacanestro
pal·la·ca·ne·stro
sequestro
se·que·stro
sinestro
sinestro
terrestro
terrestro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROTOMAESTRO

protocanonico
protocollare
protocollista
protocollo
protofillo
protofisico
protogermanico
protoindoeuropeo
protoindustriale
protolingua
protomartire
protomastro
protomateria
protome
protomedico
protomolecola
protomorfo
protomoteca
protone
protonema

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROTOMAESTRO

antisequestro
arcobalestro
astro
bistro
calestro
castro
centrodestro
gorgalestro
malestro
ministro
monstro
mostro
navalestro
nostro
rastro
registro
rostro
senestro
sinistro
vostro

Synonymes et antonymes de protomaestro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROTOMAESTRO»

protomaestro protomaestro grandi dizionari protomaestro† protomastro libri film segnala errori editore hoepli test home qualiparole parola parole iniziano finiscono protomagister vedi abacus arte nato morto mestiere voce ricerca assunta regola generale attivo paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aemoooprrstt elenco contenute stro data etimo comp proto maestro mediev termina aestro findallwords terminano capimaestro grammaestro

Traducteur en ligne avec la traduction de protomaestro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROTOMAESTRO

Découvrez la traduction de protomaestro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de protomaestro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «protomaestro» en italien.

Traducteur Français - chinois

protomaestro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

protomaestro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

protomaestro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

protomaestro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

protomaestro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

protomaestro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

protomaestro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

protomaestro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protomaestro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

protomaestro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

protomaestro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

protomaestro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

protomaestro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

protomaestro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

protomaestro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

protomaestro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

protomaestro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

protomaestro
70 millions de locuteurs

italien

protomaestro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

protomaestro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

protomaestro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

protomaestro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

protomaestro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

protomaestro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

protomaestro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

protomaestro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de protomaestro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROTOMAESTRO»

Le terme «protomaestro» est très peu utilisé et occupe la place 98.575 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «protomaestro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de protomaestro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «protomaestro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROTOMAESTRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «protomaestro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «protomaestro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot protomaestro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROTOMAESTRO»

Découvrez l'usage de protomaestro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec protomaestro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana ...
Le tieniti alterale somigliano a questa roccia, (fioss) * PROTOMAESTRO. Protomastro, Proto- didascalo . Tesaur. FU. mar. 16. 4- » Marini Sferz. (Berg) * PROTOMASTRO. Lo stesso che Proto- maestro. E qui proprio Capomaslro. Efig.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
L - Q: 1,3 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
'Protomaestro, primo maestro, зимсотр. а, decl. (Illarini) Blnc. Pl. Patri. Protomártire ‚ 'V. Gr. primp testimonio, в per antonomasia dic-esi di chi cul :agri-' рт dalla propria vita rese testimonianza prima d.' ogni altro della veriс}. della religione ...
‎1825
3
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
'Protomaestro, primo maestro, sm. сотр. 4 decl. (Marini) Bebu. Pl. t-stri. Protoinárlire , 'V. Gr. primo testimonio, « per antonomasia dicesi di chi col sagri- fizio delta propria vita resé testimo- nianza prima íZ' ogni altro delta veri- ta delta religione ...
Antonio Bazzarini, 1825
4
Restauro archeologico: didattica e ricerca 1997-1999
Con un diploma dell'ottobre 1117 Ruggero II investì di vasti possedimenti il monastero ricostruito dall'abate Gera- simo. L'iscrizione sull'architrave della porta principale ricorda come nel 1172 il protomaestro Girardo il Franco (l'unico nome di ...
Cinzia Nenci, 2001
5
Paolo Veneziano e la pittura tra oriente e occidente:
Impegnati nei maggiori interventi architettonici troviamo importanti maestri veneziani, come Nicola Corvo, protomaestro della cattedrale (dove fu attivo tra il 1318 e il 1349), tramite il quale apprendiamo che suo padre Giovanni era stato ...
Francesca Flores d'Arcais, Giovanni Gentili, Castel Sismondo (Rimini, Italy), 2002
6
I Lombardo: architettura e scultura a Venezia tra '400 e '500
... ms Cantiere: San Giovanni Cnsostomo. cappella Bernabò B - Maestranza: Mauro di Mariino Codusn B - Periodo di presenza: 18 aprile 1500 - Ruolo: protomaestro B um Cantiere: San Giovami Crisostomo, cappella Bernabò B - Maestranza: ...
Andrea Guerra, Manuela Morresi, Richard V. Schofield, 2006
7
Musica barocca: Poetica e ideologia
Il Protomaestro Nella grande mappa dell'armonia universale secentesca il primo percorso preferenziale, anzi la via maestra, è la circularis disputatio che segue la musica dal Motore supremo al Fine ultimo.1 In un cosmo, armonicamente e ...
Gino Stefani, 1987
8
Il Vaticano languente. Dopo la morte di Clemente 10. Con i ...
... su il Protomaestro di ~ fluesta arte , hauendo lustrato , e bianchi-z to quasi tutti gli Altari a Chiese , Capelle, ava-1301; enzo-xè dz aomaènèmaz :46 h: VATlCANOvolle riceuere i suoi Parenti nel Vaticano al.
‎1677
9
La Filosofia morale derivata dall'alto fonte del grande ...
Il nosiio Filosofo adunque, dell'vna, e dellfaltra Scienza Protomaestro , riserbandosi al Libro della Politica il trattar della Giustitia Legale; : tratta quì solamente della Giustitia Particolare , diuidendola in due Specie'adequate , secondo le 'due ...
conte Emanuele Tesauro, 1673
10
Gli atti e monumenti de'fratelli arvali scolpiti gia in ...
Il lor capo , che era da tutti come Maggiore onorato ed ubbidito , chiamossi , siccome quello di pia altri Sacerdoti , Maestro , e fu solo , e però niun Protomaestro sognato da qualcuno , e teneva la carica per uno Anno , al qual esso , alla ...
Gaetano Marini, 1795

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Protomaestro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/protomaestro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z